Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diabierna 25 OctOber 2019
Ivone Simon di Fundacion Ault & Teen Challege Aruba:

‘Nos kier pa gobernantenan pone mas atencion’

ORANJESTAD – Den di- cu alcohol y droga, pero cu
anan aki, Aruba a pres- depresion ta hiba nan pa uza
encia e problematica di e substancianan aki pa lubida
adiccion di droga. Hende e situacion y na final no ta re-
cu ta biba riba caya cu no solve nada.
tin otro luga pa bay, esun-
nan cu mester di un ayudo Tambe, Simon a comenta
pa sali for di e bida ey y cu nan tin e parti preven-
por tin un segundo chens. tivo unda cu nan ta coach e
Pero e problematica cada famianan of tur persona cu
dia ta birando mas difi- ta envolvi directamente cu
cil, tanto pa autoridadnan e persona cu a drenta den
concerni como pa organi- e programa – kende nan ta
sacionnan cu dia pa dia ta yama studiante y ora nan ta
den e lucha aki. gradua nan ta un graduado
di Adult &Teen Challenge su
Ivone Simon, presidente programa.
fundacion Adult & Teen
Challenge Aruba, a splica cu Mientras e proceso aki ta na
nan ta un fundacion cu ta ex- caminda, e fundacion ta pre-
isti rond di mundo pa 60 aña para e famianan pa por ricibi
caba. Nan meta principal ta e persona, duna nan confi-
pa lanta centronan di reha- ansa bek, pa motibo cu e im-
bilitacion pa personanan cu pacto ta basta grandi pa e seno Nan ta trahando riba e meta disponibilidad den e centro- nidad mester traha cu nos’,
problema di adiccion. familiar. pa nan por crea nan mesun nan cu ta subsidia door di Simon a expresa.
profesionalnan cu no a ‘give Gobierno.
Adiccion no ta solamente Na e momentonan aki, Si- up’ durante e programa. Si Pa e motibo aki, nan a reuni
droga cu alcohol so, esaki mon a manifesta cu ta existi nan tin caracteristica pa lider- Aruba tin un escasez grandi pa vocifera nan preocupacion
tambe tin di haber cu un diferente fundacionnan cu azgo cu despues por yuda di profesionalnan den area y loke nan kier haci ta pa yega
emocion cu ta controla e bida e mesun meta, esta di por otro persona cu ta drenta den aki, no necesariamente cu es- conhuntamente cu e minis-
di e persona y den e programa yuda esunnan cu problema e centro y pasa e proceso cu tudio, sino cu curason y pa- terionan di Salud, Asuntonan
di e fundacion, Simon a bisa di adiccion. Tanto Adult & nan, esey ta haci e programa sion pa traha den esaki. Social y Husticia pa por logra
cu nan ta siña e personanan Teen Challenge y Fundacion mundialmente hopi exitoso. un impacto hopi lihe den e
cu por tuma e control bek. Adopt un Adict nan ta enfoca P’esey varios fundacion ta forma con ta wordo maneha
aworaki pa manda e person- Den un comunidad asina, Si- pidi un colaboracion estrecho aki na Aruba.
Den mayoria di casonan di anan afo cu e programa, paso- mon a declara cu nan mester cu instancianan di Gobierno
Adult & Teen Challenge rond bra nan ta bay habri nan cen- di colaboracion cu Gobierno, y asina tambe crea un respet Segun Simon, un adicto a
di mundo nan ta trata parti di tro di rehabilitacion pronto, por ehempel, den e prepara- y disciplina den e forma total bis’e cu e programa a bira
adiccion pa droganan, alcohol pero ta falta personal certifica. cion cu e personanan afecta di maneho. Por ehempel ta cu mas disciplina, pero no
y tambe depresion, cu ta cay por bay pa centronan cu Go- existi hende cu problemanan tin control riba nan, no tin
den number 3 di e programa Normalmente e studian- bierno ta maneha. Aina mes mental kende por manda pa consecuencia pa e actonan di
mundial. E problemanan aki tenan ta prepara despues cu el a comenta cu hopi biaha Respaldo, pero esey ta algo cu nan. Nan ta horta pero dos
ta origina for di probleman- nan ta gradua y nan ta haya nan ta haya yamadanan cu e e profesionalnan ta haci, pa e dia despues nan ta sali liber,
an social, emocional, cu no certificacion pa bira parti di fundacion mes no por aloca motibo aki ‘nos mester traha hopi biaha nan ta horta cu in-
necesariamente tin di haber e personal di e fundacion. e persona afecta, pero cu tin hunto, pero tambe e comu- tencion di bay KIA, pa moti-
bo cu eynan nan tin cuminda
y un luga pa drumi.

“Loke nos kier ta pa gober-
nantenan pone mas atencion,
e problema aki no por sigui
mas” Simon a declara.

Esaki ta un situacion cu ta
afecta hopi mes e pais. Adic-
tonan ta hortando turistanan,
hende local, pa nan por yega
na placa pa satisface nan adic-
cion y e ora ey esaki ta bira
problema di ladronicia cu
cada dia e cifra ta birando mas
halto.

Aworaki, e lidernan di e
fundacion ta pidiendo un
reunion urgente cu e gober-
nantenan pa asina busca un
solucion y traha cu loke nan
tin actualmente. Pa e motibo
aki nan ta pidi colaboracion
cu e personanan di centro
Sero Colorado por ehempel,
pa motibo cu nan tin e espa-
cio pa por tuma 80 persona
aproximadamente pa yuda
haci un impacto positivo.