Page 22 - ARUBA BANK
P. 22

a25
                                                                                        condolencia Diaranson 2 Mei 2018










              Laga tur kos cu ta spera mi                     Laga tur loke ta spera mi ta                   Psalm 23:  De Heer is mijn
              ta bunita, laga tur locual cu                   bunita                                         herder, mij ontbreekt niets.
              mi encontra na caminda ta                       Laga tur locual cu mi                          . .
              bunita, laga tur locual cumi                    encontra na caminda ta
              a laga atrás keda bunita y laga                 bunita                                         Veel te vroeg is van ons
              esakinan termina den tur                        Laga tur locual cu mi laga                     heengegaan, onze zoon,
              buniteza”.                                      atras keda bunita y                            vader, schoonvader, opa,
                                                              Laga esakinan termina den                      broer en oom
              Cu hopi tristeza pero                           tur buniteza.
              comforme cu boluntad
              di Dios, nos ta participa                       Cado Wever.
              fayecimento di:
                                                              Nos ta anuncia fayecimento di:                 Edward Glenn Hagens
                                                                                                                       Paramaribo, * 15 Juni 1958
                    Simeon Koolman                                    Sra. vda. Erna                                     Aruba, † 25 April 2018
                         Miho conoci como “Jenny”
                      * 21 April 1938 – +30 April 2018                                                       Moeder:    Wed. Antonia Hagens- van der Have
                                                                     Yolanda Angela                          Vader:        †George Hagens
              Ta invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na    *29-08-1945  -  †26-04-2018
              e acto di Entiero cu lo tuma lugar diasabra 5 di mei                                           Ex- echtgenote:       Marlene Sibilo
              na Aurora Funeral Home. E restonan mortal lo ta   Na nomber di su:
              reposa for di 2or te 4or di atardi na Aurora Funeral   Esposo:    †Marco Federico Ruiz         Kinderen:  Jo-Ann & Nelson Lopez-Hagens
              Home.                                                                                                      Brian Hagens & Divnad Webb
                                                              Yiunan:       Milangela Ruiz y Pin Koolman                       Jhon Edward Hagens
               Cremacion lo tuma lugar despues den ceno familiar.           Rino Ruiz
               Nos ta participa cu despues di entiero no ta ricibi                                           Klein kinderen:       Dylan Hagens
              bishita di condolencia na cas.                  Nietonan:     Minouche y Yzek Koolman                                            Daniël Hagens
              Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida             Laura y Bryan Ruiz                                     Jaylen Lopez
              demas famia y conocirnan.
                                                              Rumannan:     Hortencia y Cletano Stamper      Broers en Zusters:
                                                                            †Roque Angela                           Erna Chin-Hagens en familie
                                                                                                                          Harold Hagens en familie
                                                              Subrino(a)nan:  Susan y Errol Eckmeyer y yiu                Eric Hagens en familie
                                                                            Franky Stamper                                Yvonne Hagens en familie
                                                                            Sharon Angela y yiunan                  Janny Hovel en familie
              Señor ta mi Wardador, mi n’                                                                    Vriend van de Familie: Louis Robles en familie
              tin falta di nada; den kunuku di                Omo y tantanan:      Rosendo Colina y famia
              yerba berde E ta pone mi sosega.                                     Sofia Donker y famia      Moeder van Jhon Edward:   Margoth
              E ta hiba mi na awa trankil, pa                                      Nieves Gomez y famia      Dominquez en kinderen
              mi bolbe haña forsa. Salmo 23                                        Maria Refunjol
                                                              Primo y primanan                               Mogelijkheid tot condoleren is op woensdag 2
              A fayece inesperadamente nos                                                                   Mei 2018 van 7.00-9.00 p.m. en donderdag 3
              tata, welo, yiu, ruman y omo stima:             Bon bisiñanan:  Ika Erasmus y famia            mei 2018 van 2:00 tot 3:30 te Aurora Funeral
                                                                            Emilia Tromp y famia             Home
                  Lauriano Reginald Laclè.                                  Bernadette Willems y famia       De plechtigheid voorafgaand aan de crematie
                                                                            Grecia Ruiz y famia
                     Cariñosamente yama Reggie Caiman                                                        zal op donderdag 3 mei 2018 om 3:30 pm in
                       April 12, 1960 - April 27, 2018.       Amiganan di cas:                               besloten kring plaats zal vinden.
                                                                     Baby Robles y famia                     Onze verontschuldigingen als we in ons
              Acto di entiero ta tuma lugar diasabra 5 di mei 2018                                           verdriet een naam van een familie of vriend zijn
              na Royal Funeral Home di 9’or pa 11’or di mainta       Margot Kelly y famia                    vergeten
              despues saliendo pa Santana central Sabana Basora.     Mirna Gonzales y famia
                                                                     Lucia Wever y famia
              Oportunida pa condolencia: Royal Funeral Home,         Olga Croes y famia
              diahuebs 3 di mei 2018 di 7’or pa 9’or di anochi.      Dahlia Vingal y famia
                                                                     Petra Eduardo y famia
                                                                     Lilian Citroën y famia
                                                                     Elba Pietersz y famia
                                                                     Margareth Kremer y famia                E ta guia mi den kaminda drechi
                                                                     Tesha Wilson y famia                    fiel na su Nomber. Maske mi
                                                              Y demas amiganan di club di orquidia
                                                                                                             pasa den e kloof di mas skur, mi
                                                                                                             no tin miedo di nada:
              “Señor ta mi wardador, mi’n                     Demas famia: Angela, Ruiz, Colina, Stamper,    Abo ta ey ku bo garoti y baston,
              tin falta di nada Den cunucu di                 Wever, Refunjol, Koolman, Eckmeyer,            ta nan ta mi ampara.
              yerba berde e ta ponemi sosega.                 Cardenas, Donker, Marin, Gomez, Arends,        Salmo 23
              E ta hibami na awa trankil,                     Wathey, Erasmus, de Freitas, Croes, Haagen y
              Pa mi bolbe haña forsa”.                        De Cuba                                        Agradecido pa tur locual el a
              Salmo: 23                                                                                      nifica pa nos y conforme cu
                                                              Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida   boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di:
              Cu inmenso tristeza                             un of otro famia.
              na nos curazon nos ta participa fayecimento
              inesperadamente di:                             Acto di condolencia y entiero ta tuma lugar           Carmen Maria Calmes
               Orlando Michael Montilla-Mavarez               diabierna 4 di mei 2018 na Aurora Funeral               Mihor conoci como “ Shon Ca”
                         *06-01-1975  †30-04-2018             Home di 2’or pa 4’or di atardi, despues lo sali           *16-07-1926 – †27-04-2018
                                                              pa Santana catolico Pastoor Kranwinkel na
               Acto di entiero lo wordo anuncia despues.      Paradera.                                      Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27