Page 27 - MIN.SOC 15 AUG,2015
P. 27

REINO A21
                                                                                                                                                                        Diasabra 15 Augustus 2015

Miles di hende a tuma despedida di polis victima di atraco

PHILIPSBURG – Miles a            e polis pa semper. Otronan     pone un potret di e polis na
tuma despedida ayera di          tabata pidi pa Señor tuma e    muraya y a entrega su casa
e oficial di polis Gamali        polis den Su Reino. E parti    Karena un potret den un lei-
Benjamin cu a muri ase-          ceremonial a tuma luga na      shi.
sina como consecuencia           e Warda di Polis na Philips-   Despues miembronan di
di un atraco. El a haya un       burg, caminda miembronan       e cuerponan a marcha den
entiero cu ta cuadra cu le-      di e diferente servicionan     direccion di e negoshi Oro
snan pa “heroenan nacio-         uniforma a reuni. Parti di e   Diamanta den Frontstreet
nal”. E ceremonia a atrae        ceremonia a inclui desvela di  caminda a tira riba e polis
un gran cantidad di hen-         un borchi grandi cu ta bisa    durante un atraco siman pasa
de, incluyendo manda-            “In memory of Officer Ga-      diaranson. El a muri tres dia
tarionan di Sint Maarten         mali Kwasi Benjamin. Brave,    despues den St. Maarten
Hulandes y Frances,              Bravo 1.”                      Medical Center (SMMC).
Aruba, Boneiro, Corsou,          Comisario interino di Polis    Diferente negoshi a cera nan
Saba, St. Eustatius, An-         Carl John a bisa cu e humil-   portanan riba e isla pa asina
guilla y St. Kitts/Nevis.        dad, dedicacion y curashi di   honra e polis.
E hendenan tabata murmura        Benjamin ta un ehempel pa      Den e discursonan a core
canto di caya cu nan lo stima    miembronan di e cuerpo.        manera un liña cora e hero-
                                 Paden den e warda di polis a   ismo di Benjamin, su profe-
                                                                sionalismo y naturalesa am-
                                                                istoso y tambe e necesidad        Gobernador Eugene Holi-        di Sint Maarten ta yora pa
                                                                pa traha hunto pa combati         day a bisa, cu Benjamin ta-    Benjamin.
                                                                criminalidad. Hefe di Polis       bata un oficial excepcional y  Na santana tabatin un saludo
                                                                Peter de Witte a bisa, cu Ben-    un strea briyante cu a duna    di tiro y a presenta e bandera
                                                                jamin quo e polis no tabata       su bida pa sirbi comunidad.    di Sint Maarten cu tabata riba
                                                                solamente comandante di e         “E asesinato sin sentido di    e caha na e casa di e defunto.
                                                                patruya di baiskel di e isla,     Benjamin a chok nos. Esey      Tabatin asina tanto krans cu
                                                                pero e tabata e cara di Polis     nos a nota tambe cu e canti-   mester a saca un gran canti-
                                                                riba caya. Esey tabata eviden-    dad di tristesa, sosten y bon  dad, pa asina por a cera e graf.
                                                                te considerando e cantidad        deseo cu tabatin pa su recu-   E polisnan presente a tira nan
                                                                grandi di hende cu a asisti na    peracion. Su morto mester      handschoen y nan banchi-
                                                                e entiero.                        recorda nos riba e trabou cu   nan lila den e graf. Benjamin
                                                                Famianan a recorda su per-        polis ta haci pa proteha nos   ta laga atras su casa Karena
                                                                sona como un persona cu a         tur y nos manera di biba”,     Benjamin-Rodrigues, su yiu
                                                                perde su mama na edad ho-         asina el a bisa. E gobernador  homber Keenan Benjamin,
                                                                ben y cu su tata y wela a cria.   a pidi tur hende pa tene man   su tata Gilbert Benjamin, su
                                                                Originalmente e ke a bira         pa simbolo di solidaridad.     rumannan Judycael y Neal
                                                                arkitecto, pero despues el a      Minister di Husticia Dennis    y un gran cantidad di famia,
                                                                dicidi di bira polis. Por cierto  Richardson a bisa cu curason   amigo y colega. q
                                                                el a sigui su formacion poli-
                                                                cial na Scol di Polis di Cor-
                                                                sou.
                                                                Prome minister Marcel
                                                                Gumbs a pidi comunidad di
                                                                e isla pa reflexiona riba e car-
                                                                acter y actitud di polis Ben-
                                                                jamin pa asina semper haci
                                                                cosnan cu ta corecto. “Nos
                                                                bida ta depende di hendenan
                                                                manera Benjamin”, asina el a
                                                                bisa.

