Page 16 - BNDIA ARUBA
P. 16
A16 HENDE
Dialuna 16 aPRil 2018
Alumnonan di Havo 4 cu biahe educativo na Pereira
a cubri 5 dia. Nos a dicidi pa mas placa net den e tempo-
bay cu otro operador di tur- rada cu nos lo hospeda na e
ismo di Pereira mes, cu ta- finca, pa asina nan cancela
bata mas economico y pa un nos estadia.
periodo mas largo, cu tabata
di 8 dia. Na e momento cu Na ningun momento a cera e
nos a anuncia esey, lastimam- cushina, manera e alcaldia di
ente e operador di Colombia Pereira ta vocifera: ora nan a
Adventures a haci tur posibel haci nan control, e finca ta-
y imposibel pa purba kibra e bata den bon estado. Berdad
biahe educativo di 2018 pa un dia coriente a bay, pero
nos alumnonan bay Pereira. esey tabata den henter e bario
y e siguiente dia e coriente a
Esaki ta encera por ehempel: bolbe bek.
cu Colombian Adventures pa Cu nos alumnonan mester a
medio di un abogado di Co- cana hopi pa yega na e bus-
lombia a bin demanda nos nan, tampoco ta berdad. Nan
(proyecto educativo di Co- mester a cana apenas 15 me-
legio Arubano) cu nos tin cu ter. Nos tur sa cu movecion
cera un deal cu nan bisando ta bon pa salud.
cu nos tin un afspraak haci
pa 2018. Pero no tabatin nin- Nos alumnonan y nan may-
gun contract firma cu nan. E ornan a paga basta placa pa
operador a hasta purba pone e biahe educativo aki, nos
presion riba nos door di man- a come na restaurant, nos a
da e demanda aki pa minister, paga pa entradanan di e ac-
Atia y ATA cu no tin nada di tividadnan, nos a paga pa e
haber cu e biahe. Nos tabata transporte di bus, nos a haci
obliga di gasta placa na abo- compras na supermercado,
gado pa defende nos contra nos muchanan a cumpra na
e demanda infunda. Nan a Mall, pues cu otro palabra e
informa e instancianan di ciudad di Pereira a beneficia
Aruba, cu e operador di tour economicamente di e biahe
ORANJESTAD – Reci- aki tabata pa e alumnonan cu nos a scoge lo no tin papel aki.
entemente E team di havo cushina den grupo bou guia E resultado di e biahe y e op- valido pa opera como tour-
4 haci un biahe educativo di docentenan y tour guide- erador di tour di escogencia leader y purba crea panico Na ningun momento a daña
pa Pereira. nan certifica (cu green card). tabata positivo. cerca nos. Resultado tabata nomber di Pereira, alcon-
P’esey a opta pa keda na e cu e operador tabatin tur nan trario nos muchanan a haya
Nos meta e aña aki tabata pa finca aki. E resultado ta basa Recientemente a sali un co- papelnan na ordo. Hasta nan aprecio pa Pereira su natura-
prepara e alumno mas miho riba un encuesta cu nos a municado di Colombian a menasa cu nan lo exigi pa lesa, bunitesa, cultura cu nan
y nos no conoce. Un biaha
pa su futuro como studiante y haci bou di 80 alumno. Den Adventures den prensa na detene e operador di Colom-
nos a busca un luga di aloha- e grafieknan aki bou nos kier Aruba y nos kier a duna e bia. Despues nan a purba di mas danki na e instancianan
gubernamental Colombiano
mento unda nos alumnonan a presenta e resultado di e en- version corecto. Aña pasa cera e finca ora nos alum-
ta drumi den camber cu mas cuesta: nos a bay cu e tour operator nonan tabata na Colombia, cu si a kere den e proyecto y a
alumno na luga di cu nan ta Colombian Adventures situa tambe sin resultado. E finca sostene nos cu nos alumnon-
dos persona den un camber Segun nos encuesta nos por na Wayaca na Aruba y cu la- tin tur su papelnan na ordo; si an di Havo 4, cu a resulta den
(manera ta e caso aña pasa). deduci cu nos a logra nos sonan na Pereira. Nos alum- esaki no tabata e caso lo nan a un experencia inolvidabel.
Esaki tabata un decision pa meta bou di e studiantenan. nonan tabata tin un bon y du- cera e finca e aña aki. Cu nan Nos ta lamenta cu nos mester
e alumno por comparti y so- shi experencia cu e operador a cera e finca aña pasa ta cor-
cialisa mas cu otro (logica- Nos kier a presenta aki bou di tour menciona, segun nos ecto, pero mester menciona a busca abogado pa defende
cu e tempo ey e tabata di otro nos proyecto djis pasobra Co-
mente mucha muhenan apart mas dato di e encuesta haci, encuesta haci aña pasa.
di e mucha hombernan). Un di e experencia cu nos alum- Sinembargo, e oferta di aña doño. lombian Adventures no kier a
acepta nos decision di scoge
otro meta di e proyecto e aña no tabata tin na Pereira: pasa tabata caro y solamente
Nos ta lamenta cu Colombi- un otro operador. Nunca nos
an Adventures situa na Aruba a haya un trato asina di un
y Pereira, pa e motibo cu nos operador. Nos ta spera cu e
no a scoge nan como nos tour relato aki, tur hende por sa
guidenan (y obviamente lo a awo e informacion corecto.
perde di gana placa cu nos Nos di Havo 4 team lo no
proyecto) kier a perhudica reacciona mas riba cualkier
nos alumnonan di Colegio articulo cu sali di Colombian
Arubano, door di purba cera Adventures situa na Aruba o
e finca, mientras nos tabata Pereira.
eynan caba of boicotia activi-
dadnan plania; esey ta algo di “Por ultimo nos kier a gradi-
lamenta. Si nan a logra esaki, ci e operador di turismo na
nos alumnonan lo a keda riba Pereira (ITS colombia)pa
caya? Nos ta puntra nos mes nan profesionalismo.
si nan a pensa riba e conse- Nos kier a gradici e compania
cuencianan cu nan actonan lo di transporte (G3-Travel), e
tabatin riba e alumnonan. E universidad di Pereira UTP
manera di haci comercio asi- y muy en particular e sosten
na no ta aceptabel pa nos y e di e oficina di turismo na
mayornan. Tur esaki pasobra Pereira y di e gobernador di
nos no a scoge Colombian Pereira pa e invitacion y e ex-
Adventures como operador. perencia brinda na nos alum-
Nos ta compronde cu a hasta nonan.
purba di ofrece e finca 30 % Mil Gracias !”