Page 10 - flip
P. 10

A18                                                                             LESA Y PENSA

Diabierna 12 Februari 2016

Chandra Acharya :

Conferencia P3A ta un evento sin precedente y transcendental
                             pa futuro di Aruba y 37 otro nacion

ORANJESTAD –Aruba            na Aruba, caminda cu ta bay      Aruba ta trahando riba e tere-       tin influencia riba e bienestar     chikito den desaroyo. Nan ta
den colaboracion cu Na-      demostra con e formula aki a     no aki, unda cu ta trata di uza      general di e ciudadanonan.          esnan cu ta wordo afecta pa e
cionnan Uni y Reino Hu-      funciona pa Aruba y cual otro    menos recursonan tradicio-           P’esey ta importante cu isla-       impacto di cambio climato-
landes ta organisando un     sistemanan por yuda e islan-     nal y mas di nos recursonan          nan rond mundo, cu no tin           logico y ta buscando solucion
Conferencia Internacio-      an nacion yega na e financia-    natural, manera solo y biento        e recursonan financiero nan         pa e retonan cu mundo ta en-
nal riba e tema di Public    mento necesario pa proyec-       pa produci awa y coriente.           mes, cera conoci cu e miho          frentando.
Private Partnership. Na-     tonan sostenibel.                E trabou aki cu Aruba a haci         practica y formulanan pa            “E conferencia aki lo duna
cionnan Uni ta reconoce      Desaroyo sostenibel ta un        den e area aki y den otronan,        sinembargo realisa proyec-          un push fuerte pa Gobierno,
tur e trabou cu Aruba a      concepto hopi amplio, pero       manera infrastructura, via e         tonan importante pa nan             companianan priva, institu-
haci como un ehempel pa      su punto basico ta un balans     formula di Publica Private           pueblo. Un di e practicanan         tonan financiero y di cono-
principalmente islanan       di e necesidadnan di e pueblo    Partnership a hala atencion          aki ta e formula di Private         cemento pa bini cu modelo
chikito di mundo, esnan      teniendo cuenta cu e limita-     cerca Nacionnan Uni.                 Public Partnership.                 y proyectonan pa PPP y pro-
mas afecta pa cambio cli-    cionnan cu nos mundo riba                                             Nacionnan Uni, pa medio di          move interes di e pueblonan
matologico, pa crea un       tereno ambiental, social y       Desaroyo sostenibel ta un            Chandra Acharya, a expresa          rond mundo. Nos ta conten-
miho futuro, haciendo        economico. E principal ta e      maneho cu ta busca e miho            cu e conferencia P3A mes-           to cu nos lo ta compartiendo
miho uzo di recursonan       dependencia di combustibel       manera pa haci cosnan y lo           ter haya un apoyo grandi di         e miho practicanan cu e 37
natural pa produci entre     fossiel cu pa hopi tempo a       sigura a lo largo un sociedad        Gobierno di Aruba y di Hu-          islanan participantenan y otro
otro awa y coriente.         causa un impacto riba e clima    mas fuerte, saludabel y hus-         landa, ya cu e ta uno cu ta         invitadonan.”
Riba dianan 22, 23 y 24 di   mundial y awendia ta trata di    to. Esaki pasobra ta busca un        wordo organisa na e momen-          Nacionnan Uni ta spera cu
maart awor, 37 isla di rond  haci e cambionan necesario       miho manera, por ehempel,            to husto y ta hopi importante       na final e conferencia por
mundo lo atende e confer-    pa evita cu e clima ta sigui     pa produci productonan di            pa e paisnan mas vulnera-           desemboca den un relacion
encia P3A (www.p3a.org)      afecta naturalesa.               alimentacion pero tambe e            bel, manera islanan nacion          mas estrecho entre e partici-
                                                                                                                                       pantenan, e miho practicanan
                                                                                                                                       por wordo aplica den proyec-
                                                                                                                                       tonan grandi y por cambia
                                                                                                                                       con nos ta haci proyectonan.
                                                                                                                                       E lo trece un impacto du-
                                                                                                                                       radero riba bida di e hende-
                                                                                                                                       nan cu ta biba riba islanan
                                                                                                                                       nacion den desaroyo.

