Page 11 - 12jl23

DIARANZON 12 JULI 2023 DIARIO
AruBIG ta ampliando...
Diabierna lo anuncia e exigencianan nobo pa
psicologonan traha na Aruba
ORANJESTAD (AAN): caminda DVG por acerca
Durante un conferencia di tur psicologonan. Pesey
prensa convoca Diamars mes ta bay cambia esey cu
mainta na sede di DVG introduccion di AruBIG
den Caya ing. Roland pa nan profesion.
Lacle, oficialmente nan Jayburtt Dijkhoff,
a anuncia e maneho nobo PhD, como cabezante
di AruBIG cu lo bay di Instituto di Calidad,
drenta na vigor pa tur a splica cu pa haci esaki
psicologo y enfermero mas claro posible, lo bay
tambe na Aruba. splica e procedimento pa
Jurette Croes durante tur psicologo na Aruba,
e conferencia di riba loke ta AruBIG, kico
prensa, a introduci ta e exigencianan nobo,
Jayburtt Dijkhoff, PhD y cu nan lo bay reconoce
kende ta Cabezante Hulanda, Canada, y
di Instituto di Calidad Merca como diplomanan
(‘Kwaliteitsinstituut’) reconoci. Pero tambe
kende a amplia riba e lo bay duna espacio pa
topico aki. splica kico lo pasa pa e
Nan lo tene un Town psicologonan cu por haya
Hall Meeting riba ‘vrijstelling’ (debi cu nan
Diabierna awor, y ta haci tin varios aña trahando
un yamada special pa e den e profesion caba, sin
psicologonan pa atende un diploma di un pais
esaki. E ta start 11;00 am reconoci). Pues toch nan
na DVG mes den Caya por yega na remarca pa
ing. Roland Lacle. wordo registra.
Dijkhoff a enfatiza, cu Dijkhoff a indica cu lo
den e Town Hall Meeting papia pa e parti di grupo
nan lo bay haci un cu no ta haya un of otro
presentacion riba loke ta forma di reconocemento,
e exigencianan nobo pa ki trayecto nan por haya
por traha na Aruba como of spera, y kico asina por
psicologo. Nan ta haci haci pa e grupo aki. Lo
esaki, como cu pa prome bay papia tambe ki tipo di
biaha den historia lo bay educacion adicional por
tin un Registro Nacional wordo haci den futuro
pa Psicologonan. Algo cercano pa nan tambe por
asina hamas a yega di yega na reconocemento.
existi, pues no tin un lugar Contrario cu Hulanda,
PAGINA 11
AruBIG aki si lo bay psicologo por haci, kico Hulanda, pero tin di tene
reconoce e ‘basis e specialistanan por haci, cuenta loke ta e necesidad
psycholoog’, esta un cua tipo di specialista y contexto local. Pero
psicologo cu a finaliza su lo wordo reconoci, y pa haci esey, nan mester
Master’s na sea Hulanda, esaki ta importante pa di feedback importante
Canada of Merca, por nan haya e ‘feedback’ di di e psicologonan riba
traha na Aruba y registra psicologonan cu ta biba Diabierna venidero.
den AruBIG. Na Hulanda na Aruba.
esey no ta wordo permiti, Dijkhoff a enfatiza riba e Pesey nan ta haci un
aunke aya tambe ta importancia di ‘feedback’ suplica pa nan por atende
trahando pa haci cambio cu DVG kier ricibi, e presentacion aki, y
na esey. pasobra enberdad nan ta invita coleganan pa asina
Den e Town Hall Meeting bay tuma over varios di e nan haya feedback di
lo bay splica, kico tur un reglanan cu ta valido na importancia aki.
Minister Oduber ta lamenta cu Sr. Eman kier purba na manipula pueblo
Hustamente Aruba ta den demanda grandi
como destinacion
ORANJESTAD (AAN): Un maneho cu ta basa na banda nos tin e mercado di
Recientemente por a tuma busca e turistanan afluente, Canada cu a crece 108.1%
nota di un articulo cu sr. e turista di calidad (un crecemento di 15846
Eman a skirbi. E lider di cu ta gana mas di 150 mil turista). M in is ter
fraccion di AVP un biaha dollar pa aña. Ta keda haci Oduber ta lamenta cu sr.
mas ta pinta un situacion inversionnan continuo den Eman kier purba na ma-
di nos turismo cu no ta e producto Aruba, esaki ta nipula pueblo, pintando un
cuadra cu e realidad. Pa e pa nos keda competitivo. situacion cu no ta cuadra
motibo aki Minister di Tur- Un maneho caminda a di- cu realidad. E ta haci dolor
ismo y Salud Publico sr. versifica Aruba su turismo pa admiti cu Aruba su tur-
Dangui Oduber tin e deber den diferente mercado, ismo ta bayendo mas miho
pa aclarea locual sr. Eman mercadeando Aruba tur ca- cu nunca. E mandatario a
a declara. minda y habriendo rutanan splica cu Aruba su turismo
E realidad ta cu nobo. ta bayendo bon por lo gen-
Aruba su turismo ta na ca- E realidad ta cu Ar- eral. Pueblo por ta sigur
minda pa un aña record. uba su turismo ta crecien- cu Aruba su turismo ta riba
Tur indicador ta mustra do, e cifranan ta demostra e bon caminda. E demand-
esaki, e cifranan no ta esaki. Ta berdad cu nos anan pa Aruba como desti-
gaña. Di januari te cu juni mercado di Europa a cay cu nacion ta halto. Danki na e
tur luna Aruba tabata tin 9.8% (esaki ta representa maneho di diversificacion
un recuperacion di mas di 3222 turista) den compara- awe tin mas cu un gateway
100% den comparacion cu cion cu mei 2022. Mester pa yega Aruba for di Eu-
aña 2019 cu tabata un aña tene na cuenta cu e merca- ropa of cualkier caminda
record.
do di Europa ta solamente rond mundo. Turismo ta
Minister Oduber su mane- +-8% di henter e mercado keda e driver di nos econo-
ho ta dunando su fruto. turistico di Aruba. Di otro mia.