Page 19 - Bon Dia Aruba
P. 19

A19                                                                                                                  OPINION

Diahuebs 18 Februari 2016

Despues di 70 dia di ta ‘perdi’   cos.. MARIBOMBA ta                 sacrifica TUR esfuerso, pa bo     a pone como condicion cu         nos tin cu KERE tur loke ta
polis a pone man riba e homber    compronde si, logico.. bo          tin un paz cu bo mes cu bo a      MESTER nombra ruman              wordo bisa.. y nos NO por
geel.. YELLOOOOWW.. un            mester trankilisa e trahadonan,    haci TUR cos posibel y NO         como director na un compania     controla..
drama.. pueblo feliz, polis       e ambiente.. corda cu ta 44 y      a sinta man crusa. Di otro        di utilidad.. tur e otro tabata  Anto ata ZIKA a yega
feliz.. pero lamentablemente      pico hende ta sin trabou, sin      banda, ki bida un criatura        WINDOWDRESSING..                 ARUBA.. anto con!.. duro!..
ministro no tabata por ta         gana placa, y debe ta sigui        asina por tin si e keda na bida   tur ta nenga.. pero ya.. ban     spanta te hasta gobierno cu a
presente pa haya elogio pa        monta.. subi.. enfin.. bo ta       mes. Di tur forma, ta desea       wak.. Cos ta keto si!.. serio..  los mei miyon den UN tiro..
e trabou.. asina mes, polis       compronde MARIBOMBA..              Baby Lunah tur cos bon y cu       porta ta STILTE VOOR             pa nan SPUIT atrobe. Cos cu
a haya suficiente elogio pa       mientrastanto, e pregunta          e por haya un miho calidad di     DE STORM.. pasobra a             pa HOPI Tempo nan NO a
a haci e trabou, cu nan ta        ta.. KI DIA ta keda cla cu         bida, despues di su bishita na    compronde cu e club di           haci.. bo ta kere cu ta pasobra
supone di haci. Gara ladron..     e hendenan aki. Ironia ta          Colombia. Destino no ta den       accountant, e hendenan           nan tabata DEHADO, cu
falta pa nan yama nan heroe..     cu nan ta den un mundo di          nos man..                         CAFT ey… AINDA nan NO            awe nos ta unda cu nos ta..
heroe ta ora cu bo ta logra algo  SUERTE, INSEGURIDAD,               Trahadonan di Elmar a lanta       a ricibi e presupuesto aproba.   ban estilo di couchi boulo..
FUERA di bo custumber,            y POSIBILDIDAD.. e                 brabo e siman aki. Pero ban       Pero ta parce cu NINGUN          core cu yen di pickup, yena
habito, trabou, experticio..      mundo di gambling.. anto           ta serio.. UN PA DOS nan          hende tin pura.. e ministro      cas y bario cu huma.. anto e
Un polis, un bombero of un        awor ta NAN MES ta                 ta bay den accion. Si e porta     frusto a bisa asina mes cu       pret ta bin awo.. mayoria di e
persona den e ramo ey, NO         GAMBLE cu nan bida, cu             no ta bon cera, si e auto no      NOS TIN UN AFSPRAAK              hendenan cu nan ta spuit nan
ta un heroe si e scapa un         nan futuro.. un gamble cu          ta core bon.. esun na cabes       cu ta te MEI nos ta papia..      cas, NO ta na cas, pasobra e
bida of detene of algo asina..    no ta den nan bentaha awor..       di sindicato ta duro di cabes,    pasobra. Shon ministro           ora cu nan ta spuit, ta un ora
ta su TRABOU el a haci..          asina bo POR wak e..               aunke MARIBOMBA ta gosa           frusto ta spera riba reapertura  cu AWENDIA tur hende ta
e ta wordo PAGA pa haci                                              esun na cabes si.. e ta bringa    di e refineria.. anto si esey    traha DOBLE shift pa por
esey.. esey no ta kita afo, cu    BABY LUNAH porfin a bay            pa su hendenan.. ora cu           sosode.. HALELUYA.. tin          paga algo. Cos ta caro. Ta
nan ta trece trankilidad den      afo.. awor ban wak cuanto cos      MARIBOMBA mester di un            placa pa gasta manera Dios di    ANTES bo ta na cas 6’or.
