Page 33 - MIN ON
P. 33
12 AWEMainta Diaranson, 27 September 2017
Di acuerdo cu ex sindicalista, Gregorio Wolff
Politiconan ta papia
AUCTION cu mester reorganisa
ex. 3:268 Civil Code of Aruba
THURSDAY OCTOBER 26, 2017 aparato publico, pero
On Thursday October 26, 2017, at 11 AM, at the Conference Room of the Chamber nan no conoce e materia
of Commerce, Irausquin Boulevard 10, Aruba, will be auctioned in public:
HOPI político ta papia di reorganisa e aparato pu-
1. A residential house locally known as:
blico, pero parce nan no conoce e materia bon y nan
MABON 24 ta trece solucionnan cu ta zona bunita, pero prácti-
camente ta algún cos nan ta tira aki y aya, según e
ex sindicalista Gregorio Wolff.
standing on a parcel of public land, 375 m2 in size, situated in Mabon in Prome cos cu mester haci ta defini e organización
Aruba, as further described in cadastral measure document no. 149 / corectamente, esaki pasobra ultimo tempo Gobierno
1975. The lease rights expire on September 1, 2033.
a traha yen di departamento chikito cu su hefe y
Starting price: Afl. 105.000,-- trahadornan, sin e guía di profesionalnan.
2. A residential house locally known as: E Minister no ta respeta ni e decisión di e Hoorcom-
missie cu e propio Gobierno a instala, ni decisión di
CAYA FRERE BERNARDINUS 5 Huez pa después nos ta wak e motibo di e Minister
ora famianan di politiconan ta ricibi e función di e
standing on a parcel of public land, 660 m2 in size, situated in Santa Helena ambtenaar manda cas. E comportacion malo di e
in Aruba, locally recorded as First Division Section N Number 938. Minister ta haci cu ambtenaar manda cas no por bay
den overtolligheidspoel.
The lease rights expire on July 9, 2060. Igualmente nos ta tende di e hala di coordinador di
Gobierno, kendenan ta ser aloca den e aparato pu-
Starting price: Afl. 190.000,--
blico ultimo simannan.
3. A residential house locally known as:
Pues e nombramento di trahadornan a base político
t’e problema grandi den e aparato publico. Un di acu-
SABANA GRANDI 79
erdonan di e welga grandi na 1972 ta bisa cu mester
bin un personeelsraad cu lo trata e nombramento di
consisting of a parcel of public land, 401 m2 in size, situated at Sabana ambtenaarnan, cual nunca a ser cristalisa y e actual
Grandi in Aruba, locally recorded as First Division Section T number 255.
The lease rights will expire on December 20, 2031. Gobierno ta fiesta cu su desicionnan política di nom-
bramento, según Gregorio Wolff.
Starting price: Afl. 99.381,--
Di dos ta trata di asunto di trahadornan y ainda den
4. A residential house locally known as: nos leynan tin e GO-A (Georganiseerd Overleg in
SAVANETA 175-Q Ambtenaarzaken) cual t’e comision stipula pa ley,
LMA capitulo 10, den cual ta hiba deliberacionnan
riba condicionnan di trabao di e empleado publico
consisting of a parcel of public land, 379 m2 in size, situated at Savaneta in entre sindicato y Gobierno. Tin deliberación pero na
Aruba, locally recorded as Third Division Section G number 2261. The lease final ta Gobierno ta dicidi.
rights will expire on April 13, 2064.
Normalmente den asunto di indexering durante nos
Starting price: Afl. 133.000,-- Status Aparte tabatin negociacion directo di Gobierno
y sindicato pa yega na acuerdo.
• The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions and special
auction conditions which will be determined by civil law notary T.R. Johnson. Pa otro asunto Gobierno hopi biaha ta dicidi sin
• The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and by decreasing
bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session. envolvi sindicatonan y gobernacion no ta respeta
• Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion. trahador y Gobierno ta sigui manipula y logra su
• A private written bid can be submitted until October 11 2017,5 P.M. metanan, Gregorio Wolff a conclui.
For more information:
WWW.JOHNSONNOTARY.COM/AUCTIONS
