Page 4 - 11April2022
P. 4

PAGINA 4                                                          DIARIO                                          DIALUNA 11 APRIL 2022
  Simar ta denunciando cu Gobierno ta kitando


     e Derecho Humano di docentenan na Aruba





 ORANJESTAD (AAN):                                                                                                pa e trahador den e veld
 Den aña 1945 Nacionnan                                                                                           di enseñansa eherce su
 Uni a ser institui. E meta                                                                                       trabou cu calidad y nivel
 principal tabata pa proteha                                                                                      halto, mientras cu na otro
 y mehora e derecho di e                                                                                          banda su derecho ta ser
 ser humano. Den 1946                                                                                             trapa.
 Nacionnan Uni a skirbi                                                                                              Na opinion di Sindicato
 diferente decreto. Un di                                                                                         Simar,  Aruba ta un  isla
 e decreto skirbi ta indica                                                                                       democratico pero e rumbo
 cu cada ser humano tin                                                                                           cu nos ta bayendo tin tur
 e derechonan di expresa                                                                                          forma di un dictadura.
 su malcontento ora su                                                                                            Democracia mester keda
 derecho ta ser trapa.                                                                                            bibo y nos mester ta  y
    Desde Mei 2020                                                                                                keda alerta pa trece loke
 Gobierno di  Aruba a                                                                                             ta bay den rumbo robez,
 hinca man den e cartera                                                                                          pa drecha, cambia y cana
 di e clase  trahador door                                                                                        den e rumba corecto.
 di a impone un recorte di   atende e reunion.            mes, Gobierno ta acusa e
 12,6%.   Como 23  luna         Durante e siman aki,  trahador di negligencia di       Homber desconoci a herida
 despues ainda e salario     esta 5  luna despues,  cumplimento di su deber              ciudadano cu screwdriver
 di e trahador den veld di   Gobierno di  Aruba ta  (plichtverzuim), purbando
 enseñansa ta ser corta cu   manda representantenan  asina pa intimida cu e meta      ORANJEST AD  ora cu diripiente un homber
 12,6%.   Na december        pa bay scol pa scol y  di silencia e trahador.           (AAN):     Masha     poco   desconoci cu  cabey largo
 2021, SIMAR a yama un       intimida e trahador den     SIMAR ta anhela cu           sa tin hincamento  a  a yega cerca, y usando
 reunion    extraordinario   veld di enseñansa pa firma  Gobierno lo por a pone        yega di tuma lugar den  un screwdriver el a hinca
 durante horario di trabao,   un carta. E carta ta indica,  e mesun tanto energia y   Wilhelminastraat.           esaki inesperadamente den
                                                                                         Recientemente  den  su braza.
 pa informa y sostene e      cu na momento cu nan a  perseverancia pa atende          oranan di anochi, un     Agentenan a mira cu e
 trahador den su derecho pa   reuni na SIMAR pa eherce  cu tur e problemanan          unidad di Polis di Playa cu  caso aki ta serio, como
 expresa su malcontento.     nan derecho di expresa  cu tin den enseñansa. Te         urgencia a ser manda den  cu e victima ta sangrando
    SIMAR a comunica e       nan malcontento, nan lo a  dia di awe tin trahador       area di Paris Restaurant  profusamente.   Ambulans
 fecha y ora cu e reunion    comete plichtverzuim.        cu  despues basta aña       den Wilhelminastraat  pa  a wordo pidi pa yega eynan
 lo a tuma lugar y e            Esaki ta di lamenta,  trahando den veld di            check un  caso  serio di  cu  urgencia pa  atende e
 trahador cu a scohe pa      Gobierno di Aruba a haci  enseñansa cu:                  hincamento.                 victima.
 atende e dicho reunion,     y deshaci cu salario di     (1). No ta cobra 100% di        Polis a yega y a bin haya     Polisnan despues a
 debidamente a meld na       trahador y na momento  su salario.  (2) No tin un        un hoben cu ta sangrando  core rond pa check si por
 su ‘leidinggevende’ cu e    cu e trahador scohe pa  posicion huridico drecha         bastante for di su braza.  El  haya e  homber  cu cabey
 lo eherce su derecho di     protesta y informa su  (vaste dient).  (3). No           a bisa Polisnan cu e tabata  largo, pero esey no tabata

                                                          tin un pensioen opbouw.     hunto cu algun persona ta  exitoso.
     Webo ta subi di prijs na                             (4). No tin AZV afdracht.     ‘chill’ y disfruta di e anochi,
   Bonaire y ta oficialmente                              (5). No tin loonbelasting
                                                          afdracht.
      awor $3.80 pa un caha                                  Tambe te dia di awe tin

                                                          trahadornan cu: (6). No
                                                          ta ser paga conforme su
                                                          contract.  (7). No ta ser
                                                          paga su overtime.  (8). No
                                                          tin un garantia di seguridad
                                                          na pia di trabou.  (9). No
                                                          tin un garantia di salud na
                                                          pia di trabou.  (10). No tin
                                                          un garantia di bienestar
                                                          na pia di trabou.
   KRALENDIJK: Despues di cinco aña, decision a cay pa        Y no por keda si
   acepta un prijs nobo pa docena di Webo na Bonaire.     menciona  tur  edificionan
     Entrante awe Dialuna 11 di April 2022, un caha conte-
   niendo 12 webo, ta subi cu $1.                         den decadencia, falta di
    Esey nifica cu un caha di webo desde awor y adelante ta  infrastructura y mucho
   bay costa $3,80.                                       mas.
    Corda cu Bonaire ta usando Dollars awor como nan mon-     Gobierno kier exigi
   eda oficial, pues nada di Florin y tampoco Euro.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9