comunidad. Pabien, si, pero       por haci pa e criatura aki... e    hende pa bringa pe, lo yam’e      ta basta.. prome ta paga debe,   Cuenta di laga cas habri pa
ta bo trabou di gara ladron?      mayornan a bringa cu AZV,          SIGUR.. pero ban ta sincero..     djey ta sigui fiesta.. KERE      e HUMA bendito pa mata e
Enfin.. e pregunta ta.. CON       cu tur hende cu kier a mustra      mester bringa pa cosnan           MARIBOMBA.. e deal ey ta         sangura, pasa DOOR di bo
e persona por a keda liber        nan e logica di e situacion        MUCHO MAS grandi.. pa             mustra dudoso..                  cas.. pero tur cas ta wordo
ASINA largo.. di otro banda,      medico. Mediconan a mustra         ora cu tin un motibo mes, bo      E deal ey, esun di refineria..   haya DURO SERA.. y kere
esey ta mustra cu e no ta         cu NO POR HACI mucho               haya e respet.. hendenan na       ata e gigante den prensa         MARIBOMBA.. ta NOS ta
‘echt’ asina ‘prepara’ manera     cos pa e criatura.. y cu e         Aruba ta drenta den accion        REUTERS a bin cu algun           muri di e huma, NO e famia
cu hopi a kere.. pasobra sino     chensnan pa e baby tin un          MUCHO LIHE.. e mester ta          cos duro.. anto gobierno a       di maribomba, e sangura cu ta
bo lo a ‘move’ for di Aruba       bida, ta MINIMO.. cu e ta na       e ULTIMO recurso?                 core NENGA nan TUR.. bo          primo ruman.. cos a cuminsa
dia bieu. Si bo tabata ASINA      bida ainda, ta un MILAGER..        Bo a ripara cu gobierno ta        por kere cu GOBIERNO ta          plama LOCALMENTE..
bon, bo lo a zorg pa regla algo   dokternan ta basa nan mes          HOPI keto.. MARIBOMBA             nenga nan? Anto kier men cu      pero e NO Ta peligroso nan
miho.. Pero ya.. otro hende lo    riba nan experiencia, nan          kier sa cu nan ta halando rosea,  REUTERS ta gaña.. SERIO!..       ta BISA.. pasobra ta cosnan
a move MASHA tempo caba..         conocemento y ban ta               cendiendo tur bela na tur tipo    cu e refineria NO ta interesa    menos serio ta pasa, compara
                                  honesto, bo tin cu compronde       di misa, pa gradici cu tin PAZ    den keda cu e transhipment       cu DENGUE.. bay bisa nan
Ata ministro ta declara cu e      pa nan tambe. Nan ta e             atrobe den e gobierno. Wel..      terminal.. cu nan ta bende       na MERCA tende.. wak
no a gaña ora cu e la bisa cu     experto riba e parti medico.       paz... No echt.. loke a pasa      FULL e refineria.. y cu.. wel..  aki poco tempo.. pasobra
tabatin un operador.. NAN         Di otro banda, hopi biaha          ta cu ministro pelon a pone       ban laga esey te eynan.. anto    si ta asina SUAVE, bo NO
NO TA CLA AINDA.. wel             mediconan ta wordo mustra          tur hende para stret.. lomba      bo a tende cu e compania situa   ta bin saca MEI miyon pa
shon ministro.. e ora bo NO       diferente. Cuanto biaha bo a       contra muraya, y firma ‘bij       den estado di COWBOY             CORE spuit huma den cas
mester anuncia cos prome          tende dokter bisa un hende..       het kruisje’.. sino fono.. mala   a lanta 4 compania caba na       y bario di hende.. BAN TA
cu su ora.. pasobra..  awor       e tin tanto tempo di bida,         lenga ta bisa cu e UNICO          Aruba.. nan ta bin duro.. pero   SERIO… enfin.. dianan di
ta E la keda malo.. bisa algo,    luga e persona ta biba mucho       motibo cu a keda cla, ta cu       NO ta tuma tur cos.. ban         MARIBOMBA ta conta..
anto e cos NO tabata cla..        mas cu esey. Y mes momento                                           wak.. cos ta KETO.. y atrobe,    pica .. tristo no.. enfin…
cochi cayente pa trankilisa       tambe, como mayor, bo tin cu

