Page 13 - EXTRA NOV 2,2015
P. 13

Djaluna 2 Novèmber 2015                                                                                                     13

                     ...Segun CEO di Caribbean Hotèl & Tourism Association...

UN TABLA LO BULA SI KORSOU
ORGANISA MISS UNIVERSE
          ...Ta evento komparativamente hasta mas barata ku CNSJF...

   WILLEMSTAD.- Den                “Mi ta duna e                   E profeshonal den          no tabata un kandidato        i kende a partisipá na
kaso ku Kòrsou disidí na        komparashon ku Bahamas          turismo a detayá ku un        fuerte pa bira huéspet di     un kongreso di turismo
organisá un sertámen di         humildemente,” segun            porsentahe remarkabel         un organisashon di tal        na Kòrsou, ta kere ku
miss universo den futuro,       Comito a enfatisá. “Mi          di bishitante, riba un dia    magnitut.                     fásilmente e isla aki lo por
esaki lo krea un promoshon      ta bisa ku Kòrsou mester        desde 2009 a sera konosí ku                                 organisá un òf te hasta
impagabel pa turismo dje        organisá un miss universo,      Bahamas, despues ku e isla       Puerto Rico tambe a        miss universo i krea mas
isla; un tabla lo bula. Asina   pero solamente mi ke ilustrá    a organisá miss universo.     organisá un miss universo     popularidat.
CEO i direktor general Frank    kuantu probecho e isla por      “Bahamas a traha duru i       na tres (3) okashon, pero
Comito di Caribbean Hotèl &     saka, invertiendo den un        gasta hopi plaka i te ainda   mester mira esaki mas            “Si Kòrsou por organisá
Tourism Association ta bisa     sertámen di beyesa di tal       ta kosechá e frutanan,” el a  bien den kuadro di un         un Curaçao North Sea
den forma simpel.               magnitut.”                      finalisá su komentario.       teritorio merikanu i no       Jazz Festival (CNSJF),
                                                                                              nesesariamente unu di         Kòrsou por organisá
   Eksperto Comito durante         E dirigente a splika ku e       Den pasado Aruba           potensia karibense. Trinidad  no solamente un, pero
un kombersashon ku              sertámen di miss universo       tabata as riba sede di miss   & Tobago tabatin e honor      diferente miss Universo,
EXTRA ta analisá kuantu e       a kosta 8 mion dòler            universo, loke despues        aki un biaha solamente na     ku komparativamente ta
isla karibense di Bahamas       (alrededor di 14.2 mion         no a resultá. E isla tabata   1999.                         hasta mas barata ku e
por ehèmpel a benefisiá         florin) i ku tur instansia na   pasando den e proseso                                       festival,” asina Odoñoz ta
despues di a organisá e di 58   Bahamas su nanishi tabata       di status aparte i komo          Wynsel Rafael Odoñoz       sigurá e industria turístiko
edishon dje máksimo evento      den e mesun direkshon.          tal internashonalmente        di desendensia venezolano     di Kòrsou.
di beyesa na 2009 i ku a        “Te ku dia di awe Bahamas                                     pero residensiá na Bahamas
habri un seri di oportunidat    ta mira e efekto,” segun
nunka bisto.                    Comito a agregá.

Kontinuashon di pagina 10       kon e kosnan a sosodé.
KONVOI A DAL KONTRA KAS            Pa duna sosten na

   un total di 19 pasahero      e víktimanan, Bremer
i afortunadamente di esnan      personalmente a pidi pa
ku a resultá heridá niun no     Slachtoffershulp duna
tabata grave.                   asistensia na nan.

   Tambe e direktor a hiba             Fi n a l m e n t e s r.
un kombersashon ku e doño       Bremer a indiká ku e ta
di e kas ku a keda destruí,     lamentá e suseso, pero
pa di e manera ei trankilis’é.  afortunadamente no
Na e momento ei Bremer a        tabatin víktimanan ku a sali
sigurá e doño di e kas ku       gravemente heridá. Di parti
si ta e shofùr di e konvoi      di ABC Busbedrijf, Palabra di
tabatin falta, ABC Busbedrijf   pronto rekuperashon ta bai
lo para responsabel pa          na tur e víktimanan.
reparashon. Entre tantu,
konforme e informashon             Departamento di
polisial, ta konosí kaba ta     Tráfiko ta kontinuá ku e
                                investigashon.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18