Page 27 - KPA 14 OCT,2015
P. 27
A20
REINODiaranson 14 Oktober 2015
Corsou a participa na Comandante a duna presentacion
‘Encuentro de Lideres para riba tarea di defensa
Lideres’ na Colombia
WILLEMSTAD - Re- nando Rodés, vise presidente WILLEMSTAD – Co- Fort Amsterdam na invi- un encuentro social pa cera
cientemente Oficina di y socio di e Grupo Havas. mandante di forsa nan tadonan riba e tarea di Re- conoci cu e comandante.
Turismo di Corsou (CTB) E invitadonan tabatin e marino di reino, Tenien- ino cu ta atende cu asun- Riba e potret por mira e
hunto cu Camara di Co- oportunidad pa expone nan te- general Verkerk taba- tonan di defensa. Reino ta splicacion cu e coman-
mercio y CINEX a par- experiencianan riba nivel di tin un bishita na Corsou responsabel pa defensa y dante a duna den presencia
ticipa na e di tres edicion gerencia cual a permiti nan siman pasa. relacionnan exterior segun di Gobernador Sra. Lucille
di e ‘Encuentro de Lideres implementa accionnan di El a duna un presentacion Statuut. Despues tabatin George-Wout.q
para Lideres’ organisa pa cambio pa asina logra crece-
‘Foro de Presidentes’. mento di nan negoshi. Raket BUK a tumba vuelo MH17
E encuentro a conta cu par- Hugo Clarinda, director in- di Malaysia Airways
ticipacion di mas di 300 em- terino di CTB y Sr. Víctor
presario di organisacionnan Manuel Dapena, represent-
importante di diferente sec- ante di CTB na Colombia,
tor empresarial. Corsou su a afirma cu e participacion di
participacion tabata cu e meta Corsou na e tipo di iniciativa-
pa invita e empresarionan for nan aki ta contribui pa pose-
di Colombia pa e prome edi- sion na nos isla como e desti-
cion di ‘Encuentro de Em- nacion cu ta ofrece ademas di
presarios Colombianos’ cual oportunidad pa relaha, cul-
ta programa pa tuma luga na tura entretenimento tambe e
Corsou fin di october 2015. escenario ideal pa inversioni-
E representantenan taba- stanan Colombiano mira den
tin oportunidad pa scucha e Corsou e oportunidad pa in-
experencianan di liderazgo verti y desaroya relacionnan
y transformacion empre- di negoshi cu Corsou, Caribe
sarial cu a keda presenta pa y alabes fungi como un brug
un hunta di expertonan di pa relacionnan di negoshi cu
nivel halto. E hunta a consis- Union Europeo.
ti di entre otro José Alberto Riba e foto por mira Ramon
Vélez, presidente di Grupo Koffijberg (CINEX), Van-
Argos, Luis Carlos Botero, essa Demali (CTB), Wil-
presidente di Team Foods, lem Jonckheer (Camara di
Carlos Enrique Cavelier, Comercio), Víctor Manuel
presidente di Alquería y Fer- Dapena (CTB) durante di e
encuentro na Colombia.q
Agente policial menasa:
Polis investigando
caso di posibel
maltrato policial
WILLEMSTAD – Cu- preliminar tin indicacion cu DEN HAAG/WILLEMS- impresion ta, cu ta rebelde- e explosion di e raket, e ca-
erpo di Polis ta spera cu e sospechoso aki posible- TAD – E tragedia di vue- nan di Ukrania a tira e ra- bina di e piloto a kita for di
riba termino cortico e mente lo a ricibi sla fuera y lo MH17 cu a causa mor- ket den un zona cu tabata e avion. E avion a sigui bula
por presenta e conclusi- proporciona na man di un of to di un gran cantidad na e momento ey un area un minuut mas riba un dis-
onnan “obhetivo” di un mas agente policial y mes- Hulandes, ta causa pa un di bringamentonan feroz. tancia di 8 kilometer prome
investigacion riba posibel ter a ricibi atencion medico. raket di e tipo BUK. Asi- E raket a explota na e parti cu el a plama for di otro. E
maltrato policial Cuerpo Mando Policial a laga inicia na Onderzoeksraad voor drechi ariba di e cabina di parti memey a boltro y cay
di Polis a confirma, cu tin un investigacion inmediata- Veiligheid a anuncia awe avion. Esey por a saca afo di riba su lomba y despues
un investigacion profun- mente, den cua tur personal despues di un investiga- e cahanan preto di e avion. a kima completamente. E
do y rigoroso en conexion cu tabata riba e warda e dia cion tecnico y logistico Den e cabina tabatin dos pi- parti patras di e avion a cay
cu keho cu a drenta di un ey, a keda ampliamente in- amplio di e tragedia cu a loto y un purser cu a muri den un otro area.
posibel caso di maltrato teroga. E interogacionnan aki tuma luga na e parti oost mesora. Ta posibel cu algun E descripcion di e forma cu
policial despues di un in- a bin termina te den oranan di Ukraina. di e pasaheronan ainda ta- e raket a alcansa e avion y e
cidente cu tabatin den fin laat di marduga, mientras e Na bordo tabatin entre bata na conocemento, pero manera cu e raket a plama
di siman. team di investigacion foren- otro e yiu di Corsou, Kevin probablemente nan no por su partinan di hero den e
A resulta cu diasabra atardi, sico tambe a keda encarga cu Jesurun. E investigacion no a tuma nota mes di loke a avion ta hopi duro pa ab-
un agente policial cu a caba e investigacion tecnico. ta bisa ta ken a tira e raket. pasa. Como cu e avion a cay sorba. E publicacion a bolbe
di baha warda, a duna di Mando Policial ta garantisa Mesora despues di e in- na tera no por a determina causa un trauma enorme
conoce cu e tabata sinti su cu e investigacion aki tambe forma a cuminsa e wega di exactamente cuanto tempo cerca famia y amigonan cu
mes menasa pa motibo cu ta uno obhetivo y si ta nec- nengamento pa e accion. E nan tabata na bida prome a keda atras.q
un persona cu el a detene esario, lo tuma e medidanan cu e avion a cay. Despues di
algun siman prome, lo mes- apropia contra esun of esun-
ter tabata persigui su per- nan cu eventualmente a haci
sona. En conexion cu esaki, nan mes culpabel na e echo
un unidad policial a detene aki. No ta masha cla kico a
e homber aki y a bay warda pasa cu e homber cu a detene
cun’e. For di investigacion den e caso aki di diasabra.q