Caribe ta reporta aumento den turismo, ta prepara pa impacto di Zika

SAN JUAN, Puerto Rico                                cifranan ey,    Nos tin nos retonan”, Riley       Ocupacion di hotel y un prijs    luchando cu e aumento den
(AP) – Diamars Caribe a                              e aña aki.      a bisa den un entrevista na       averahe pa dia, tambe a au-      casonan di Zika, ya Puerto
reporta un aumento den                               Casi 29 mi-     telefon.                          menta aña pasa, pa mayoria       Rico a reporta varios cancela-
turismo na 2015, cual ta                             yon hende a     El a duna credito na Merca        hotel, pero un tercera parti     cion di casamento y confer-
surpasa e crecemento                                 bishita e re-   su economia cu ta mas fuerte,     di hotelnan a reporta per-       encianan di negoshi. E teri-
global facilmente, impo-                             gion aña pasa,  vuelonan nobo, prijs di petr-     dida netto, como cu nan ta       torio Mericano tin mas cu 30
niendo un record nobo di                             cual ta un      oli abou y mercadeo persis-       luchando cu gastonan di op-      caso confirma di Zika. E vi-
yegada y placa gasta, pero                           aumento di      tente.                            eracion halto y gastonan di      rus a dal Martinique y Frans
tin preocupacionnan cu e                             7 porciento     Biaheronan Mericano ta con-       biahe aereo, Frank Comito,       Guyana mas duro, cu mas di
virus Zika lo por afecta e                           pa surpasa e    ta pa 14.3 miyon bishita, rep-    CEO di Caribbean Hotel &         2500 posibel caso y mas di
                                  4 porciento di e nivel di tur-     resentando 50 porciento di        Tourism Association, a bisa.     100 caso confirma.
                                  ismo global, Hugh Riley, sec-      tur yegada. Barbados, Corsou      “Mientras cu mayoria desti-      Comito a bisa no tabatin al-
                                  retario general di Caribbean       y Trinidad y Tobago a reporta     nacion y mayoria hotel taba-     gun cancelacion di biahenan
                                  Tourism Organization, a bisa.      e crecemento di mas halto         tin un bon aña, esey no tabata   pa Caribe, pero a nenga di
                                  Bishitantenan di Caribe a          den yegadanan di Merca.           e caso tur caminda”, el a bisa.  duna un cifra specifico.
                                  gasta $30 biyon aña pasa, cual     Mientras cu tabatin mas cu        “Tin algun area di poco          Pero oficialnan a bisa cu nan
                                  ta un aumento di $1 biyon          5 miyon yegada di Europa pa       crecemento y algun cu niun       ta premira cu yegadanan di
                                  compara cu 2014, el a bisa.        prome biaha den 7 aña, mas        crecemento.”                     turista lo aumenta cu mas
                                  “Ta importante pa nos celebra      cu 1 miyon di Gran Britania       E noticia ta bin na momento      o menos 5 porciento e aña
                                  nos victorianan den Caribe.        so.                               cu Caribe y Latino America ta    aki.q
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24