Page 3 - bon-dia-aruba-20220301

A3
LOCAL Diamars 1 maart 2022

Contrario na Aruba y St. Maarten, ainda

Corsou no ta contribui na presupuesto di

Kustwacht

Fraccionnan cu pregunta entre otro riba cumplimento cu
derechonan humano den maneho di Kustwacht

sion ainda ta tene cuenta cu ta bira parti di e agenda di e un investigacion independi-
un inversion te cu 2027 di grupo di trabao encarga cu e ente riba e obligacionnan pa
E comision fiho pa De- nan di e Metal Shark y ta 210 mil euro, mientras cu e combersacionnan aki. Segun cumplimento cu derechonan
fensa di Tweede Kamer a puntra si esakinan ta resul- sistema di radar pa e islanan e miembronan di fraccion di humano den e organisacion
lansa preguntanan y haci tado di un determinacion di St. Maarten, St. Eustatius y Volt, a tuma un pasahe com- di Kustwacht. Den caso cu
comentario na e Minister necesidad robes of pasobra e Saba ta specifica apart. Nan parativo riba proteccion di esaki no ta bay sosode, nan
di Defensa pa e plan anual fabricante a haci fout den e kier pa e Minister duna mas derechonan humano den e lo kier sa di con. Mas ainda, e
2022 di Kustwacht pa Re- manufacturacion. splicacion. plan anual y cu e Minister ta miembronan di fraccion kier
ino Hulandes den Caribe. indica cu Kustwacht na mo- pa e Minister indica cua ta e
E preguntanan tabata Nan ta constata tambe cu Miembronan di e fraccion di mento di ehecuta su traba- cuadro di derechonan huma-
manda pa medio di e pres- Corsou ta bay cuminza con- Volt di nan parti tin pregunta onan ta respeta e derechonan no cu segun e ta conta y con
idente di e comision de tribui entrante 2023 na e pre- riba e papel di Hulanda den fundamental di hende. leu e proceduranan y forma di
Roon. supuesto di Kustwacht y ta actividadnan di Kustwacht Sinembargo, pa Volt e ta keda traha di Kustwacht ta cumpli
puntra e Minister pa splica cu tin di haber cu interven- poco claro con e proposicion cu esakinan. Particularmente
E miembronan di fraccion di riba e discrepancia cu tin pa cionnan haci na Corsou y e di Kustwacht ta pa cumpli nan kier sa esaki relaciona cu
VVD a bisa di a tuma cono- cu St. Maarten y Aruba cu si supuesto violacion di dere- cu esaki. Pa tal motibo nan e posibilidad cu hendenan cu
cemento di e maneho di per- ta contribui na e presupuesto chonan humano cu ta tuma kier sa di ki forma a papia di ta busca proteccion pa por
sonal, cu ta inclui reduccion (red. Aruba ta contribui na luga na e pais. E gabinete derechonan humano y con ta eherce nan derechonan. E
den cierto departamento di presupuesto di Kustwacht Hulandes anterior, den un inclui nan den e colaboracion fraccion ta bisa cu a lesa cu
Kustwacht y ampliacion di desde su principio. Taba- reaccion por escrito di parti di Kustwacht cu su partner- e plan anual di Kustwacht
otro. Nan kier pa e Minister tin incidente unda Aruba a di miembro Koekkoek di 14 nan. ta describi Venezolanonan
splica mas amplio con ta eki- keda atras cu su contribucion di October 2021, a bisa cu iregular como ilegal, un ter-
pa Kustwacht, como tambe e cu a conduci na discusion- na tur momento derechonan E miembronan di fraccion ta mino cu segun e Oficina di
tumamento di personal den e nan fuerte entre Hulanda y humano ta e fundamento di puntra di con Gobierno Hu- e Comisario Halto pa Dere-
paisnan Corsou, St. Maarten, Aruba. Entre otro, Hulanda a e trabaonan y cu nan mester landes lo percura cu ta pro- chonan Humano OHCHR
Islanan BES y Aruba, como tuma posesion di e fondonan keda respeta y proteha denter teha e derechonan humano encabeza pa ex Presidente
tambe na Hulanda. ora cu a bende e edificio di di Reino. E miembronan di den e contribucion di Kust- Chileno Michelle Bachelet,
Plant NV, cu ta Marriott, y e fraccion awor ta puntra e wacht y por ehempel, cua ta mester keda evita. No por usa
Miembronan di VVD a tuma unicamente a debolbe Aruba Gabinete Hulandes actual e medionan legal y proce- palabra ‘ilegal’ ora ta trata di
nota cu na 2021 a traha cu parti di e placa ora cu a kita e con ta para cu e combersa- duranan cu ta disponible pa hende, ni den ley, maneho
dronenan chikito pa ehecuta gasto cu Aruba tabata debe pa cionnan entre Hulanda y personanan cu ta keda inter- y practica segun OHCHR.
patruyanan tanto riba tera presupuesto di Kustwacht). Corsou, riba e forma con sos- cepta pa autoridadnan com- Como tal, miembronan di
como riba lama, y ta puntra e ten di Hulanda pa migracion petente, por ehempel Kust- Volt ta puntra e Minister di e
Minister pa mira cu si den fu- Ademas, e miembronan di e di Venezuela pa Corsou por wacht. Kier sa si ta informa e ta di opinion cu mester evita
turo tin tareanan pa e Reaper fraccion di VVP a bisa cu nan continua y cua ta e resultado personanan intercepta di nan di usa e termino ‘ilegal’ pa
UAV’s (drone grandi) pa sos- a ripara cu segun e plan anual, y mehoracionnan concreto. derechonan y cua ta e proce- describi migrantenan di Ven-
tene e trabao di Kustwacht pa dos di e total di 8 sistema di Tambe nan lo kier sa mas di dura y medionan cu nan por ezuela den e region di Caribe
brinda traficacion di droga. walradar lo keda reemplaza e monitoreo y evaluacion di e apela na dje. y si ta bay cambia esaki den e
na 2022 y cu ta conclui e pro- eficacia y eficiencia di e sos- maneho y practica di Kustwa-
Tambe e fraccion kier pa e ceso aki. Pero nan ta lesa cu ten Hulandes y pa percura cu Tambe Volt kier sa si Minis- cht.
Minister enfoca riba e fayo- den e calculacion di inver- e tema di derecho humano ter ta dispuesto pa laga haci