Page 39 - AM250203
P. 39

Dialuna, 3 Februari 2025                                       AWEMainta                                        OBITUARIO                  39















         Those we love don’t go away. They walk beside us every day.  Lagrima y flornan por seca, pero su re-          Madre, de nombre ROSA
         Unseen, unheard, but always near, still loved, still missed and
                         forever dear.                     cuerdonan y tur loke el a haci y significa             Eres la princesa de nuestros corazones
          Cu dolor na nos curason, pero conforme cu boluntad di Dios,  pa nos, lo keda graba pa semper den nos      Es hora que cierres tus lindos ojos
            nos ta anuncia fayecimento inespera di nos ser stima:                                             para que descanses y mañana despertar sonriendo
                                                                       mente y curason.                                 en el cielo de felicidad.
                  Sra. Carla M. Pâris-Arends                                                                              Rosa, eres la flor
                  * 17 maart 1947 -  +30 januari 2025                                                                que ha nacido en nuestro jardín.
                                                           “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E                   Te recordaremos con amor
         Na nomber di:                                               mi salbacion ta bin”                             porque para nosotros has sido
         Su casa: +Louis  “Chito” Pâris II                               Salmo 62:1                                 la más bella de las rosas florecidas
         Su yiunan: Louis “Chito” Pâris III & Karin Pâris-Odor; Ed-
         mond “Eddy” Pâris; Carluisa “Lisi” Werleman-Pâris & Cedric                                           Cu un dolor profundo, pero a la ves cu pas den nos
         Werleman                                           Cu teribel dolor nos ta participa fayeci-               curason, nos ta anuncia morto di:

