Page 12 - bnd
P. 12

A12

  LOCALDiaranson 11 November

Rene Herde(AVP)

              A salba fondonan di pensioen sin corta den pensioen

ORANJESTAD - “E crisis       a keda sin entrada. Nada a    gobierno di MEP. Esey lo a       ganisa e fondonan di pensio-   Oposicion a vota contra di
mundial a causa hopi daño    wordo haci pa nan.            laga 20 mil pensionado sin       en pa scapa nan di bay banca-  e cambionan den e fondo-
na entrada di hende rond     Na Hulanda a corta den e      niun entrada. A salba e fon-     rota. Na Hulanda a aumenta     nan di pensioen cu a salba e
di mundo. Dependien-         suma cu trahadonan y nan      donan di pensioen y a sigura     e edad di pensioen, a corta    fondonan. Nan a hasta yama
do di kico gobiernonan a     famia ta haya pa nan pensio-  tur e 20 mil pensionadonan       den e pensioen mensual y       esakinan medida y a critica
haci despues, bo ta wak si   en tur luna. Kico a sosode    na pensioen pa hopi aña den      a introduci diferente limi-    gobierno di AVP pa a salba e
a logra sigura entrada di e  na Aruba? E dos fondonan      futuro. Anto a haci esaki sin    tacion pa yega na pensioen.    fondonan di pensioen. Kico
pensionadonan. Na Merca      di pensioen tabata na ca-     corta niun momento den e         Awor aki tin hasta sugerencia  oposicion tabata tin como
hopi trahado a perde nan     minda pa bay bancarota bou    pensioen cu nan ta haya tur      pa limita e pensioen ora hen-  miho plan? nada!!!
pensioen por completo y                                    luna, manera si a sosode na      de bay biba pafo di Hulanda.
                                                           Hulanda y na hopi otro pais.     Na Corsou a scoge pa hisa e              Hipocresia
                                                           Banda di esey e pensionado-      edad di pensioen den un tiro   Loke MEP a kere cu e por a
                                                           nan na Aruba a haya com-         di 60 pa 65 aña. Netamente     sconde ta e conseho di e lider
                                                           pensacion pa aumentonan          pa salba e fondo. Na Aruba     di MEP pa cambia e sistema
                                                           di costo di bida. Nan a haya     gobierno di AVP a haci dife-   di pensioen di behes. El a
                                                           e reparatietoeslag, un suma      rente cambio den e structura   conseha su gobierno di MEP
                                                           extra riba nan den pensioen      di e fondonan di pensioen,     pa hisa e edad di pensioen
                                                           pa cubri gastonan. E diferen-    a inverti miyonnan di flo-     mas lihe, den menos tem-
                                                           cia entre loke otro paisnan a    rin den e fondo di pensioen    po te na 65 aña. Pero e plan
                                                           haci y loke gobierno di AVP      di empleadonan publico y       di gobierno di AVP pa hisa
                                                           a haci, ta splica pakico aki na  maestronan di scol, y a hisa   e edad gradualmente den un
                                                           Aruba si a logra salba e fondo   e edad di pensioen gradual-    periodo di 10 aña el a yama
                                                           sin corta den e pensioen di e    mente di 60 pa 65 aña den un   “medida”. Asina el a wordo
                                                           pensionado.”                     periodo di 10 aña. Tur esaki   gara ta gaña atrobe. Ta e for-
                                                                                            sin corta den e pensioen di e  ma di dobel cara aki ta loke
                                                              Fortifica e fondonan          pensionadonan.                 a duna MEP y su lidernan e
                                                           Hopi pais a haya nan ta reor-                                   fama di ta inconfiabel!q
                                                                                                       Oposicion

Fraccion MEP

             Minister Paul Croes nunca tawatin motibo di peso pa
                             eliminacion di articulo 1613x 