                                                                                                                                        “E lo guia nos pa un fu-
                                                                                                                                       turo nobo unda sector priva
                                                                                                                                       y sector publico y otro in-
                                                                                                                                       stitucionnan ta traha hunto
                                                                                                                                       pa contribui na desaroyo di
                                                                                                                                       SIDS,” Acharya a finalisa
                                                                                                                                       bisando.q

Ranella Hirsch:

                             Baña tur dia no ta recomendabel

E estudionan mas recien      Nos ta wordo lanta pa nos        y irita bo cuero. Bo por ta la-      problema cu cuero seco. Algo cu     pa motibo cu e bacterianan ta nec-
di cientificonan tin hende   mayornan, amistad y media        bando bacteria bon cu ta yuda        sigur no ta recomendabel ta, pa no  esario pa yuda contra formacion di
pensando si nan ta bay       cu constantemente ta bisa cu     e cuero, causando crack den          baña baby y mucha chikito tur dia   alergia.
trece cambio den nan ru-     mester baña feita, shampoo       cuero cu for coy infeccion.                                              E specialista a sigui splica cu si e
tina di bañamento. Inves-    entre otro, pa keda fresco y     Dermatologo ta recomenda                                                 cantidad consehabel pa baña ta
tigacion haci a saca afo cu  hole dushi.                      pa baña aproximadamente 10                                               mucho drastico mirando e can-
bañando a base diario por    Pero e berdad ta, cu bañando     minuut cada 2 pa 3 dia den                                               tidad di actividad fisico, clima y
ta causando mas daño na      1 biaha pa dia ta seca cuero     awa lauw.                                                                otro factornan cu ta varia pa per-
e curpa cu bon. “Nos ta      y ta elimina azeta cu ta bin     Joshua Zeichner, dermatologo ta                                          sona, esaki no ta un excuus pa
baña di mas den e epoca      natural y cu ta esencial pa      bisa: “locual ser humano ta percibi                                      hole stinki. Pa esaki no sosode por
aki” e cientifico di Bos-    e cuero, sra. Hirsch a bisa.     como holo malo di curpa, ta un                                           laba e partinan di curpa cu ta su-
ton Ranella Hirsch a bisa.   Dermatologonan ta bisa, mas      fenomeno cultural.” E tambe ta                                           sha y haya mal holo, manera cara,
Esaki segun e cientifico ta  tanto biaha bo laba bo curpa,    sostene e argumento cu socie-                                            cocodek, genitalnan y parti patras.
debi na normanan di so-      special si haci uzo di awa cay-  dad ta baña demasiado y cu esaki                                         Tambe algo importante ta pa cam-
ciedad.                      ente, mas chens bo tin pa seca   ta causante di hopi hende cu tin                                         bia paña di abou (panty, jockey)
                                                                                                                                       diariamente q

                             Homber no sa expresa nan mes completo

Mayoria hende homber no      palabra y ta opta pa expresa     haci esaki si su intencion nan       manera por ehempel laba bo          7. E ta pone bo na prome
ta uza e palabra “Mi stima   nan sintimento den diferente     no ta serio cu bo.                   auto.                               luga, prome cu e mes.
bo” pero nan ta mustra cu    forma. Ata aki algun manera      2. E ta tene bo man den pu-          5. E ta pidi bo opinion riba        Pues damanan no ta nec-
nan ta sinti esaki si haci-  con e hende homber por           blico sin niun problema.             asuntonan cu ta di importan-        esario pa semper bo pareha
endo cierto actividadnan.    mustra afeccion.                 3. E ta regala bo articulonan        cia den su bida.                    mester bisa bo cu e stima bo,
Tin hende tin dificultad di  1. E ta introduci bo na su       cu ta nifica algo pa bosnan.         6. E manera con e ta wak bo,        e ta demostra bo esaki di dife-
expresa con nan ta sinti cu  amistadnan y famia. E lo no      4. E ta haci fabor nan pa bo         su wowo nan ta papia hopi.          rente forma.q
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15