Page 13 - bon-dia-aruba-20211022

a13
riba caya Diabierna 22 OctOber 2021

Auto a bolter na rotonde ex Sasaki

Diahuebs ultimo den or-
anan di mainta trempan
na e rotonde Av Nelson
Oduber ex Sasakiweg,
chauffeur nan para for di
nort direccion pa bay zuid
a sinti un impacto basta
fuerte, caminda un chauf-
feur di un Kia Cerato a dal
den Ford explorer, Jaguar
y un Yaris basta duro.

E Kia Cerato a hasta bolter
despues di e impacto, taba-
tin persona cu a keda herida
y otro levemente herida. E
chauffeur den e cerato tabata
pega pero a haya ayudo di
brandweer pa sali, paramed-
ico a brinda asistencia na tur
persona pa un control medi-
co. Polis di trafico tambe ta-
bata na e sitio pa haci nan in-
vestigacion y papia cu esnan
envolvi y testigo.

Auto a dal peaton na Cura Cabay

Diahuebs ultimo pasa di 9’or di mainta riba e caminda
di Cura Cabay net banda di e parada di bus chikito un
Toyota Yaris Blanco a dal un homber y consecuencia e
persona resulta herida y a keda benta abou.

Polisnan di biaha a presenta y tuma nota di e situacion y e
persona cu herida na su pia y a solicita ambulance pa acudi na
e sitio pa paramedico brinda asistencia na e victima. Polis di
trafico tambe tabata na e sitio pa tuma dato.