Page 11 - ARUBA BANK

Diahuebs, 23 November 2017 AWEMainta 15

Richard Arends fraccion di AVP

Raportahe tercer kwartaal ta confirma cu

presupuesto 2017 ehecuta segun ley

Gabinete Mike Eman II a entrega e ‘finaciele huishouding’ na ordo

entradanan y pa loke ta trata e gastonan, caminda ta

mustra cu e gastonan ta na 75% manera a wordo presu-
puesta.

Ya caba e rapportnan di Banco Central tin pleno confi-

ansa cu lo logra e meta aki y cu tur siguridad a entrega
un presupuesto supletorio cu mester mantene e deficit

di 0.5%.

No ta cuestion di kier mantene. Segun ley mester man-
tene na un deficit di 0.5% y asina tambe Gabinete Mike

Eman II ta cera, na unda a entrega cuater presupuesto,
cuater presupuesto supletorio, tres cuenta anual, despues

cu na 2013 a haci e ‘inhaalslag’ di 25 aña di cuentanan

“SIMAN pasa durante di e ultimo reunion di Conseho anual cu no a wordo entrega. Esaki tambe ta un paso
di Minister, nos a aproba e presupuesto supletorio 2017 hopi importante pa loke ta trata sostenibilidad di finansa

cu a logra un biaha mas, mantene e deficit di 0.5% di e publico cu ta duna cuenta y mi ta kere cu esey nos a
GDP. E ley aki a cuminsa su caminda na unda el a bay mantene y a keda haci esey.”

Raad van Advies, pasa pa Gabinete di Gobernador y lo El a splica cu den ultimo Gabinete Mike Eman a entreha

bin bek pa Gobierno pa e wordo presenta na Parlamento tres cuenta anual y 10 reporte di cada kwartaal, esaki for
prome cu 31 di December 2017, y den e presupuesto di momento cu mester a tene cuenta cu e ley di CAFT.

aki tin ahustacionnan conoci como ‘budget neutraal’ ca- Finansa Publico sostenibel tabata un di e puntonan prin-

minda tin cierto postnan cu tabatin gastonan di mas, cipal di Gabinete Mike Eman II y aparte di esey pa re-
ta wordo compensa via di otro postnan caminda taba- inforza e fibranan social di nos comunidad, ta algo cu a

tin gastonan di menos y asina por entrega e ‘financiele logra y tambe e formalisacion di e di tres pilar econom-

huishouding’ na ordo tambe, na momento cu e Gabi- ico, actividadnan economico nobo, si por yam’e asina, e
nete nobo a tuma responsabilidad.” Esaki ex Minister di cuater top sector cu nos a identifica, y tambe a ahusta e

Asuntonan Economico, awo Parlamentario di AVP, a bisa maneho economico pa por a acomoda esakinan. Mas cu

den un declaracion na prensa. claro yuda sector priva, yuda e ser humano capitalisa riba
El a bisa cu e Gobierno saliente a mantene, segun e ley e inversionnan aki, capitalisa no solamente den forma

di LCFT, cu tabata prescribi pa aña 2017 un deficit di economico pero tambe capitalisa pa tin un miho calidad
0.5%, un deficit di 60 miyon florin, y otro aña e ley ta di bida, danki na e esfuersonan aki.

prescribi cu mester tin un surplus di 0.5% loke kiermen
cu mester tin un surplus di 60 miyon florin. Esaki ta ni- “E hecho cu e ser humano ta central, e ser humano sem-

fica cu tin un tarea di 120 miyon florin cu mester wordo per ta central, den tur maneho, den tur decision cu Gabi-

cubri p’asina presenta un presupuesto 2018 segun e ley nete Mike Eman I y II a tuma, cualkier decision financie-
di supervision financiero. ro nos mester a percura pa e liña berde den e decisionnan

Tambe, el a sigui bisa, a entrega e “uitvoeringsrapport- aki mester tabata cu no tabatin mag di tin ningun shock

age” caminda cada kwartaal Ministerio di Finansa ta en- economico, ningun shock laboral ni shock social y pesey
trega na Parlamento e relato di gasto y entrada di pais mes e ser humano mester ta central. Nos ta contento cu

Aruba, den cual tambe a confirma cu pa 2017, te cu di e gobierno nobo tambe a papia di sigui den e direccion

tres kwartaal, tur cos ta ‘on schedule’ pa loke ta trata aki,” Parlamentario Richard Arends a mustra.