         Su nietonan: Carlvin Tromp & Chelsea Lu; Emilou Tromp   mento inespera na Santo Domingo di nos
         & Gio Ponson; Presley Pâris & Saphire Croes; Leah Pâris &       yiu y ruman                         Sra. viuda Rosalinda Ramona Larmonie-Gonzalez
         Hedrick Amundaray; Luca Pâris                                                                              Miho conoci como ‘Rosa’ of ‘Duy’
                                                                                                                    Na bida viuda di Harold Larmonie
         Mescos nieto:   Cendric Werleman; Gyandric Werleman    Joaquin Giovanni Vrolijk                           Naci na Cuba dia 4 september 1937
         & Ileyna de Cuba                                                                                          Fayece na Aruba dia 25 januari 2025
                                                                 Cariñosamente yama “Ivan”
         Rumannan: Sara “Cha”  Marugg-Arends & Glenn Marugg;      *01-08-1969 - †27-12-2024                 Yiunan:
         Maximiliano “Bibi” Arends & Vanessa Arends-Croes; Simon                                            Tania Vos-Larmonie y esposo Johannes ‘Jan’ Vos; Luis
         Arends & Marie-France Arends-Pâris; Mario “Mayon” Ar-
         ends & Zoraida Arends-Muyale; Francis “Fenchi” Arends &   Na nomber di su                          Larmonie y esposa Arlina; Larmonie-Howell; John
         Carol Arends-Vingal; Andre “Deco” Arends & Ann Arends-                                             ‘Johnny’ Larmonie; Edward ‘Juni’ Larmonie y esposa
         Hassell; Magaly & Patsy Arends-Hassell; Lourdes “Lulu”   Tata:  Joaquin Vrolijk                    Marta; Larmonie-Sanchez-Zapata; †Jose ‘Joselito’
         Arends; Roraima “Kia” Dubero-Arends & Henry Dubero   Mama:   Filomena Maria Vrolijk – Kelly        Larmonie
         Sua & Cuñanan: + Alvin Pâris & Jacky Pâris-Curiel; Vilma                                           Manera yiu: Jessica Croes y famia
         Pâris                                            Ruman: Vernon Siegfried Vrolijk
                                                                                                            Nieto y nietanan:
         Tanta y Omonan na bida: +Rudy Oduber & Clara Oduber-                                               Tatiana Tromp y Roland Hart; Rosalie Tromp y Alexan-
         Osorio & famia; Juni Oduber & Helen Oduber-Croes & famia   Su Amiga Stima: Nathaly Domingues
                                                                                                            der Lejuez; Ciriac Tromp y Ruthmila Paskel; Robbert
         Sobrinonan: Glenn Harvey Marugg & Mayrène Marugg-                                                  Larmonie; Jane Wierenga-Larmonie y Remco Wieren-
         Helmeyer & famia; Yesenia (Yessy) Farro-Arends & Tinchi   Su Tanta y Omonan: Geronimo “Romo” y     ga; Jesse Larmonie; Luis ‘Luisito’ Larmonie; Jonathan
         Farro & famia; Melissa Arends; Maximilliano (Ibbi) Arends   Frida Croes; Brigida Croes; Tuyo Willems   Larmonie; Erold Larmonie y Jennifer Hooplot; Teron
         & Ainhoa Gogorza Gondra; Richard Arends & Arleen Arends-                                           Larmonie y Geena Weitering; Morelia Larmonie y
         Oduber & famia; Emilie Arends; +Mario (Mayoonchi) Arends   y Ina Kneght; Luisito Willems; Eri Wil-  famia; Derrell Larmonie; Marisol Colina-Larmonie y
         & Janilett Arends-Barcelo & famia; Catalina (Caty) Lopez-  lems y Lima Fingal                      Richen Colina; Christopher Croes; Christal Croes
         Arends & Michel Lopez & famia; Xavier Arends & Melissa
         Arends-Kromopawiro & famia; Michael Arends; Kimberly                                               Manera nieta: Fran-Jessca Lopes
         Vijsma-Arends & Ricky Vijsma & famia; Kevin Arends &   Tanta Grandi Stima:  Sisi Willems
         Xiomara Arends-Gomez & famia; Jonathan Arends & Isobel                                             Cerca di famia: Giovanni Ras, Franklin Lopes, Ashram
         Edwards; Suellen Arends; Ezequiell Ruiz & Nashma Kuiperi;                                          Persaud
         Luigi Arends & Kristiene Moreta; Aaron Dubero; Alyssa   Primo y Primanan na Aruba, Merca,
         Dubero; Alvin “Alvintje” Pâris & Ella Jasso; Elizabeth Pâris;                                      Bisanieto y bisanietanan:
         Kaye Maduro & yiunan; Lynn Maduro & yiunan, Jenny Faro   Hulanda, Corsow, Costa Rica, Oostenrijk,   Tara Ras, Amber Ras; Aiden Tromp, Leila Tromp;
         & yiunan                                         Belgica                                           Isaly Larmonie; Izzy Wierenga, Bodi Wierenga; Zion
         Amigonan di cas: Miriam Croes, Leo & Rosa Chance, Simon                                            Nicolaas, Jaydon Nicolaas, Claudius Phillips Jr.; Lena
                                                                                                            Larmonie, Keyzion Larmonie, Genesis Larmonie; G-
         (Champi) Oduber, Nicolina Winterdaal,  Lisette Schnog,   Demas Famia: Vrolijk – Kelly – Croes –    Vanthley Larmonie, Vayenna Sterling
         Stanley Brown                                    Willems – de Freitas – Wild – Provence
                                                                                                            Novella Larmonie, Derlysha Larmonie; Jerlainy Colina,
         Primo y primanan, su ihanan, ex-coleganan di trabou e.o.   –Archangel – Tromp – Meyboom –          Richmary Colina; Sailor-Ann Croes
         Landslaboratorium, MAO School, AFIA, Bureau di ex-min-  Washizaki – Loefstop – Rosado – Albertsz
         isternan +Don Mansur, +Lenny Berlinski y Glenbert Croes,                                           Sua y cuñanan y famia
         Directie Economische Zaken, amigonan di Women's Club of
         Aruba, Aruba Secretaries Association, Order of the Eastern   Ta Invita n'e acto di despedida cual lo   Su grupo di domino “Team Divas”:
         Star & famia di El Sol Naciente, voluntarionan di Fundacion                                        Zandra Briezen y Robby Koolman, Glenda Koolman,
         Diabetico Aruba y CEDE Aruba.                    tuma luga diaranson 5 februari 2025               Aniera Briezen, Joanne Bardouille, Carlos Albertus y
                                                          2or – 4or PM na Aurora Funeral Home.              Claudine Ho Kang You
         Famia: Oduber, Croes, Ponson, Mansur, Nemeck, Henriquez,
         Werleman, Dimanche, Charles, Tromp demas famia y amis-
         tad.                                             Un disculpa si den nos tristesa nos por a         Su bon bisiñanan, amistadnan, famia na Aruba, Cuba,
                                                                                                            Merca y México:
         Un danki special na su dunadornan di cuido: dr.Fernandez,   lubida algun famia                     Gonzalez, Garcia, Larmonie, Tromp, Vos, Sanchez- Za-
         W.G.K., Botica Dakota, Cas Marie na Mama Ties, personal di                                         pata, Botta, Paskel, Hart, Ras, Howell, Lopes, Croes,
         EHBO y specialmente Stichting Cas Cristelle pa duna Carla                                          Nicolaas, Wierenga, Lejuez, Persaud
         tanto amor y atencion.                           Despues di ceremonia no lo ricibi bishita
         Lo tin un box disponible pa por haci donacion na Stichting   di condolencia na cas                 Un danki grandi di curason ta bay na su:
         Cas Cristelle pa yuda nan sigui duna atencion profesional na                                       Dokternan: dr.Selene Kock, dr.Caroline Becker dr. van
         nos adultonan mayor.
                                                                                                            Ool y dr.Fingal
         Oportunidad pa condolencia lo tuma lugar dialuna 3 di                                              Pastor: apostel Gilbert Martes
         februari di 7.00-9.00 pm na Royal Funeral Home. Acto di
         despedida lo tuma lugar diamars 4 di februari di 2.00-3.30                                         Nos ta pidi disculpa si en caso por a lubida algun per-
         pm y di 3.30-4.00pm lo tin un respons pa nos kerida Carla na                                       sona den nos tristesa
         Royal Funeral Home.
         Despues di despedida e acto di cremacion lo tuma luga den                                          Dia di condolencia lo tuma luga ariba dialuna, 3 febru-
         ceno familiar.                                                                                     ari 2025, 7-9 pm. Aurora Funeral Home.
                                                                                                            Acto di entiero lo tuma luga ariba diamars, 4 februari
         Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun per-
         sona.                                                                                              2025, 2-4 pm. Aurora Funeral Home.
         Cu nos kerida “Carla” por sosega dushi den brasa di Papa                                           Lamentablemente no ta ricibi bishita na cas despues di
         Dios                                                                                               entiero.
   34   35   36   37   38   39   40