Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Dialuna 16 aPRil 2018

FTA no lo acepta ningun sorto di cambio riba flexibilisacion laboral y ley 1613x

ORANJESTAD – Aun- economia. Sinembargo como
ke minister Andin Bikker sindicato nan a yega di duna FTA ta compronde cu flexi-
(POR) a bisa cu e plan di nan posicion basta cla. Loke bilidad laboral ta loke nan
emergencia economico no ta si FTA a ricibi ta un carta for a yega di bringa den pasado
mishi y tampoco ta haci vul- di gobierno caminda nan ta contra e cambio di ley di e
nerabel e derechonan adkiri informa FTA riba nan contri- articulo 1613x di nos codigo
pa e trahadonan, sindicato bucion pa nan plan di rescate laboral. FTA ta haya cu un
FTA no ta mucho confia riba y recuperacion economico y cambio riba e ley aki ta incor-
e promesa esaki. financiero. ecto, pasobra bo no por duna
e trahado un trabou pa tempo
Nan a scucha declaracion di Eynan FTA a wordo informa cortico pa un funcion na ter-
e mandatario cu a yega di ex- cu lo tin algo similar na e plan mino largo. E sindicalista a
presa cu gobierno no tin in- cu a tuma luga na Hulanda. indica cu e trabou di tempo
tencion pa trece cambio den FTA a bay averigua mas riba cortico mester ta pa e hende-
e ley 1613x. Pero loke FTA a e experiencia di Hulanda den nan traha segun e ley 1613x .
tene cuenta cu e declaracion esaki, y nan por a haya cierto Nan no ta mira motibo pa bin
aki ta e punto di e flexibili- preocupacion. “Nos no lo cu cambio riba e ley aki. Nan
sacion laboral. Den e punto acepta pa un crecemento eco- ta mira cu hopi pais ta pasan-
aki, sindicato tin un posicion nomico, aumento di produc- do den problema pa cambio
fuerte. Si gobierno, den e tividad laboral, aumento di di ley asina.
caso aki minister Bikker, ta empleo, treciendo e posicion
bisa cu esaki no ta e motibo di gobierno conhuntamente Ademas e ta haya cu gobi-
cu nan tin su tras, ‘ta bon pa cu dunado di trabou pa flexi- erno tin cierto prioridad ac-
mantene su mes na palabra bilidad laboral”, e sindicalista tualmente pa atende cu esaki,
pasobra sigur FTA y e otro a bisa. prome cu e tipo di cambio
sindicato sigur no lo acepta riba situacion laboral. Entre
esaki’, asina e sindicalista y nan, gobierno tin cu atende
presidente di e sindicato aki, Independiente di e medi- cu su problema financiero.
Hubert Dirksz a bisa. danan cu gobierno lo por Tambe nan tin cu atende cu
bini, FTA ta haya cu mester e problema social y criminali-
For di São Paulo (Brasil), sr. percura cu economicamente dad cu nan no por neglisha.
Dirksz kende a participa den nos no ta cay atras. Sino cu Segun e sindicalista, un as-
e prome reunion di e Hunta economicamente nos mes- pecto cu mester pone extra
Directiva Continental Sindi- ter keda fuerte pa mantene atencion ta esun di e prob-
cal di America, a declara na un stabilidad den nos pais lema social riba nos isla, ya cu
e matutino aki cu nan no tin cu lo contribui pa mantene e e ta afecta nos economia y na
un bista concreto riba cual calidad di bida di nos comu- su turno e ta causa mas daño
direccion e gobierno kier bay nidad, y tambe pa e situacion pa nos situacion financiero di
cu e plan aki pa reactiva nos financiero di Aruba mes. pais Aruba.

Fondo di Garantia Hulandes a reuni cu FCCA

ORANJESTAD - FCCA y pra di vivienda y stimulacion bel inversion di parti e fondo di calidad di bida enfocando ta enfoca riba diferente tipo
Stichting Fondo Nacional di construccion di vivienda, di garantia Hulandes akinan y riba e ser humano y e bien- di personanan den comuni-
di Garantia pa Vivienda segun FCCA y Fondo di Ga- pa asina cuminsa cu e trabou- estar di e ser humano. dad manera nos grandinan y
(FNGV) a sinta cu Natio- rantia. nan preliminario pa por crea hendenan cu tin dificultad pa
nale Hypotheek Garantie pa Aruba tambe un red fuerte Director di NHG, Dylan yega na e mercado di cas.
(NHG) recientemente. NHG tin hopi aña di exper- di partnernan internacional Dresens a bisa cu ‘banda di
ticio y tin e habilidad di por como tambe nacional. duna garantia, nan ta duna “Pa locual ta NHG, e aspecto
NHG ta e fondo di garantia duna garantia hopi halto, pa diferente servicio mas’. Pa di bon maneho y integridad
grandi na Hulanda. Durante cual por a wak con intere- Adicionalmente a papia di locual ta e grupo meta di ta wordo mira como uno
e reunion a papia di diferente sante e tabata pa explora e diferente forma pa haci in- NHG, por bisa cu nan tin un importante pa percura cu e
strategia pa loke ta e garantia posibilidad di colaboracion y version den nos fondo di ga- grupo meta similar cu esun organisacion por sigui haci
di fondo, stimulacion di com- posibilidad di por tin un posi- rantia y enfoca riba e aspecto di Aruba, unda cu tambe nan su actividadnan manera debe
ser. Esaki ta un momento
importante pa partnernan cu
ta na mesa pa wak kico ta e
posibilidadnan pa locual ta e
situacion na Aruba”, segun
sr. Dresens.

E comunicado ta clausura:
Importante como mensahe
for di e reunion ta cu, com-
panianan por tin metanan co-
mercial, metanan financiero
y na mes momento nan por
tin metanan social, na unda
cu na final di dia tur persona
como tambe e compania por
beneficia di esaki. Es decir,
adapta un vision y strategia
basta mas amplio y integral
enfocando riba bienestar eco-
nomico y e posicion di un ser
humano.