Ta berdad cu riba tur producto tin 6 luna di garantia pa ley?

WILLEMSTAD - Reci-               cu un consumido cumpra         sumido mester haci ta: “Ta        pa e negoshante reemplasa e    manera fruta y defectonan
entemente Fundacion pa           mester ta conforme e acuer-    normal cu e producto a haya       producto gratis, a menos cu e  manera raspa na un producto
Consumido a tuma nota            do di compra. Ley ademas ta    e defecto aki? Ta algo cu mi      defecto ta mucho chikito pa    pasobra el a ki. Pues den e
cu tin basta confusion           indica den e siguiente insiso  mester a spera?” Por ehemp-       hustifica esaki of e consum-   prome 6 lunanan despues di
ta reina den comunidad           cu un producto no ta con-      el: Ta normal cu un I-Phone       ido no a soru pa e producto    compra e consumido ta para
despues di publicacion di        forme e acuerdo di compra      ta daña den menos cu 2 luna       cu cautela manera por wordo    hopi fuerte si e producto
un articulo den un matu-         si, tene na cuenta ki sorto    despues di compra of cu e         spera di dje.                  haya un defecto como cu ta e
tino local.                      di producto e ta y locual e    television ‘flatscreen’ den 1     \                              negoshante tin cu prueba cu
E articulo a indica cu un con-   negoshante a bisa tocante e    aña despues di compra no ta       Ley no ta mara e derechonan    el a entrega e consumido un
sumido tin drechi riba mini-     producto, e producto no ta     traha mas?                        aki na un periodo di tempo!    producto conforme e acu-
mo 6 luna di garantia riba tur   cumpli cu e caracteristican-   Si e contesta riba e pregun-      Ley ta duna un sospecho        erdo di compra. E sospecho
producto. A base di e articulo   an cu e consumido tin mag      ta ey ta un no, ley ta duna       cu si e producto daña den e    legal aki no ta nifica cu si e
aki algun negoshante ta vo-      di spera. E consumido tin      e consumido cierto dere-          prome 6 lunanan despues        producto daña despues di
cifera cu un consumido tin       mag di spera cu e producto     chonan. A base di art. 7:21       cu e consumido a cumpra e      6 luna e consumido no tin
drechi riba solamente 6 luna     ta cumpli cu e caracteristi-   insiso 1 y insiso 2 di Codigo     producto, e producto no ta-    drechi riba reparacion gratis
di garantia pa ley. Pues segun   canan cu ta necesario pa uzo   Civil, si e producto no ta        bata conforme e acuerdo di     of reemplaso gratis di e ne-
e negoshantenan, si 6 luna a     normal y di cual e no mes-     conforme e acuerdo di com-        compra for di momento cu       goshante!
pasa ora cu e producto haya      ter a cuestiona presencia di   pra, e consumido por exigi a)     a entrega e producto na e      Den e proximo simannan
un defecto nan no ta obliga      dje y tambe e cualidadnan      entrega di locual falta gratis;   consumido. Esaki a menos       Fundacion pa Consumido
na nada! Esaki no ta e caso!     necesario pa uzo special di    b) pa e negoshante drecha e       cu e sorto di producto of e    lo saca un foyeto cu tur in-
A base di art. 7:17 insiso 1 di  e producto si esaki ta loke a  producto gratis, a menos cu       sorto di defecto ta opone na   formacion riba e topico di
nos Codigo Civil e producto      cumbini ora a cera e acuerdo.  ta rasonabel cu e negoshante      e ley aki. Algun ehempel ta    garantia!q
                                 Pues e pregunta cu e con-      no por cumpli cu esaki y c)       productonan cu ta daña lihe
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32