Page 2 - bon-dia-aruba-20210505

A2 LOCAL
Diaranson 5 Mei 2021

IMF ta mustra desaroyo grandi di gasto di personal 2021-2026

Pa esnan cu a lesa e rap- IMF a duna den su rapport (gobierno) pa e ambtenaar-
port completo reciente di completo, riba pagina 30. nan, pero no ta inclui Rek-
IMF, lo ta na altura di e For di e cifranan aki por saca enkamer, Staten, ni Raad van
punto di vista di e institu- algun conclusion interesante. Advies y DOW.
cion internacional pa loke Por ehemplo, cu a base di e
ta politica general eco- crecemento grandi cu gobier- Relacion GDP/gasto di
nomico/financiero di nos no di Aruba ta anticipa pa aña personal
pais. Pero si nos tuma nos 2022 y 2023, gastonan di per- Segun e norma internacional
tempo pa revisa e pagi- sonal ta cuminza subi atrobe pa gasto di personal total, cu ta
nanan mas patras den e y na 2022 ta yega caba na e ser considera razonable, cu ta
informe completo, nos ta nivel ‘pre-Covid’, pa despues 10% di e GDP nominal, nos
bin topa cu cifra y proyec- sigui crece pa na 2026 yega por mira den e tabel aki cu e
cionnan, di cual nos por na 150 miyon florin pa aña cifranan presenta, y relaciona
supone cu nan ta sea di mas na gasto di personal di cu e GDP corespondiente,
gobierno di Aruba, sea di gobierno so caba. Tambe e cu pre-Covid e porcentahe
dato suministra pa Aruba Afl. 740 miyon poni pa 2025 no tabata baha bao di 10%.
y elabora pa IMF. ta surpasa e nivel di gasto cu Den e añanan aki, tanten cu
Raad van Advies a calcula den no surpasa e crisis ta logico
En todo caso nos a bin topa su conseho riba e prespuesto cu e porcentahe di GDP ta
entre otro cu algun proyec- original 2020 (pre-Covid) na keda halto (2020, 2021), pa
cion di IMF encuanto e de- Afl. 733 miyon. E suma aki ta despues baha gradualmente,
saroyo di entrada y gasto pa total di gasto di personal pero segun e proyeccion aki
di gobierno di Aruba den e di gobierno mes, plus sector- di IMF lo bay keda bastante
proximo añanan, te na 2026. nan subsidia. Tuma nota cu e aleha di e norma aki. Na su
Mester añadi cu IMF no a suma cu gobierno ta maneha debido tempo nos lo haya
duna proyeccion di desar- den su reportahe y presupu- sa pakico ta anticipa e crece-
oyo economico general (den estonan, cu ta actualmente mento fuerte aki den gasto di
GDP nominal y real) mas e Memoria Explicativo di e nominal, manera gobierno di mara na e maximo di Afl. personal, si semper ta bisa cu
leu cu 2022, riba cual nos a presupuesto 2021, cu ta duna Aruba y IMF a duna nan den 476 miyon, segun acuerdo ta esaki ta un di e aspectonan
comenta den nos edicion di un proyeccion te cu 2025. su proyeccion di presupuesto cu Hulanda, ta encera sola- mas problematico pa gobi-
2 di april 2021. Di banda di Den e siguiente tabel nos multi-anual, mientras a com- mente e gastonan di slario y erno.
gobierno si a haci esaki den a reuni e cifranan di GDP bina esakinan cu e cifranan cu compromiso di empleador

E vacunacion na Aruba te cu awor a costa Hulanda mas di 1.4 miyon florin

E sosten pa bringa COVID-19 den Caribe Hulandes a costa 162 miyon florin na 2020

(red. Bon Dia Aruba a acer- sibel ainda, particularmente ta di Pfizer te cu awor. E ta
ca AZV si a cuminza aplica pasobra tin un colaboracion nifica cu Hulanda a cubri e
e instruccion di Gobierno, entre e hospitalnan pa yuda 1.420.900 florin na vacuna
pero e vocero a mustra cu otro cu pacient y pone per- cu a keda duna te cu awor.
ainda no tin informacion pa sonal disponibel.” Esaki ta sin e gasto di refrig-
duna). eracion (freezer special) ni e
Segun informacion ricibi, transporte.
Thomas Breedveld, voc- tampoco tin specificacion
ero di VWS a bisa cu “ya e ainda pa e situacion na Hu- Charlaine Huntington di
ta mas cu un aña cu ta duna landa mes. Dr. Horacio Oduber Hos-
ayudo pa sostene e paisnan pital a bisa cu di su banda,
maximalmente pa bringa Hulanda a paga pa va- hospital no por bisa nada di
COVID-19. Tabatin 75 mi- cuna e gastonan cu VWS a haci
yon euro pa e islanan pa cu- Di otro banda, Bon Dia na Aruba, y sigur no riba e
bri entre otro e aparatura di Aruba a compronde cu cada vacuna. “HOH ta indica na
ICU, personal, material di hangua di e vacuna Pfizer ta VWS kico mester na per-
proteccion personal, reme- costa 12 euro, cu ta casi 26 sonal y nan ta percura pa nos
di,” Breedveld a bisa. “Pero, florin. Si tuma tur e perso- haya e sosten cu nos mester,
Hulanda a paga 75 mi- VWS cu e pregunta, a base no ta posibel ainda pa spe- nanan vacuna, cifranan di te unda cu por,” Huntington
yon euro, cu ta mas di 160 di e critica di Gobierno di cifica cuanto a bay pa cada DVG ta mustra cu 54,650 a splica.
miyon florin na 2020 pa Aruba, particularmente isla. E specificacion no ta po- persona a haya vacuna. Tur
yuda e paisnan den Ca- Ministerio di Salud di Aru-
ribe combati COVID-19. ba cu Hulanda a impone
Esey ta e informacion cu un cortamento den gasto di
Bon Dia Aruba a ricibi AZV den un momento difi-
for di Ministerio di Salud cil, y cu a afecta hopi hende
di Hulanda, VWS. negativamente. Minister
Dangui Oduber a describi
VWS no a specifica cuanto a e condicion como “cruel.”
bin pa Aruba, of a bay pa e Y Prome Minister Evelyn
otro islanan, pero e suma ta Wever Croes a anuncia cu ta
unicamente pa 2020, unda a bay stop cu e cortamento di
paga pa hisa e capacidad di 5 miyon florin pa luna riba
ICU ademas pago di per- gasto di AZV y tambe a hala
sonal specialisa pa traha den aden e lista positivo di re-
e unidadnan. medi cu AZV ya no ta cubri.
Prome Minister a bisa cu
Bon Dia Aruba a acerca mester bin cu un plan nobo