Page 27 - HOH
P. 27

4| DIAMARS 30 NOVEMBER 2021                                                                                             AWEMainta.com
       Prome Minister, Evelyn Wever Croes



       Seramento di frontera pa Africa




       no lo tin un impacto hopi grandi







       PROME Minister Evelyn Wever Croes a comenta                             domin'e. Sa cu den fin di aña nos sa celebra y sa ta
       cu ta preocupa p'e situacion na Hulanda. E                              mas cerca di otro. No kier pa cay den e ripiticion di
       situacion na Hulanda por mira cu tin hopi caso y                        aña pasa.
       ta aumentando hopi liher. Nan ta tumando hopi
       medida tambe.                                                           E mandatario a menciona cu e ta mas preocupa
                                                                               p'esaki cu pa desaroyonan internacional. No kier
       Por mira internacionalmente tambe e variante                            haya un situacion den cual Aruba lo bay bek den
       nobo Omicron cu a cuminsa n'e paisnan di Africa                         lockdown y esey kier purba di evita di tur manera.
       Zuid.                                                                   No kier haya tampoco den e situacion tampoco. Pa
       Ta siguiendo e desaroyo di esaki y dialuna a                            hopi hende e periodo aki di High Season t’e periodo
       anuncia e medidanan p’asina mitiga cualkier riesgo  prometedor pa nan por recupera poco forsa pa por
       cu por core di e variante aki fo'i Africa, caminda                      sigui den e resto di aña.
       cu a anuncia con lo sera e frontera p'esaki y pa
       loke ta Hulanda, cu lo bay bin medida mas estricto                      Aworaki ta importante si pa no bay den panico. Por
       ora cu cuminsa haya bishitante fo'i Hulanda den e                       a ripara cu e noticia di e variante nobo ta causando
       siguiente luna.                                                         cierto grado di panico. E no ta kere cu e ta motibo
                                                                               pa panico, pero si di preocupacion.


                                                                               Actualmente no lo tuma mas medida interno, esta
                                                                               na Aruba. Ta continua cu e medidanan cu tin caba.
                                                                               Orario di seramento, e uzo di tapaboca obligatorio,
                                                                               e reglanan di higiena, hand sanitizer den tur
                                                                               establecimento comercial, tenemento di distancia y
                                                                               ta recomenda tur esnan cu tin sintoma pa bay test
                                                                               inmediatamente na dokter.
                                                                               Mester sigui cuida, Prome Minister Wever-Croes a
                                                                               menciona. Esey t’e unico cos cu por proteha nos di
                                                                               berdad di e desaroyonan aki.


                                                                               Claramente tin cu sigui promove vacunacion.
                                                                               Aworaki ta posibel ainda pa tur hende sigui vacuna
                                                                               nan mes. No ta suppose di ta un problema p'esaki.


                                                                               A cuminsa tambe p’esnan riba 60+, esnan cu ta
                                                                               traha den cuido y esnan mas vulnerabel den salud
                                                                               cu e di tres shot di e vacuna. Ta hopi importante pa
                                                                               haci cita y pa vacuna.
                                                                               Naturalmente esnan cu no kier of no por vacuna,
                                                                               no ta obliga nan pa haci esaki, pero si ta pidi y urgi
       "E ta dificil," e prome mandatario a comenta.                           pa cuida mas ainda y pa tur hende e ta conta pa
       Aworaki nos mester proteha Aruba, el a enfatisa.                        biba saludabel, hisa nos inmunidad cu por yuda
       No ta haya hopi bishita di Zuid Africa. E decision                      nos contra e otro virusnan tambe cu aworaki a
       aki no lo tin un impacto hopi grandi. Si ta haya                        cuminsa haya bek na Aruba.
       hopi bishita di Hulanda y p’esey tin cu tuma extra
       medida.                                                                 Aruba ta den pleno recuperacion. No a yega ainda
                                                                               unda cu nos ta, pero na caminda pa yega. N'e
       Esey t’e prome aspecto cu tin Gobierno preocupa.                        momentonan aki mester di tur ciudadano di pais
       E di dos aspecto cu tin Gobierno preocupa ta                            Aruba pa percura cu e recuperacion aki no ta
       localmente. Ta drentando den e temporada di fin di  stroba ni para.
       aña cu ta un temporada cu na Aruba sa lubida di                         Esaki ta locual cu Gobierno ta urgi cada ciudadano
       cuida nos mes.                                                          di nos pais, pa recupera aworaki, e ta den nos man.
       Por a mira kico a pasa den e di tres ola cu a                           No di Gobierno so, no di crisis team so, sino di tur
       cuminsa na december y a tarda te juni cu por a                          ciudadano di Aruba.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32