Page 38 - AM210923

Djarason 22 sèptèmber 2021 15

bou sa bini serka dje na Cai pa Cai serka Ramon, pasobra nan hòmber por tabatin mas tantu atak'é kada ratu. E tabata kai
siña piska. Hopi di nan, siñando por a siña piskamentu i alabes muhé ku Celestijn si bo mester bai fo'i konosementu. Den e últi-
kiko ta disiplina serka Ramon, a haña disiplina. Ramon tabatin tend'é papia. mo añanan di su bida e atakan-
logra yega leu den nan bida. Tin hopi pasenshi ku e muchanan Celestijn tabata sufri di un an aki tabata bira mas fuerte i
di nan ku a bai traha despues aki, ku e tabata stima hopi. enfermedat fastioso ku tabata frekuente.
pa Shell. Semper Ramon taba- Den e último añanan di su
ta bisa e muchanan aki ku nan bida e bista di Ramon a kumin-
mester buska un mihó porvenir. sá bai atras, miéntras ku su salú
E tabata dispuesto di siña nan en general tambe bo tabata bon
piska, pero na mes momentu mas. E mester a bai Kòrsou pa
tabata stimulá nan pa buska un tratamentu médiko i despues di
mihó trabou. tempu a fayesé.
"No hinka den boso kabes sí Celestijn Soliana, ruman di
pa keda piska henter boso bida", Ramon, nunka a kasa. Semper
Ramon sa bisa su disípulonan. el a hiba un bida di treno, mane-
Fin di siman, sea djabièrnè òf ra nan sa bisa. Pero si bo tende
djasabra, e muchanan aki taba- Celestijn kombersá bo tabata
ta bai kas kargá ku piská. Mama haña e impreshon un sierto mo-
i tata di e muchanan di mes ta- mentu ku no tabatin un hende
bata stimulá nan yunan pa bai muhé ku e no a konosé. Niun

Djárason reunion di komishon tokante AKSESO

Ta bai pone instansianan di servisio

sosial huntu

KRALENDIJK – Tin un Plan di akshon otro finansa doméstiko, Wijkontwikkeling (IWO); sufisiente koperashon. Mu-
proyekto a start pa bai pone For di aña pasá e hinka e relashonnan sosial, edu- E sekshon di Sosten Sosial chu eskalashon tambe pa
e diferente instansianan plan di akshon di e proyek- kashon di mucha, violensia di Direktorado di Komu- kuido pisá.
enkargá ku dunamentu di to den otro. Anke ku ehe- doméstiko i/òf maltrato di nidat i Kuido (MO); Punto Den e akuerdo di gober-
servisio sosial na Boneiru kushon di e proyekto aki pa mucha, soledat, kuido di di Referensia pa Violensia nashon ta atendé e asuntu
huntu. Djárason awor lo gran parti ta bayendo segun salú hubenil i problemátika Doméstiko i Maltrato di aki, esta reforsá e forsa di
tin un reunion di komishon plan, tin algun kambio a sosial. Mucha (HGKM). ehekushon den e sektor. A
fiho di Komunidat i Kuido bini relashoná ku e plan. Pa medio di e proyekto logra yega na palabrashon
pa diskutí e proyekto aki. Alabes na e momentu Kalidat ta bai atendé ku e proble- ku e ministerionan hulan-
For di luna di mei e aña aki ta hasiendo e último Mas aleu e meta ta pa manan di e kadena di du- des di VWS i SZW, res-
aki Bestuurscollege a in- trabounan na e plan di eki- mihorá kalidat di dunamen- namentu di yudansa riba pektivamente salubridat i
formá Konseho Insular di e pamentu di e organisashon tu di servisio sosial. Esaki tereno di servisio sosial. asuntunan sosial i empleo.
proyekto. Te asta a tene un nobo yamá ‘Sentro Akseso den sentido di desaroyo i Na e momentu aki tin hopi Ku e ministerionan aki
presentashon pa miembro- Boneiru’. Asina ku e plan profeshonalisashon mas fragmentashon den e oferta tin un akuerdo di kope-
nan di e komishon fiho. aki ta kla e tambe lo bai avansá di e servisio ku ta di yudansa den sektor aki. rashon yamá ‘Bonaire Ge-
Debí na e embergadura komishon fiho di Komuni- duna. zond en Wel’.
di e proyekto aki i infor- dat i Kuido. E proyekto ta enserá Inklaridat E programa di gober-
mashon mará n’e, a disidí E ‘clustering’ ta pa re- ‘clustering’ di e siguien- Ademas tin bastante nashon di Entidat Públiko
pa organisá un mas reunion forsá e servisio ku ta duna te organisashon i parti- inklaridat den akseso pa e Boneiru 2019-2023 ta boga
pa sigui diskutí e deta- siudadanonan ku nesesidat nan: Fundashon Sentro pa siudadano risibí yudansa. pa traha pa logra adelanto
yenan. Esaki ta sosodé pues riba tereno sosial. Petishon- Hubentut i Famia (SHIF); Nan ta manda e kliente di sosial-ekonómiko pa tur
mañan. nan di yudansa riba entre Projectbureau Integrale un instansia pa otro. No tin siudadano boneriano.