ORANJESTAD - Nos a tuma nota cu Minister               Ta danki na e presion cu sindicatonan a eherce, e    dor ora esaki a wordo introduci na 1992 pa motibo
di labor a pospone e intentonan relaciona cu           minister mester a sucumbi.                           di MEP. Actualmente manera cu e ley ta un doño
eliminacion di articulo 1613x y nos ta masha           Banda di argumentonan treci dilanti door di gre-     di trabou cu kier kita un trahado cu nota funciona,
contento cu e minister a recapacita su deci-           mionan sindical nos di oposicion tambe a vocifera    por haci esey caba cu e leynan existente.
sion descabeya di elimina e proteccion pa tra-         nos pensamento y a splica nos motibonan pa refuta    E mester djis cana e caminda legal. Un doño di tra-
hadonan specialmente den e tempo dificil aki           e intencion di eliminacion di articulo 1613x. E es-  bou cu awor kier kita un trahado cu SI ta funciona,
sin cu tin ningun motibo pa haci tal.                  encia di e ley tawata hustamente pa brinda e clase   no por haci esey y no ta supone di por haci esey
Pasobra manera nos a enfatisa na mas di un ocasion     trahado mas proteccion, cual a haya sosten abruma-   tampoco.
un doño di trabou cu kier kita un trahado cu no ta                                                          Ademas eliminacion di articulo 1613x lo a haci esey
funciona, por haci esey awor caba. No mester cam-                                                           mas facil pa abosonan na pia di trabou escala paso-
bia ley pa esey. Sinembargo, si un doño di trabou                                                           bra e trahado ta na merced di e dunado di trabou.
kier kita un trahado cu ta funciona masha bon, e no                                                         Otro motibo tambe ta e hecho cu e lo stroba e
por haci esey dies asina y no ta supone di por haci                                                         trahado crece financieramente y pa e inverti den
esey tampoco! Ademas tur e otro argumentonan cu                                                             por ehempel un cas. Cu eliminacion di e articu-
e minister a uza pa elimina e ley 1613x, e por logra                                                        lo aki parti di su stabilidad financiero lo a cay na
su meta na otro forma sin mester laga henter e clase                                                        awa. Pues ningun gobierno tin e derecho pa torno
trahado desampara.                                                                                          na proteccion di trahadonan.
Loke si ta eroneo den su comunicado ta e impre-                                                             Si pueblo realisa bon  Paul Croes nunca tawatin
sion cu e kier laga crea cu ta fraccion di AVP a laga                                                       motibo di peso pa eliminacion di articulo 1613x.
esey realisa pa no continua cu e proceso. Siendo                                                            Basa riba e puntonan aki y mucho mas loke a wor-
cu e motibo principal ta pasobra nunca Minister                                                             do treci padilanti pa motibo di sindicatonan MEP
Croes tawatin argumentonan solido y tampoco                                                                 nunca lo apoya e cambio di ley pasobra lo no per-
sosten di pueblo.                                                                                           miti ningun gobierno torno na derecho y protec-
                                                                                                            cion di trahado. q

Fraccion MEP

  Melvin Tromp ta haya trato preferencial na man di Ministerio publico?

ORANJESTAD - Recientemente              toridad policial. Mester enfatisa riba  pasobra ya caba 2 siman a pasa y e       ta parlamentario Melvin Tromp den
a sali publica den un medio di          e hecho cu e ciudadano a para te na     parlamentario ta liber manera un par-    e asunto aki. Tambe nos fraccion kier
prensa cu parlamentario Melvin          hospital y un rapport medico ta in-     ha si cu un dia a detene y cuestiona     wordo informa si eventualmente e
Tromp lo tawata envolvi den un          dica cu e lo a haya sla nan fuerte.     su comportacion cu no ta apto pa un      parlamentario lo bay wordo sanciona
caso di maltrato.                       Nos a compronde cu parlamentario        parlamentario.                           pa su acto. Nos ta spera cu e minister
Segun informacionnan nos a com-         Tromp ta cana den comunidad bisan-      Relaciona cu esaki nos fraccion a di-    en cuestion por contesta y clarifica
pronde cu e parlamentario lo a          do cu niun hende no por haci su per-    cidi formalmente pa haci e Minister      tur nos preguntanan pasobra husticia
maltrata un cabayero publicamente       sona nada debi cu e tin bon lasonan     di Husticia preguntanan tocante e        no conoce color politico ni tampoco
den area di lineair park. E ciudadano   cu esunnan den top di Ministerio        caso aki.                                posicion. Nos ta condena cu un par-
cu a wordo maltrata malamente a         publico.                                Den e serie di preguntanan cu nos a      lamentario ta comete un acto repu-
haci entrega di un keho oficial na au-  Ta parce cu den un forma e tin rason    haci na Minister di Husticia ta bini     diabel y ta cana los sin cu minister di
                                                                                padilanti pe duna splicacion con a tra-  husticia ta haci algo.q
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17