Page 18 - EXTRA NOV 2,2015

18 Djaluna 2 Novèmber 2015

Un bon siman pa tur GRUPO DI KARNAVAL CACHE TA KLA
nos lektornan...
Novèmber a yega, un PA SELEBRA 20 AÑA EN GRANDE
djis ta Bon Pasku i Felis
Aña nobo... WILLEMSTAD.– Djabièrnè Mas aleu Roozendal a cachecuracao.com i GrupodiKarnavalCaché
Pero, promé ku esei tin atardi, Grupo di Karnaval informá ku lo mantené un sigui e página riba pa keda na altura di kada
algun dia mas pa bai Caché a tene un rueda di máksimo di 175 partisipante Facebook Facebook/ desaroyo.
i ta basta aktividat tin prensa na ofisina di Guardian ku ta un kantidat ku, a base di
pendiente... Group Fatum, ku ta un di e e eksperensia di asina tantu
Tremendo tabata e fi- spònsernan prinsipal di e aña, e grupo por manehá i
nal di Strea Chikí 2015. grupo, pa informá di e plan ofresé tur hende e atenshon
Bon públiko i e hóben- i aktividatnan di ‘Caché’ ku nan meresé. “Nos enfoke
nan a duna un tremen- den kuadro di selebrashon semper ta keda ofresé kalidat.
do presentashon... di e di 4 lustro di e grupo di Pa nos di 4 lustro nos lo trese
Un pabien na Gassan Karnaval. Sr. Marten O’Niel, a un konsepto diferente pa nos
i henter su organ- habri e parti ofisial yamando sekshon di individual i tambe
isashon... bon biní na nòmber di staf i nos lo presentá ku un trailer
E ambiente di Aguinaldo personal di Guardian Group nobo pa Gio Fuertísimo ku
riba Brionplein ayera Fatum. lo ta e banda ku lo animá
nochi tambe a bai bon. nos grupo pa e di 11 aña
Bon ambiente i nos ta ‘Caché’ semper a presentá konsekutivo.”
kere ku mester sigui na un nivel hopi haltu den
brinda pueblo mas dje nos marchanan prinsipal Un sekshon di Grupo
tipo di aktividatnan aki di Karnaval i pa nan di 20 Caché ku semper ta hala
den fin di aña... aniversario lo no ta distinto. atenshon spesial den
Nos ta pendiente pa Sigur si nos por tuma komo Karnaval ta e sekshon ‘Sèksi’.
dia Kas di Kultura ta punto di salida ku e trahenan Pa loke ta trata e sekshon aki
anunsiá e aktividat di ku Caché a presentá di tambe Dayanara Roozendal a
gruponan di tambú riba e sekshon Gosadera di e informá ku ta algun lugá so
Brionplein... grupo, na e enkuentro di tin disponibel te awor. “P’esei
Kon a bai ku e pre- djabièrnè. Ya por a sinti e mi ta pidi esnan interesá pa
sentashon di OK. ambiente di Karnaval 2016 yama òf App mi na 520-0740
Ma tende ku esun di na e ofisina di Guardian òf 560-9250 pa sigurá bo
djabièrnè no a bai ma- Group Fatum, kende ta un di partisipashon den e sekshon
sha bon. Di djasabra si e patrosinadònan prinsipal Sèksi.”
mi no a logra di tende... di Caché, huntu ku serbes
Nos a drenta e siman Polar. Sr. Guustaf Samson, Mas den transkurso di
tambe di ‘Noche de los Brand Promotor Supervisor e periodo pa yega Marcha
Reales’. E konsierto di di Serbes Polar tambe a hiba Grandi, Grupo Caché lo
bachata ta bon komen- palabra durante e atardi aki. presentá muestranan di e
tá den kaya. Djasabra otro sekshonnan. “Esei nos lo
awor Sambil lo ta karga “E tema ku nos lo lusi hasi pa un grupo di invitado
ku amantenan di ba- pa nos di 20 aniversario selektá, ya e espektativa
chata... ta ‘Porselana Chines’.” serka e masa grandi ta keda
Otro aktividat ku tambe Dayanarah Roozendal, grandi pa Marcha Grandi i
lo hala basta hende ta presidente di Grupo di Marcha di Despedida.”
‘Corks and Forks’ na Karnaval Caché a informá.“
Lanthùis Brakkeput Mei En total nos lo desfilá ku 4 Finalmente Dayanarah
Mei... sekshon i 8 diferente diseño. a yama un danki grandi na
Un pabien ta bai awe pa Tambe por konta ku nos pueblo di Kòrsou en general
Melania van der Veen individualnan i sekshon pa e sosten risibí atraves
kende a kumpli un aña sèksi,” e dinámiko lider a di 20 aña i tambe na tur
mas di bida... sigui bisa. “Nos ta trahando patrosinadó i partisipante ku
Melania masha pabien tambe riba un sistema a forma e totalidat di e famia
di parti di ‘Louie Louie’. diferente pa duna eksposure Caché ya pa dos dékada.
Awe Melania a topa ku na nos spònsernan.”
‘Sarah’... Pa mas informashon
E proyekto di ‘Curaçao bishitá e website
Music Awards’ ta mus-
tra di bai bira algu bon ...Grupo Rítmiko Caribenses ta presentá... ...Godfried,
pa loke ta trata farán- interpretando
dula di Kòrsou... ‘RESPET PA MI LENGA’ ‘Rèspèt pa mi
E promé edishon ta WILLEMSTAD.- Konosí primeramente komo un grupo lenga’...
konta ku 10 kategoria di aguinaldo bou di e nòmber ‘Caribenses Navideños,
den kua e músiko i ar- e grupo a sigui desaroyá i a bai partisipá den Kantadó
tistanan ta kompetí... Mayó komo ‘Grupo di Seú Caribenses’, finalmente e
desishon a kai pa e grupo toka henter aña i a kambia e
nòmber pa ‘Grupo Rítmiko Caribenses’.

Awor e grupo ta den studio di grabashon i a kaba
di graba nan promé kansion ku ta titulá ‘Rèspèt pa mi
lenga’, ku ta keda interpretá pa Grandi Godfried. Pa e
siman aki mes e kansion lo ta na radio. Keda pendiente
pa mas di ‘Grupo Rítmiko Caribenses’.