Page 23 - ARUBA BANK
P. 23

a26     condolencia
                    Diaranson 2 Mei 2018










              Bless the LORD, O my soul:                     E lo seka tur lagrima kita                      “Cerca Dios so mi alma
              and all that is within me, bless               for di nan wowo;                                ta na pas, ta di Dj’E mi
              his holy name.                                 Y Lo no tin morto mas;                          salbacion ta bin”
              Bless the LORD, O my soul,                     Revelashon 21:4                                 Salmo 62:1
              and forget not all his benefits: -
              Psalm 103:1,2.
                                                             Nos ta anuncia fayecimento                      Agradecido pa tur locual el
              With immense sorrow yet                        inesperadamente di                              a nifica pa nos y conforme
              most thankful to God for all                   nos casa, tata, welo,                           cu boluntad di Dios, nos
              she meant and did for us, we                   bisawelo stima                                  ta anuncia fayecimento
              announce the passing                                                                           christianamente di:
              and home going of our beloved mother, grandmother,
              aunt, great aunt and mother-in law
                                                                  Sixto A. Feliciano                            Jose Emanuel Kock
                    Mrs. Dorothy Zethila                              *06-08-1939  -  †28-04-2018                     Mihor conoci como “Dotti”

                   Williams-Cannegieter                      Na nomber di su:                                          *29-01-1927- †26-04-2018

