Page 7 - bon-dia-aruba-20220301

a7
local Diamars 1 maart 2022

Minister Rocco Tjon:

Reunion exitoso entre ministerionan di husticia di Hulanda, Curaçao, Sint

Maarten Y Aruba den cuadro di colaboracion; “Justitieel Vierpartijen Overleg”

Recientemente, a tuma Banda di esaki, a palabra tam- abracionnan entre e Minis-
luga e reunion bi-anual be pa traha mas di cerca cu ternan di Husticia pa cum-
entre Ministernionan di otro den cuadro di e desaroyo insa cu un programa piloto,
Husticia di e cuater pais- di cuido forensico pa hoben pa loke ta biahamento entre e
nan cu ta forma parti di y adultonan, den e parti Ca- paisnan Caribense den Reino
e “Justitieel Vierpartijen ribense di Reino Hulandes, Hulandes, usando solamente
Overleg” (JVO). di cual Hulanda a indica di e “identiteitsbewijs”. Mester
kier aporta na dje. Minister bisa cu esaki lo ta posibel,
E meta di e reunionnan aki ta Tjon a pone enfasis riba e solamente pa esnan cu tin na-
pa traha hunto, pa asina com- importancia pa traha riba so- cionalidad Hulandes y cu ta
parti informacion y experti- lucionnan pa personanan cu residencia den un di paisnan
cio pa combati criminalidad. ta den necesidad di “TBS- of Caribense den Reino Hulan-
E cuater paisnan presente na PIJ-behandeling”. des. Por ultimo, a dialoga riba
e reunion virtual aki tawata e colaboracion intensivo en-
Minister di Husticia y Sigu- nan lo traha hunto riba acu- pero tambe riba e victima. Segun e Mandatario, inter- tre e cinco Cuerpo Policial-
ridad di Hulanda; Sra. Dilan erdonan di extradicion y na Casonan asina, por wordo cambionan di informacion nan den Reino.
Yeşilgöz-Zegerius, Minister mes momento lo brinda ayu- trata pa medio di interven- di investigacion di criminali-
President como tambe Min- do den e parti administrativo cionnan preventivo di con- dad transnacional, ta di balor Puntonan clave cu a wordo
ister di Husticia di Curaçao; huridico. Ademas di esaki, ducta, manera e programa; agrega, mirando cu e ta duna treci padilanti ta ensera: in-
Sr. Gilmar Pisas, Minister di a logra haci palabracionnan “Alleen jij bepaalt wie je un miho bista riba e relacion tegridad, coordinacion di in-
Husticia di Sint Maarten Sra. riba e colaboracion entre e bent” y e programa “Leerork- entre Hulanda y demas pais- formacion, maneho y “oplei-
Anna Richardson, y Minister paisnan, pa loke ta trata e est”. Pues, durante e reunion nan den Caribe, pa loke ta ding”. Ademas di esaki, a trata
di Husticia y Asuntonan So- departamentonan di “kust- a dialoga riba e iniciativa no- trata criminalidad. Hulanda a tambe e parti di opleiding pa
cial di Aruba; Sr. Rocco Tjon. wacht”, pa asina duna e per- bonan aki como tambe e re- aloca 2.5 miyon euro pa por e dirigentenan dentro di e
miso necesario pa por opera sultado di e programanan aki. facilita y mehora e intercam- diferente Cuerpo Policial.
Durante e reunion aki, Min- den awanan teritorial di cada bio di informacion entre e Un reunion sumamente
ister Tjon a enfatisa riba e pais. Esakinan ta di suma im- Pa loke ta trata nos instituto paisnan di JVO. positivo, segun e Mandatario,
importancia di traha hunto, portancia, sigur pa e parti di coreccional, a logra haci pal- caminda a logra concretisa
pa asina combati criminali- traficacion di droga y hende. abracionnan cu e directiva di E fondonan aki ta pa fortifica varios puntonan importante
dad organisa. A base di esaki, KIA, caminda lo bay haci in- e diferente puntonan camin- cu lo percura pa trece cambi-
a logra haci palabracionnan Otro temanan cu a bin padi- tercambionan di personal cu da ta ricibi e informacion, pa onan berdadero.
concreto pa duna mas con- lanti, ta e parti di prevencion otro institutonan correcional ICT como tambe pa brinda
tenido na acuerdonan cu lo di criminalidad entre hoben- di e paisnan cu ta forma parti cursonan na personal pa cu e E siguiente reunion lo tuma
mester wordo realisa cu e nan. Pa trata e tema aki, ta di e JVO. Di e manera aki, ta sistemanan di informacion. luga na Boneiro, bao di lider-
paisnan caminda criminalnan pone atencion riba e persona percura pa intercambia infor- azgo di e Ministerio Hulan-
ta busca pa sconde. E pais- cu ta comete e acto criminal, macion y experticio cu otro. Adicionalmente, a haci pal- des.

Minister Endy Croes:

Xavier Univeristy School of Medicine a

inverti 60 miyon dollar den construccion di

un campus ultramoderno na Aruba

Diabierna atardi Minister Xavier University Nursing cuminda pa dia pe studian-
Endy Croes a haci bishita Program, sr. Karel Matthijs, tenan. E di dos fase ta pa traha,
di cortesia na Xavier Uni- Coordinador Int’l Scol di auditorio di alrededor 400 pa
versity School of Medicine Nurse, ThomasMore Uni- 500 stoel ultramoderno como
Aruba na Hato riba invita- versity, Belgica y sra. Cindy tambe e klasnan pa duna les.
cion di e scol. Heremans, Coordinador E Mandatario a sigui bisa nos
Int’l Scol di Nurse, Thomas- ta papiando di un inversion
E Mandatario tabata eynan More Univ., Belgica. E Man- total di 60 miyon Dollar cu e
dos aña pasa dia cu e scol datario haya un recorido di e Xavier University a inverti na
a pone e prome piedra pa luga. E campus ta conta cu 96 Aruba. E studiante por haci
e construccion di un cam- camber unda e studiantenan su ‘bachelor’ den medicina
pus nobo. E tempo ey como por biba riba campus. Cada y despues por continua cu
Parlamentario y awe den su camber maximo 2 persona su ‘master’ tanto na Merca
funcion como Minister di por keda aden. Den futuro como Canada.
Enseñansa y Deporte a mira cercano Xavier University E idea ta pa traha mas cerca
e desaroyo y realisacion di e School of Medicine Aruba ta posibel cu Gobierno di Aruba
campus di Xavier University bay construi un tower mas di y instancianan manera entre
School of Medicine. 96 camber. otro Directie Onderwijs pa
Presente na e ocasion tabata ‘Un compleho masha bunita den forma di colaboracion
Dr. Jamiu Busari, Cabe- y espacioso, e tin un piscina, sigui reuni cu otro pa mira
sante di Academia HOH, sr. cancha di basketball, cancha den ki forma por keda coop-
Frank H. Croes, Miembro di volleyball, un gym y dife- era cu otro. ‘E tabata un re-
Directiva Xavier University rente facilidadnan, oficinanan union fuctifero’, e Mandatar-
Aruba, Dr. Arun Dubey, Rec- y un cushina’, e Mandatario a io a finalisa. Pabien na Xavier
tor di Xavier University, Dr. expresa. E campus tin pakete School of Medicine Aruba cu
Kevin Pawlak, Cabesante cu ta inclui entre otro tres un hoya di proyecto!