Page 15 - UTILITIES 1 DEC 2015
P. 15
reino A21
Diamars 1 December 2015
Impacto pa entrega di coriente, telefon/internet, aviacion y daño na infrastructura
WILLEMSTAD – Un palo nan, producto di lamper cu a
di awa a causa basta mo- dal den un slurf na aeropuer-
lester diasabra mainta y a to causando daño serio na
laga un impacto pa sumi- un avion di Insel Air. E pasa-
nistro di coriente, telefon/ heronan na luga di bay Mi-
internet, aviacion y daño ami mainta mester a warda te
na cierto parti di infra- anochi pa nan haci nan vue-
structura. Awa a cay ma- lo. E compania tin un con-
sha duro na e parti pabou ferencia di prensa e siman
di Corsou, segun Meteo a aki pa papia riba “e situacion
informa. Meteo mes a su- operacional di e compania”.
fri impacto na su instala- No tabatin daño personal na
cion di radar pa motibo di momento cu lamper a dal na
lamper. Cu yudansa di ex- aeropuerto.
pertonan a resolve e situa- Refineria Isla si a haya nan
cion. Bon pa a punta cu e confronta cu un parada
radar ta un recien instala. abrupto di henter refineria.
E compania Insel Air a sufri Esaki debi na falta di sumin-
daño serio na un di su avion- istro di aire di parti di CRU.
Primeramente, Isla a keda
informa pa CRU cu di nan proceso na CRU keda rector analisa e situacion cu tabatin
parti nan tabata confrontan- o cu CRU informa Refineria na momento cu awasero ta-
do algun problema cu pro- ISLA cu nan por garantisa bata cay duro. Pa loke ta trata
duccion di stom. Pa e motibo entrega confiabel di, aire y comunicacion te awe mainta
aki, cu ta for di Isla su control, stom atrobe na refineria con- ainda tabatin hende cu prob-
Refineria Isla mester a baha e forme acuerdo di suministro lema cu telefon y internet.
cantidad di planta cu tabata entre CRU y Refineria Isla. Poco poco e situacion ta nor-
operando na e mopmento ey Na e momento ey lo inicia malisando.
y tambe e nivel di produc- cu e proceso pa ‘start-up’ e Awasero a demostra tambe
cion. Despues di esaki CRU plantanan di nobo segun un cu e infrastructura cu ta
a bin confronta problema cu skema delinea. No tin duda drechando tur caminda no
suministro di aire tambe y cu e proceso pa pone plan- ta pasando e test di un bon
esaki a ocasiona e asina yama tanan bek den operacion, lo awasero. Na Tera Cora por
“forced shutdown” como cu bay compaña cu molester pa ehempel, e caminda cua caba
esaki a pone cu Refineria Isla esunnan cu ta biba pabou di di drecha a bira manera dos
mester a para tur su planta- refineria. Refineria Isla du- piscina. Den e area di Habi-
nan di forma abrupto. rante e proceso di ‘start-up’ tat, e impacto tabata dje serio
Isla, pa garantisa siguridad di lo haci su maximo esfuerso ey cu el a afecta construccion
su instalacionnan y di su per- pa e molester aki keda limita di e caminda creando un
sonal, a haya nan obliga pa na minimo. situacion extremadamente
kima tur e gas nan cu tabata Gerencia di Refineria Isla a peligroso.
den sistema y asina ocasiona pidi su disculpa na tur hende Resumiendo por bisa cu
fakelmento. E fakelmento a cu di un of otro manera por Corsou si no ta cla pa un
causa huma preto pa falta di keda afecta. Coriente a bay situacion cu ta hopi mas pio.
suficiente stom. Esaki sin mas na diferente parti di Cor- Ta di spera cu algo asina aki
ta causa molester di huma pa sou como consecuencia di e no pasa riba nos isla cu ta de-
habitantenan den area pabou falta di capacidad di coriente. mostrando cada bes di nobo
di refineria. E situacion aki E problema serio tabata cu e con vulnerabel e ta.q
lo dura te na e momento cu e trahadonan no por a sali na