               Wife of the late Alfred Atherbert (Churchill) Williams.  Señora:    Stella Feliciano-Weller   Na nomber di su:
                Also known as: Oma Juice, Oma Darling and Aunty
                                  Dots.
                     September 24th 1931 – April 25th 2018   Yiunan:    Sharlyn y Joseph Fields-Feliciano    Kerida esposa:   Emma A. Kock-Craane
                                                                        Marilyn (Milly) Feliciano
              On behalf of her,                                         Jacquelyn y Patrick Farro-Feliciano  Yiunan:       Mirna & Glenroy Lake-Kock
              Children:                                                 Stephen y Sue Feliciano-Giel                       Sharine Geerman
              Desiana Williams-Peeters & Harry Peeters. (The                                                        Kenneth & Chandra Kock-Rajkumar
              Netherlands)                                   Nieto(a)nan:   Spencer Fields                                 Lucille Kock
              Esther Williams & Rudolf Offringa.                            Aaron Fields                                   Raymond Kock
              Elaine Williams.
              Ruth Williams.                                                Ryan Tjon Ajong
              Natasha Phatela-Williams & Thabang Phatela.                   Emily Tjon Ajong                 Nieto y nietanan:     Jerrianne Lake, Roger
              (Namibia)                                                     Jenneline Farro y Josh Silva     Lake, Christopher Lake, Stacey Kock, Timothy
              Like daughter   Karine Tromp                                      Joselyn Farro y Joewayne Gumbs  Lake, Kendra Kock, Jasmin Geerman, Brian
                                                                            Jarick Farro                     Geerman, Tracey Kock
              Grand Children:   Quincy Offringa.                           Shaughn y Clarissa Feliciano-Alberg
                             Sarah-Quita Offringa.                                                           Rumannan:             Grecencia Kock
                     Allyshanee Bardouille. (The Netherlands)               Shaunrick Feliciano
                     Itumeleng Phatela. (Namibia)                      Shaunessy y Makayla Feliciano-Furber                        Eda Thiel-Kock y famia
                     Dineo Phatela. (Namibia)                               Sven Feliciano
                     Senate Phatela. (Namibia)                                                               Cuñanan:              Bea Kock-Geerman
                                                             Bisanietonan:   Jedion Farro                                          Elsa Thode-Craane
              Cousins:  Eugenie (Jenny) Cannegieter, Iona                   Jedelyn Farro                                          Theresita Bank-Craane
              Richardson, Harry Cannegieter and                             Jendrick Laclé                                         Flora Peterson-Craane
              Louis Cannegieter,
                                                                            Killian Feliciano
              Nieces, Nephews: in St. Maarten, St. Eustatius, the                                            Sobrino y sobrinanan.
              United States, and the Netherlands.            Mama di su yiunan: Cerilia De Cuba
              Ramona Cannegieter, Johnny Cannegieter, Henry                                                  Bisiñanan:    Brown, Croes, Jansen, Stamper
              Cannegieter, Jacky Cannegieter, Irma Duzong,   Demas famia, swa, cuñanan, amigo y
              Lenora Cannegieter, Ruby Cannegieter, Delris   conocirnan                                      Bon amigo:    A. (Buchi) Croes
              Cannegieter, Esther Jeffers-Cannegieter, Ruth Ann
              Athanase Cannegieter,
              Celeste Hassel, Norma Cannegiter, Luis (Dolfo)   Ta invita pa e acto di condolencia y despedida   Un danki special na: Dokter Melissa Wever,
              Cannegiter,                                    cu lo tuma lugar diahuebs 3 di mei 2018 na      Dokter John Kock, ayudantenan na cas
              Merle Berkel, Beryl Hodge-Berkel, Violet James-  Royal Funeral Home di 1’or pa 4’or di atardi,   Wendy Lewis y Mari Pierre.
              Berkel, Cheryl Berkel, Annette Marlin-Berkel,  acto di entiero lo tuma lugar despues den seno
              Angelica Braithwaite-Wilson, Altagracia Braithwaite-  familar.                                 Demas famia:   Kock, Craane, Lake, Geerman,
              Cannegieter, Irma Wilson.                                                                      Rajkumar, Wouters, Thiel, Maduro, Amaya,
              Elsa Nicolas, Lorna Nicolas, Cheryl Nicolas.                                                   Dammers, Peterson, Bank, Dirksz, Thodé,
               Relatives:    Cannegieter, Cannegiter, Berkel,                                                Lioe-A-Tjam, de Cuba, Rodriguez, Paalman,
              Wilson, Nicolas, Peeters, Offringa, Phatela,                                                   Bislick, Wever,  Gravenhorst
              Kruythoff, Van Heyningen, Richardson, James, Jacobs,
              Davis, Lejuez, Gibbons, Alberto, Clarke, Brown,                                                Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar
              Bandin, Suares, Hallman, Peterson.                                                             diaranson 2 di mei 2018 den Misa Santa
                                                                                                             Theresita na San Nicolas for di 2’or pa 4’or di
              Close friends:   Clea Tromp, Ruby Isidore, Ronny   “Dios ta amor... y amor ta Dios,            atardi, despues ta Sali pa Santana Catolico na
              & Mena Kelly, Maritza van Romondt, Beryl  Illidge,   maske mi no ta na e mundo aki,            San Nicolas.
              Leonie Jansen,  Bibiane Helaise, Glenda Willems,   tur dia lo mi ta banda di boso
              Louise Hodge, Susanna Bennette, Max & Sita     Curazon, mi por steuns di loke                  Condolencia lo tuma lugar na Royal Funeral
              Semeleer                                       Señor ta hasi”                                  Home dialuna 30 di april 2018 di 7’or pa 9’or di
                                                             Agradecido pa tur locual el a                   anochi.
              Sisters and brothers                           nifica pa nos y conforme cu
              in Christ of: The Iglesia Alliansa Evangelica Oranjestad.   boluntad di Dios, nos ta anuncia   Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a
                                                             fayecimento di:
              We herewith invite you to attend the funeral service                                           lubida un famia of conocir.
              on Friday, May 4th 2018 from 1.30pm – 4pm at the
              Iglesia Alliansa Evangelica Oranjestad, in Constantijn                                         Nos ta lamenta cu despues di entiero lo no
              Huygenstraat 17, Mon Plaisir. Followed by the burial    Ansermo Vrolijk                        ricibi bishita di condolencia na cas.
              at the Algemene Begraafplaats (Government Cemetery)   Mihor conoci como “ Chemmy” y “Papa Chemmy”
              Caya E. Petronia (across from Topcar).                  Ex trahador di Plantsoen DOW
              Condoleances: thursday, may 3rd 2018 from 6pm –           *09-10-1938 - †27-04-2018
              8pm at Aurora Funeral Home Cumana 76.
                                                             Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28