Page 9 - MIN ON 9 MAART 2016
P. 9
A2
LOCALDiaranson 9 Maart 2016
Pronostico di tempo
Tempo: 06:51 am. sion halto riba Atlantico ta Olanan di lama lo ta for di di-
Levemente te parcialmente Biento: manteniendo weer gener- reccion Noordoost cu haltura
nubia y no ta spera awasero Generalmente for di oost y almente seco. Sobranan di di 4 te 8 pia den labaderanan
di importancia. modera te basta fuerte; forsa un frente friu ta acercando modera for di Noordoost.
Temperatura maximo 30 3 te 5 (12 te 39 km/ora, 7 te nos region y esaki lo pone Temperatura di superficie di
grado Celsius y temperatura 21 nudo). temperatura bira mas fresco. lama 26 grado Celsius.
minimo 24 grado Celsius. Situacion general di tem- Tambe humedad lo bay au- Alerta: un aviso pa doñonan di
Solo lo baha awe nochi 06:50 po: menta den curso di diahuebs botonan chikito y piscadonan
pm y lo sali mañan mainta Extension di un area di pre- loke por causa algo di yobida pa tene cuenta cu labadera
aisla riba e isla. modera for di noordoost.q
Condicion di lama:
Representante di TOPA, Shardine Croes-Tromp
Bida di trahadonan di biblioteca cu problema di presion
halto ta na peliger
ORANJESTAD – Ayera uni na e accion di protesta pasa nan sistema di airco a contesta pa nan solicitud. nos”, el a bisa.
e accion di e trahadonan aki. cuminsa presenta problema E problema di airco ta specifi- Di otro banda e delegado di
di Biblioteca Nacional a Fei dialuna e trahadonan di y e no tabata traha optimal- camente den biblioteca di TOPA a argumenta cu no ta
sigui den su localidad di Biblioteca Nacional a dicidi mente, y awor e situacion a Playa; pero na biblioteca di cuestion cu nan no tin gana
Playa. Pero e biaha aki no di pone trabou abao pa prob- bira pio, teniendo na cuenta San Nicolas tambe tin prob- di traha, pero e ta bay cu e
solamente tabatin pres- lema di mal funcionamento tambe e calor pisa di e dianan lema entre nan di ubicacion y calor ta insoportabel den bib-
encia di SEPPA sino di di e sistema di airco den e de- aki. renobacion. lioteca. Ademas nan tin un
sindicato TOPA tambe, y partamento aki. Fei un luna grupo di trahadonan di bib-
mayoria di e trahadonan a SEPPA TOPA lioteca cu ta sufri di presion
Sheila Werleman kende ta Mientras un representante halto y nan no kier pone nan
schopsteward di SEPPA a di TOPA, Shardine Croes- bida na peliger.
bisa cu nan ta continua cu e Tromp a vocifera e disgusto Nan tin comprension pa e
accion aki te ora cu minister di e trahadonan ya cu e prob- clientenan cu ta bishita e
di Enseñansa, Sra. Michelle lema cu e airco ta bin andan- biblioteca, pero e calor ta
Winklaar ta sinta cu nan. do fei di basta dia caba. Nan pisa paden di e edificio. “E ta
Nan ta haya cu e prome stap a purba di traha di mainta te insoportabel! No tin bentana,
ta esun di reuni prome pa cu merdia y ora e calor tabata no tin nada cu por habri pa
evalua un solucion pronto. bira mas pisa nan tabata subi aire por pasa”, delegado di
Un solucion pronto kiermen den cantina caminda si taba- SEPPA a declara.
si nan ta wordo re ubica un tin airco. Tambe el a bisa cu no ta den
caminda. Of kico ta bay pasa Sra. Croes-Tromp a bisa cu e man di e trahadonan pa pone
pa atende cu e problema di problema cu airco no ta uno e luga cera ya cu nan ta pidi-
airco pa nan por traha den un nobo. “Semper nos tin prob- endo un solucion. “Nos kier
miho ambiente. Aunke nan a lema cu airco akinan y te cu pa solucion. Nos no kier sin-
pidi pa e mandatario sinta cu awe nos no a haya un carta di ta afo tampoco”, el a bisa.q
nan, te ainda nan no a haya minister pa tene reunion cu
Sindicalista Hubert Dirksz ta demostra cu
No ta FTA esun cu ta mal informa tocante
ceramento di Aura Casino
ORANJESTAD – Presi- tabata negoshando cu abo- te di FTA a tuma nota den
dente di sindicato FTA, sr. gado di e hotel y operador di prensa caminda e mandatario
Hubert Dirksz a dicidi di Aura Casino pa garantisa cu e a bisa cu e ta gaña y cu e no
reacciona y te hasta pre- trahadonan tin trabou, etc... a duna niun permiso. FTA a
senta prueba, despues cu FTA representando e traha- bin haya un carta caminda e
el a tuma nota cu Minis- donan di e casino ta bin pa- mandatario a duna aprobac-
ter di Husticia, sr. Arthur piando cu Gobierno pa busca ion pa e casino cera, y cu ta
Dowers a bisa cu absolu- un solucion na e problema di refleha un falta di seriedad di
tamente no ta berdad cu casi 40 trahadonan cu no tin e mandatario.
el a duna autorisacion pa trabou, y nan tin tres luna sin Dor cu minister Dowers a
cera Aura Casino. FTA a cobra nan salario. El a yega di bay prensa bisa algo cu no
haya un carta cu ta dem- papia cu e mandatario Dow- ta berdad, e tin cu pone den
ostra lo contrario di loke e ers ya cu e situacion di e tra- prensa e carta encuestion,
mandatario a laga sa. hadonan no por sigui asina. asina e sindicalista a declara
Sr. Dirksz a indica cu no ta Ademas como mandatario e na Bon Dia Aruba.
su intencion pa bay den un no por a laga e casino cera un E no kier a bay asina leu, pero
discusion cu e mandatario, par di dia so pa ley, mientras e ta haya cu e mandatario no
pero e mester trece e berdad e casino a keda cera pa tempo mester bay y bisa cu FTA ta
rond di e asunto aki, ya cu su indefini. mal informa. Te hasta FTA a
credibilidad como sindical- Despues cu e trahadonan a manda e carta aki na minister
ista ta den wega. P’esey e ta protesta y manifesta nan dis- Dowers pa e ta na altura cu
divulga e carta tempo cu nan gusto contra gobierno cu a nan a haya esey. q
laga e casino cera, presiden-
