Page 16 - ARUBA BANK NOV 23,2015
P. 16

TURISMO A13
                                                                                                                                                                        Dialuna 23 November 2015

ATA:

   Ta otorga premio na Myrna Jansen-Feliciano y a rindi
           homenahe na Simon Oduber Jr. (q.e.p.d.)

ORANJESTAD - Durante e           e prome pais pafo di Merca pa    como un gran ehempel pa otro      diferente funcionnan na Aruba     e deseo pa haci otro feliz, tan-
celebracion di Aruba Con-        gana e ‘bid’ pa ta anfitrion di  destinacionnan. Cu e exito di e   Tourism Authority;na Miami,       to esunnan cu ta biba aki nan
vention Bureau (ACB), cu         SITE University, un conferen-    SITE University aki, e organi-    New York y Aruba. E tabata        como esunnan cu ta bishita.”
a tuma luga recientemente,       cia masal di profesionalnan cu   sacion di SITE internacional a    Director di e Departamento di     Myrna Jansen-Feliciano ta
a duna reconocimento na          ta cumpra biahe incentivo y ta   nomina Myrna Jansen-Felicia-      Relacionnan Publico, Director     sigur un role model y un
dos visionario cu a hunga        organisa e biahenan aki pa nan   no pa un reconocemento.           General di e entidad(prome        inspiracion pa hopi persona cu
un rol clave den establece e     cliente.                         Myrna Jansen-Feliciano ta in-     director femenino) y a fungi      a traha bao di su guia. Como
mercado cu awe cu ta rep-        E team chikito, pero dicidido,   sisti cu e partner entre sector   despues como ‘Senior Advisor’     lider semper el a motiva su
resenta aproximadamente          bao liderazgo di Simon Oduber    publico y sector priva, a logra   pa Ministerio di Turismo pa 5     team, teniendo na cuenta
20% di turismo for di Merca      Jr. y Myrna Jansen-Feliciano a   cu Aruba a wordo representa       aña largo. Su pasion, compro-     nan habilidad y gana di siña,
y cu ta creciendo for di La-     logra pone nomber di Aruba       pa un team solido cu tabata       miso y gran sabiduria a contri-   inspirando nan pa duna e miho
tino America.                    riba e mapa di negoshi incen-    necesario pa e exito di e evento  bui na e exito di e industria di  di nan pa nos isla.
Myrna Jansen-Feliciano a rici-   tivo na un forma grandioso.      y strategia pa cu e mercado aki.  turismo y tabata instrumental     ACB a entrega e reconocimento
bi e reconocimento den forma     Te dia di awe, SITE Univer-      Myrna Jansen-Feliciano sigur      pa e posicionamento di Aruba      na Myrna Jansen-Feliciano den
di un ‘Visionary Excellence      sity Aruba ta wordo menciona     un pionero den turismo a ocupa    como un destinacion exitoso       forma di un escultura den brons
Award’. Na mes momento a                                                                            den e segmento MICE.              crea pa e artista Ciro Abath. E
conmemora Simon Oduber Jr.                                                                          Su lema ta ‘Un Aruba dushi        escultura ta representa e mata
(q.e.p.d.) y a duna honor na su                                                                     pa biba, ta un Aruba dushi        di mangel den diferente fase di
famia den forma di un recori-                                                                       pa bishita’ reflehando riba e     su desaroyo:un mangel cu ta
do riba video di e trabaonan                                                                        importancia pa un desaroyo        desaroya for di mata chikito pa
pionero di Simon.                                                                                   balansa y un calidad halto di     e mata na flor y e fruta cu ta
Mas cu 20 aña pasa un grupo                                                                         bida pa esunnan cu ta biba        simbolico pa e ciclo di bida, e
di visionario a uni, curasha pa                                                                     riba e dushi pida baranca aki.    ciclo di carera y e continuidad
e entusiasmo y persuasividad                                                                        El a lidera diferente proyecto    di desaroyo.q
di Simon Oduber Jr. (q.e.p.d.),                                                                     significante cu a enfoca riba
cu e obhetivo di aumenta e                                                                          Aruba su hendenan, cu ta e
mercado di incentivo pa Aru-                                                                        recurso mas precioso cu nos
ba. Gobierno y sector priva a                                                                       isla tin.“Happiness no ta djis
uni nan esfuerso. Aruba no                                                                          un slogan, pero un estilo di
tabatin ni un centro di con-                                                                        bida, un actitud mental y un
vencion, pero asina mes a bira                                                                      reconocemento personal di tur
                                                                                                    nos logronan y bendicionnan y
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21