Page 33 - AM210923

10 Djarason 22 sèptèmber 2021

Nòchi Willem, konsehero di Union Sindikal Boneriano, USIBO

Sindikalismo na Boneiru(4)

Den 2020 tabatin 11.5 mil algu spesífi ko ku ta toka e tra- asistensia hurídiko riba tereno
hende na trabou aki na Boneiru. hadó. Asina nos konosé: laboral ta un di e servisionan ku
E trabounan ta repartí den dife- - Lei di trabou pa imigran- bo ta haña pa e kontribushon ku
rente sektor. Pa loke ta e sek- tenan BES. bo ta paga mensualmente pa ta
tor di turismo, nos por repartí - Lei di seguridat na tra- miembro di un sindikato. Tambe
esaki den hotel, restorant, bou e sindikato atraves di kursonan
transporte(taksi i tour), agen- - Lei di stuwadoor di formashon lo bai na duna
sianan di biahe ets. Banda di - Lei di sesantia su miembronan di direktiva, su
esaki nos konosé e sektor di - Lei di penshun di báhes delegadonan i e miembronan
konstrukshon, ku ta un sektor - Lei di biudo(a) i huerfano interesá kursonan riba e leinan
hopi grandi. Otro sektornan di - Lei di malesa aki di moda ku trahadó mes
importansia den nos komuni- - Lei di desgrasia tambe ta haña konosementu
dat ta e sektornan di vigilansia, - Lei di fakashon di su derechonan ankrá den e
komersio(tienda i pakusnan), - Lei di terminashon di tra- leinan aki i asina e mes ta bira
nos krèchenan, pero tambe ga- bou mas fuerte na trabou i por evitá
rashinan. Un sektor ku tambe ta - Lei di sueldo minimo ku ta kometé abuso kontra di
kresiendo ta esun di kriamentu - Lei di ònderstant dje. e forma mas optimal, sindika-
di mata. Informashon ku nos Inspektornan di labor ku ta Den kuadro di e servisio aki, tonan na Boneru mester re-
ta disponé di dje ta indiká ku e traha na departamentu di Labor un di puntonan di enfoke pa re- alisá i aktua den solidaridat i
gran mayoria di trahadónan den i asuntunan Sosial ta enkargá alisá, USIBO a pone den su pro- unidat di akshon. Esaki ta dos
e sektornan menshoná no ta ku mantenshon i supervishon grama un “set-up” di loke nos a di e prinsipionan básiko ku mi
organisá. Esaki por enserá ku di e leinan aki. Trahadónan ku yama un bentana di asistensia a elaborá riba dje den e ko-
trahadónan den e sektornan aki ta organisá den un sindikato pa tur trahadó/miembro i nan lumnanan anterior. Usando e
no ta konsiente di leinan ku ta a- semper por buska ayudo o kon- famia pero tambe pa e pueblo prinsipionan aki sin distinkshon
plikabel pa nan i ku e dunadó di seho riba e leinan aki serka en general. Opviamente si bo di rasa, nashonalidat, religion,
trabou mester kumpli kuné. Pa nan delegadonan òf via nan ta miembro bo tin probecho di politika, desendensia, status
falta di e konosementu aki por delegadonan serka nan sindi- e sevisio aki i si mes tin gastu sosial o ekonómiko i/o posishon
sosodé ku trahadónan ta keda kato. E sindikato si e mes no mará na dje, komo miembro den trabou, nos lo hasi e bos di
eksplotá na trabou sin ku nan tin ekpertisio den kas semper lo bo haña un “fee” preferen- trahadó mas fuerte i nos lo kon-
tin un defensa kontra e abu- por buska ayudo hurídiko serka shal. Pues e ta un estímulo pa struí un mihó sosiedat kaminda
zonan aki. un eksperto den e leinan laboral komo trahadó bo ta miembro di nos lucha kontinuo lo ta HUSTI-
E lei ku ta regla hopi asuntu òf por aserká direktamente e un sindikato, ya ku banda di e SIA pa Un i Tur i un eksistensia
tokante labor ta e Lei di Labor departamentu di Labor i Asun- servisio aki, nos lo bai trese na humano i ku rèspèt pa dignidat
2000. Pero fuera di e lei aki, tin tunan Sosial pa informashon. bo konosementu mas servisio humano. Ta na nos pa huntu
diferente otro leinan ku sindika- Esaki ta un di e servisionan ku ku sindikato lo bai ofresé na su konstruí e sosiedat ei pa nos
lismo ta na altura di dje i ku nan komo miembro di un sindikato miembresia. mes pero tambe pa nos futuro
por hasi uzo di nan, ora ta trata bo tin derecho riba dje. Pues Pa realisá e servisio aki den generashonnan.

Miles Mercera di TCB:
Vários inisiativa i proyekto

a realisá

KRALENDIJK -- TCB di turismo. Merka, i tambe e promedio
su CEO, Miles Mercera, Ademas, TCB ta duna di dia ku un turista ta keda
den un konferensia di pren- un splikashon na reposi- na Boneiru.
sa djaluna a komentá su shoná Boneiru, e proseso i Pa e merkado hulandes,
eksperensia di promé 100 planiamentu. Kolaborashon e promedio di dia ku un

dianan den ofisina i prio- di stakeholder ta un focus turista ta plania su bishita
ridatnan di TCB en konek- importante pa TCB ku lo pa Boneiru ta 69 dia, i e
shon ku e plan di Reku- kuminsa ku e promé ‘Bo- promedio di dia ku e ta keda
perashon di Turismo. El a naire Tourism Summit’ ku na Boneiru ta 20.4 anochi,
bisa ku vários inisiativa i lo tuma lugá riba dia Mun- ku mas ku 50 porshento ta

proyekto a tuma lugá. dial di Turismo riba 27 di keda 14 anochi.
Mercera tambe a kom- sèptèmber 2021. Pa e merkado merikano,
parti vishon di TCB i Ademas, TCB su inver- e promedio di dia ku un
proyektonan realisá pa shon den ultimo lunanan ta turista ta plania su bishita

logra e definishon di ‘In- basá riba kolekshon i ana- pa Boneiru ta 130 dia, i e

clusive tourism’ i e esfuer- lisashon di datonan mane- promedio di dia ku e ta keda
sonan di inkorporá e her- ra, e promedio di dia ku un na Boneiru ta 10.8 anochi,
ensia, e hendenan i kultura turista ta plania su bishita ku ta mas ku 50 porshento
den Boneiru ofresimiento pa Boneiru for di Hulanda i ta keda entre 4 pa 7 anochi.