Page 55 - KPA 22 OCT,2015
P. 55
Diahuebs 22 Oktober 2015 Pagina 13
JAN DE RUIJTER
MINISTERIO PUBLICO NO TA ACTUA CONTRA ESUN CU
A TIRA RIBA MI PERSONA Y RIBA OTRONAN DIA 27 DI
AUGUSTUS ULTIMO!
PALO DI LUZ TIN PRIORIDAD CERCA MINISTERIO PUBLICO
Den mi carta di dia 19 di deteni y persigui. Aruba, 19 october 2015.
Oktober 2015, mi ta reclama
sr. Olthof, Hoofdofficer di Mi a reclama sr. Olthof cu De heer mr. H.W.M. Olthof,
Husticia, cu e NO ta persigui di e manera ey e ta proteha Hoofdofficier van Justitie,
e persona cu a tira riba mi un persona y amigo politico Openbaar Ministerie,
dia 27 di Augustus for di contra e interesnan di un Havenstraat 2,
den Parlamento durante ciudadano kende ta sinti cu Oranjestad.
e demostracion dilanti di su bida ta wordo menaza.
parlamento. Di e manera ey tambe sr. Betreft: mijn strafaanklacht van 21 september tegen de schutter die op
Mi keho di dia 21 di Olthof ta desbarata y ta caba 27 augustus 2015 kogels op mij en anderen afvuurde.
September ultimo contra e cu e derechonan basico di
tirador aki, di kende hasta un ciudadano, y esey ta algo Geachte heer Olthof,
mi a duna Ministerio Publico cu mi no ta acepta. Aunke
e probabel nomber, NO a sr. Olthof y mi persona ta Op 21 september jl. diende ik bij u een strafaanklacht in tegen de schutter die op
haya oido cerca ministerio opositornan politico, como 27 augustus kogels op mij en anderen afvuurde tijdens de demonstratie voor het
publico. ciudadano mi tin derecho parlementsgebouw waarbij ik aanwezig was en gaf u ook de naam van de man die dat
riba proteccion di ministerio hoogstwaarschijnlijk deed.
Den mi ultimo carta, publico; sr. Olthof mester Tot mijn zeer grote verbazing en ontsteltenis heb ik totaal NIETS van u vernomen,
cumpli cu su debernan y zelfs geen blijk van enige belangstelling. En dat terwijl enkele demonstranten die
expresando mi strañeza y responsabilidadnan, tambe een lantaarnpaal vernietigden, onmiddellijk opgespoord werden, meerdere keren de
pa cu personanan cu gevangenis in- en uitgingen en waarvan er enkele nog steeds in hechtenis vastzitten! Ik
mas ainda mi disgusto, pa kendenan politicamente e ta ben volkomen perplex en vraag mij af waar uw prioriteiten liggen: is een paalomtrekker
diferencia di opinion. een grotere crimineel als iemand die illegaal een vuurwapen in zijn bezit heeft, in het
motibo cu sr. Olthof nunca a Awor cu den esaki parlemensgebouw nog wel en die daarmee andere mensen probeert te vermoorden?
aparentemente sr. Olthof tin Ik moet tot mijn overgrote spijt concluderen dat u kennelijk aanwijzingen volgt van de
informami nada, y tampoco un opinion completamente regering of de minister van Justitie die meer waarde hechten aan de arrestatie van
diferente, lo mi bay trece een demonstrant die een lantaarnpaal vernietigt dan aan het belang van een lastige,
a mustra ningun interes ni e asunto aki na atencion vervelende burger zoals Jan de Ruijter die tot de oppositie behoort en waarbij nota bene
tanto nacional como een zo gewaardeerde coördinator van een van de ministers gearresteerd en vervolgd
personal, ni den mi keho – internacional; pasobra e zou moeten worden.
hecho cu un criminal cu ta U beschermt daarmee een politiek bevriende man tegen de belangen van een burger
no ta interesa hoofdofficier los tiro riba ciudadanonan, die zich met zijn leven bedreigd voelt. Daarmee verkwanselt u de basisrechten van
ainda despues di un luna ta een burger en ik ga dat niet accepteren. Al zijn wij politieke opponenten, ik heb als
Olthof ningun bledo! - , mi a cana rond liber, ta nada otro burger recht op bescherming van het Openbaar Ministerie en uw verplichtingen en
cu un escandalo rotundo! verantwoordelijkheden moet u nakomen ook jegens mensen met wie u politiek van
cuestiona su prioridadnan, Mi ta indigna cu esaki, pero mening verschilt. Nu u kennelijk een heel andere mening daarover heeft, ga ik deze
tambe mi ta sintimi ofendi; kwestie nationaal en internationaal onder de aandacht brengen; het feit dat een
pasobra algun persona cu mi ta haya cu mi derechonan crimineel die kogels op burgers afvuurt NA EEN MAAND NOG VRIJ RONDLOOPT IS
basico y fundamental ta RONDUIT EEN SCHANDAAL ! Ik ben daar uitermate boos en beledigd over en voel dat
a haci daño na un palo di wordo trapá y pisoteá, no mijn basisrechten met de voeten getreden worden, niet alleen door de schutter maar ook
solamente door di esun cu a door u en het Openbaar Ministerie.
luz, sí el’a laga encarcela tira, pero sigur tambe door
di sr. Olthof y su ministerio U zult merken dat ik het hier niet bij laat zitten.
inmediatamente (di cual pa publico.
Jan de Ruijter, E: janderuijter@yahoo.com M: (297) 739-9241
colmo algun ainda ta cerá),
c.c. Z.E. de Gouverneur van Aruba, De Minister-President van Nederland,
mientras cu un atentado De heer M. Rutte, d.t.k.v. drs. T. (Tanja) Timmermans, De Minister van Binnenlandse
Zaken en Koninkrijksrelaties, dr. R.H.A. Plasterk, d.t.k.v. drs. T. (Tanja) Timmermans. De
contra bida di hende, pa secretaris-generaal ministerie van Binnenlandse Zaken
en Koninkrijksrelaties, drs. R (Richard) van Zwol, d.t.k.v. drs. T. (Tanja) Timmermans.
colmo for di den Parlamento, Het College Financieel Toezicht, De heer K. van Nieuwamerongen,
De heer A. Bosman, Lid van de Tweede Kamerfractie van de VVD, De heer J.
no ta poné move ningun Recourt,Voorzitter Commissie Koninkrijksrelaties, De heer R. van Raak,
Lid van de Tweede Kamerfractie van de SP, Leden van de Vaste Kamercommissie
dede! Koninkrijksrelaties van de Tweede Kamer
Mi a informa sr. Olthof
cu lamentablemente no
a kedami nada otro cu di
a saca mi conclusion cu
aparentemente su persona,
Officier van Justitie (!)
sr. Olthof, lo mester ta
sigui indicacionnan/
instruccionnan di e gobierno
aki, of di e minister di Sr. Olthof lo weita cu mi no
ta bay laga e asunto te aki.
Husticia, kendenan ta duna
mas balor na detencion di un
demostrante kende ta haci
daño na un palo di luz, cu Jan de Ruijter, E:
na e interes di un ciudadano janderuijter@yahoo.com
fastioso manera un Jan de Oranjestad, october 21,
Ruijter di oposicion, unda 2015 - Anexo: copia carta
pa colmo un coordinador pa sr. Olthof
asina aprecia di un di e
ministernan mester wordo
