Page 8 - AM210923

8 AWEMainta .com Diahuebs, 23 September 2021

Aruba Tourism Authority a despedi di agencia Mericano encarga cu desaroyo di promocionnan

ATA ta negociando pa contrata un agencia reemplasante

Aruba Tourism Authority (A.T.A.) ta informa cu

despues di dies aña trahando cu e compania Mericano,
esta ‘the Concept Farm’ pa loke ta trata desaroyo di
promocionnan (advertising), a yega ora pa despedi y
kier gradici henter e ekipo di the Concept Farm pa un

trayectoria bunita y remarcabel.

THE CONCEPT FARM
E trayectoria di e compania estableci na New York,

esta the Concept Farm, a inicia na juni 2012 cu e
meta pa desaroya promocionnan unico y inigualabel
p’asina hiba e nomber di Aruba padilanti como un di
e destinacionnan mas preferi y reconoci den Caribe.

The Concept Farm, lidera pa sr. Gregg Wasiak, a sa
di destaca den exterior desde e inicio di nan prome
campaña “Return to Happiness” te na final cu nan
ultimo campaña “Your Happy Place”.

Hunto cu A.T.A. a wordo gana un total di 45 premiacion
HSMAI Adrian Awards y un premiacion EFFIE, pues uno pa ‘PR’, uno pa desaroyo di promocion y
sigur ta algo di aplaudi.
uno pa ‘media buy/placement’, esta colocacion

Den nomber di Aruba Tourism Authority, no ta keda di e promocion den canalnan (media) debido
nada otro cu gradici sr. Gregg Wasiak p’e confiansa y n’e manera mas bentahoso y efectivo cu ta
e trabou duro cu el a brinda nos pa Aruba por luci den posibel.
exterior. Gregg a sa di traha cu hopi pasion, lagando su

famia atras na varios ocasion pa ta presente na Aruba Aña pasa a contrata e compania ‘Engine’, cu a
y asina traha riba diferente campaña extraordinario. re-emplasa un otro agencia encarga cu e
Inclusivamente, durante e pandemia, Gregg y su disciplina di ‘media buy/placement’. Actualmente
ekipo a para cla y firme p’asina por mantene Aruba ta evaluando un reemplasante pa the Concept

su nomber na halto pa medio di diferente promocion Farm.
cu mensahenan clave di virtud. Gregg a yega Aruba
como un socio y ta bay bek como un gran amigo y A.T.A. un bes mas ta gradici the Concept Farm, p’e
famia. dies añanan di dedicacion profundo n’e
desaroyo di promocionnan pa Aruba, y asina ta

INICIO DI UN TRAYECTORIA NOBO clausura un etapa bunita, en espera di e inicio di
A.T.A. ta traha cu diferente agencia na Merca pa un trayectoria nobo cu e ekipo reemplasante.

Albert Eman, ruman di e.o. Henny y Mike Eman a bay sosega

Despues di a lucha pa varios aña cu e malesa di dia di eleccion pa partido AVP, manera su ruman
Alzheimer, ayera mainta Albert Eman (63) a bay sosega. homber chikito Mike a comparti cu ainda riba e dia di
Albert ta ruman di ex Premiernan Henny y Mike Eman, eleccion na juni ultimo. N’e ocasion ey, Mike Eman a
como e rumannan mas conoci di e famia Eman, y yiu di Jan papia publicamente riba e malesa di su ruman homber

Hendrik Albert (Shon A) y Blanche Eman-Hartogh. cu tabata hibe 3 aña, y e lucha di e famia,
particularmente dos ruman muher cu tabata cuida
Otro rumanan conoci pa nan nomber di cariño ta Chuchu Albert durante su enfermedad.
(Maria Albertina), ex-notario, (Jan Hendrik) Henny,
Melva, Godlieb, Siegfried(Ven), y Frederik Everhard Albert ta laga atras su yiu homber David. Na famia Eman

(Braat). ta bay nos mas sincero condolencia y forza n’e momento
Amante di politica tambe, e tabata gusta ta un checker dificil aki.