Page 5 - BNDIA ARUBA
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Dialuna 16 aPRil 2018



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo
                   Xiomara Arends
            Redaccion Ehecutivo

             Sharina Henriquez(hefe di redaccion)                              Continuing story ‘Setargate’
             Cristian Soto Garcia(hefe suplente)                               Ki dia Setar ta bay Ministerio Publico?
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
             Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)
                  Redaccion                       E noticia grandi siman pasa tabata esun di e  Den  e  asunto  aki  no  ta  trata  solamente  di
                  Benjamin Romero                 ex empleado di Setar NV, cu a ser permiti  yega na conoce tur e echonan pa loke ta e
                    Leo Maduro                    trankilamente pa bay biba na Merca, despu-    delincuente aki, pero tambe ta importante pa
                    Efraim Odor                   es cu e compania mes a revela e sucesonan  ainda tuma luga un investigacion mas am-
                    Luis Villegas                 delincuente di e persona aki. Den esey tanto  plio, pa comproba cu sigur no tabatin mas
             Ehecutivo di Benta                   e empresa como e consumidor local a keda  hende, den Setar o pafo, envolvi den e cri-
                Marijke Croes-Luidens             perhudica,  ya  cu  e  delincuente  a  ricibi  so-  men aki. Si parti di e placa tabata core via un
                  Mary Ann Oduber                 borno  pa  haci  compra  di  material  inferior  compania offshore na Panama, lo ta intere-
                 Linda Reijnders                  na prijs exagera cerca cierto companianan na  sante pa no sa solamente ki compania a pone
                   Fotografo                      Merca, y como recompensa a ricibi soborno  placa riba e cuenta bancario, sino mas intere-
                                                  di e companianan stranhero aki.
                                                                                                sante ainda ta ken eventualmente a beneficia
                     Dino Tromp                                                                 di e fondonan deposita aya.
                Aviso y Arte                      Manera a resulta di e caso penal den corte  Ta  dificil  pa  kere,  a  primera  bista  cu  esaki
                   Sandra Loefstop                na Merca, e acusado a admiti di a ricibi un  tabata un acto di un solo persona. P’esey ta
                     Lisa Tromp                   suma  di  US$  1,3  miyon  y  e  acusacion  na  necesario pa autoridadnan hudicial haci nan
               Administracion                     Merca tabata su intento di laba placa. Pero,  trabao, y persigui esunnan envolvi den esaki;
                                                  pa bo laba placa bo mester a horta prome,  si resulta cu berdaderamente esaki tabata un
                   Mariette Engelhart             toch? Labamento ta bin semper despues di  one man job, ainda e lo mester haya su cas-
                 Martha Arteta de Ariza           e prome delito, pa bo por tin e placa ey. E  tigo. Claro cu den un eventual caso penal na
                 Distribucion                     condena na Merca ta relaciona cu violacion  Aruba, despues di sinta su castigo na Merca,
                                                  di e Foreign Corrupt Practices Act (FCPA),  lo tene debido cuenta cu e hecho cu el a haya
                     Jenny Kelly                  unda ta trata di actonan delictivo cometi pa  castigo aya caba. Pero manera bisa anterior-
                                                  companianan Mericano na prome luga, den  mente, e veredicto na Merca ta trata e caso di
                 Recepcionista                    nan relacion cu companianan den exterior.  labamento di placa, no e crimen(nan) cometi

                   Rachelle Danje                 Por ehemplo, e na Aruba tambe conoci Jose  na Aruba.
                                                  Roberto Rincon a keda acusa y condena pa
                  Coleccion                       violacion  di  e  mesun  ley  aki.  Ta  trata  aki  E motibo pa para fuerte den e caso aki ta cu,
               Evelinda de Cuba - Tromp           primeramente di acusacion y condena di e  si  no  haci  esey,  ta  creando  e  impresion  cu
                                                  partnernan Mericano di e delincuente Aru-
                                                                                                bo por scapa di man di husticia, basta bo bay
                   Pre Press                      bano, y den su caso e delito ta encera sola-  for di e luga aki. Tabata sumamente straño e
                                                  mente labamento di placa. Pero, e partidonan  actuacion di e anterior ministro encarga cu
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         perhudica den e caso aki, ta na Aruba. Y ta  telecomunicacion, cu no kier a subi e camin-
                     Pablo Libre                  ken ta e partidonan perhudica? No ta Setar  da cu ta conduci na haci denuncia oficial. Ta
                      Press                       NV mes? Anto ainda nada no ta sucede? Nos  kico tin di sconde anto? Na luga di crea algo
                                                  ta corda bon e teatro cu director di Setar a  di prestigio pa su mes, el a opta pa carga cu e
                Roland Schenker (Hefe)            desplega, hunto cu e ministro responsabel di  sospecho cu tabatin algo mas serio y grandi
                    Omar Ramirez                  e tempo ey pa Telecomunicacion, unda nan  ey bao. Semper lo keda mustra straño pa un
                   Martin Boekhoudt               a insisti cu no ta haci denuncia. Hasta a ser  mandatario nenga di cana e caminda normal,
                                                  bisa cu Ministerio Publico a bisa pa nan ‘bay  y den e caso aki esey ta laga e autoridadnan
                    Francis Dirksz                bolbe ora nan tin prueba’…                    hudicial haci nan trabao. Pero por remedia
                Colaboracion                                                                    tur esaki… Si aña pasa Setar NV tabata opina
                 Assiociated Press                Wel, si acaso tabata haya cu na e momento  cu Ministerio Publico a bisa nan pa nan bay
                                                  di e denuncia ey, no tabatin prueba, awor si  bolbe,  anto  awor  nan  tin  prueba  palpabel,
                   Ret Karibense                  tin. Tin henter un file di husticia Mericano  esta declaracion den corte na Merca di e so-
                Upload Media Aruba                unda e acusado a admiti cu ta a traves di en-  spechoso mes, cu ta via e estafa na Setar NV
                   Yakari Gabriel                 gaño y perhuicio di su dunado di trabao el a  el a haya e placa cu el a bay laba.
                    Afiliacion                    logra haya e placa cu e companianan a paga
                                                  su persona. Nos tin gana di tende awor, no  Di mes, e storia aki no a caba, pa un motibo
                Sociedad Interamerica             di director di Setar NV so, sino tambe di e  hopi importante y di principio: laga e crimen
                   di Prensa (SIP)                actual  ministro  encarga  cu  telecomunica-  aki, cometi aki na Aruba, den nos cara, sin

                  D IR E C C IO N                 cion, si ta bay tuma e pasonan necesario pa,  procesa  y  castiga,  ta  duna  un  mal  señal  na
               Adres: Weststraat #22              eventualmente despues di e cumplimento di  henter  comunidad.  Na  esunnan  cu  ta  haci
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044      castigo na Merca, pa e persona keda entrega  malo, cu nan por sali sin ricibi castigo. Na e
               Email: noticia@bondia.com          na autoridadnan hudicial na Aruba, pa e para  resto di ciudadano cu ta respeta ley, e señal ta
                    aviso@bondia.com
               Website: www.bondia.com            responsabel pa e delitonan cometi na Aruba.  cu tin dos standard di husticia riba e isla aki.
               Facebook: @bondianoticia
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reprodi sin
             permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10