Page 27 - HOH_Neat

4 Djaweps 17 sèptèmber 2020

SITUASHON DI COVID-19

POR SALI F’O’I MAN

KRALENDIJK – minda e situashon ainda for di e Lei di Siguridat
“Lamentablemente e situ- ta parse di ta bou di kon- BES (artíkulo 53 i mas
ashon di corona ta biran- tròl, pero posibelmente aleu). Eiden mi ròl komo
do mas serio na Boneiru. dentro di poko ta sali for komandante en hefe den
Den e wikènt tras di lomba di man. Si esaki sosodé kaso di kombatimentu di
nos tabatin e promé mor- pa un gran parti ta depen- kalamidat ta ankrá. Ta
to pa motibu di corona pa dé di e manera ku nos ta desviá pues for di e pros-
lamentá. Banda di esei un anda ku otro.” eso demokrátiko di kus-
di nos dòkternan di kas a Segun e promé man- tumber, pa motibu di, den
tèst positivamente. I awe datario, e ta hasi uso di e kaso aki, salú públiko
nan a Ofisina di Impuesto e ordenansa di emergen- i komo ‘ultimum reme-
pa motibu di un kaso po- sia aki, pasobra ku esaki dium’: legislashon regular
sitivo.” Esaki gezagheb- e ta trata na evitá ku salú no ta sufisiente òf no por
ber Edison Rijna a duna públiko ta bini na peliger. keda realisá sufisiente-
di konosí. El a splika di ki manera mente rápido pa kita e
Konseho Insular dja- e ordenansa di emergen- peliger.”
mars anochi a ratifiká e sia ta pas den nos proseso Rijna a indiká mas aleu
ordenansa di emergensia demokrátiko i dikon mi ta ku t’asina sí ku mester
nobo pa atendé ku Co- hasi uso di e medio aki. anda na un manera mo-
vid-19. Ta trata di e Or- derá ku e instrumento di
denansa di Emergensia Base ordenansa di emergensia. ei, kaminda parlamento bira mas agudo atrobe, no
ku el a proklamá dia 9 di Rijna: “Ordenansanan Asina ku e situashon di nashonal ta partisipá ám- ta sobra ningun otro me-
sèptèmber último. Na e di emergensia tin nan emergensia no t’ei mas, pliamente den e proseso dio ku no ta e ordenansa
okashon ei gezaghebber base den artíkulo 179 di mester i lo kanselá e orde- di diskushon i tomo di de- di emergensia. Mester
Rijna a tene un introduk- WolBES. Si tin kestion nansa di emergensia. “Pa sishon, sinembargo no ta evitá konsekuensianan
shon pa miembronan di di entre otro kalamidat òf e motibu ei i pasobra e kla ainda.” ireversibel pa motibu di
Konseho Insular. peliger ku ta surgi un ka- krísis mundial di salú aki aktuashon no-adekuá. Si
lamidat, ami komo geza- lamentablemente ainda no Medida e lo no hasi uso di e me-
Transishon ghebber tin e outoridat a pasa, riba nivel nashonal Di akuerdo ku Edi- dio aki, e lo neglishá su
Rijna: “Nos ta presumí i e tarea pa operá desisi- tambe ta traha duru pa an- son Rijna, pa motibu ku tarea, esta protekshon di
ku nos ta pará dilanti un vamente i rápidamente. kra e medidanan pisá aki e peliger pa salú públiko salú públiko.
punto di transishon, ka- Esaki ta resultá tambe den un lei. E legislashon sinembargo awor aki ta

Gezaghebber Rijna a atvertí:

Tur hende sigui instrukshon

KRALENDIJK – “Tin jna a trese dilanti den re- nos habitantenan ta mas a tende Konseho Insu- diferensia den restrikshon
hende ku ta kansá di co- union di Konseho Insular grandi ku 60 aña.” lar siman pasá tokante e di entrada entre Kòrsou i
rona i ku ta haña difísil djamars anochi. Rijna a bisa ku mas tópiko aki. E kambionan Hulanda Oropeo. Hurídi-
pa sigui tene nan mes na Rijna: “Mi ta preokupá. grandi e sosten ta di parti tin di aber ku hasimentu kamente mirá hasimentu
e instrukshonnan. Pero si Na Boneiru tin hopi hen- di Konseho Insular pa e di deporte riba kancha- di e distinshon aki ta pèr-
nos no hasi esei, e vírùs lo de ta biba ku ta pertenesé Ordenansa di Emergen- nan di deporte pafó i e mití, si ta eksistí un base
bai plama hopi mas lihé na e gruponan di riesgo, sia, mas sosten lo tin den 14 dia di permanensia na di hustifikashon pa esaki.
i dentro di poko mi lo ta serka kende e vírùs aki nos komunidat pa kumpli Oropa. Den e karta di 10 Mester motivá e base di
obligá pa proklamá me- por okashoná hopi pro- ku e normanan stipulá. di sèptèmber mi a duna hustifikashon aki adekua-
didanan hopi mas pisá. blema, tin ora ku morto Den e Ordenansa di splikashon mas aleu di e damente. “
Aruba, Sint Maarten, komo konsekuensia. Mas Emergensia di 9 di sèp- kambionan aki.
Kòrsou i Sint Eustatius ku 60% di nos poblashon tèmber el a hasi algun Rijna: “Siman pasá
a bai nos dilanti kaba”, ta sufri di sobrepeso. Mas kambio kompará ku boso a hasi e pregunta
Gezaghebber Edison Ri- ku un kinto parti (1/5) di esun anterior, despues di tambe tokante dikon tin