Page 9 - HOH
P. 9

Diahuebs, 28 November 2019                                   AWEMainta                                                                      25





       Siman di training di Scol Saludabel Aruba






























































       SCOL Saludabel Aruba ta organisando, cu colabora-
       cion di Ministerio di Salud Publico, un siman inten-

       sivo di training for di dia 25 te cu dia 29 di november.
       Poco poco mas y mas scol preparatorio y basico ta in-

       teresa pa bira un Scol Saludabel. E proceso pa bira
       un Scol Saludabel ta encera entre otro guia di un con-

       sehero di Scol Saludabel (Gezonde School Adviseur).
       Aruba tin actualmente 4 consehero di Scol Saludabel

       cu a haya training na Hulanda na 2016.



       Debi na e interes creciente  pa bira un Scol Saluda-
       bel,  e cantidad di consehero di Scol  Saludabel lo  no                    Dialuna 25 di november mainta a cuminsa cu un pre-

       ta suficiente. Pa e motibo aki Scol Saludabel Aruba a                      sentacion pa minister y director y/of representante di
       scohe pa trece 2 profesional di Hulanda, señora Mo-                        instancianan cu ta directamente envolvi cu Scol Sa-

       nique Boonekamp y señora Muriel Weltens, pa asina                          ludabel Aruba. A conta cu  presencia di Minister  di
       por train mas consehero  di Scol Saludabel. Tur dos                        Enseñansa, Ciencia y Desaroyo Sostenibel, Sr. dr. Ar-

       profesionalnan aki ta Consehero di Scol Saludabel na                       mando Lampe y Minister di Asunto Social y Labor, Sr.
       Hulanda. Mirando e oportunidad unico aki a dicidi di                       Glenbert Croes. Ademas tabata presente e director y/

       inclui e training di coordinador di Scol Saludabel..                       of representante di Departamento  di Salud Publico,
                                                                                  Departamento di Enseñansa, Departamento di Asun-

       E coordinador di Scol Saludabel ta miembro di e team                       tonan Social, Instituto Pedagogico Arubano y Insti-
       di salud di e scol cu ta traha pa e scol por bira un Scol                  tuto Biba Saludabel y Activo. Representantenan  di 3

       Saludabel. Su tarea ta organisa, sostene y coordina                        schoolbesturen, SKOA, SPCOA, DPS y representante
       tur loke ta trata Scol Saludabel na su scol.                               di Dienst Inspectie tambe a asisti na e presentacion.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14