Page 4 - bon-dia-aruba-20211108

A4 LOCAL
Dialuna 8 november 2021

“Shower on Wheels”, un proyecto inovativo pa yuda e adicto di Aruba

Lean On Me Foundation peticion pa mi haya finan- nan ta asina leu pa nan bay
Aruba a lansa durante ciemento y nan tabata hopi busca ayudo. Mi no ta hacie
weekend nan proyecto interesa y nan a haye un bon pa mi keda djis te eynan, e ta
mas nobo pa yuda e adic- idea y despues di vakantie el a un manera a mi por topa nan,
tonan di Aruba, “Shower wordo aproba”, el a bisa. conta mi testimonio di kico ta
on Wheels”. Den un ent- posibel y cu Dios nada no ta
revista pa Bon Dia Aruba Mesora Sr. Lacle a mi a cum- imposibel”, el a bisa.
presidente di e fundacion, insa traha ariba e trailer. E ta
Sr. Francis Lacle, ta elab- splica cu el a haya un tanki “Esey ta e meta eigenlijk di
ora ariba e trabounan di di awa for di WEB y el haya e shower, e pan, e cuminda
e fundacion, con e funda- un cabina regalo y e cabina a cayente, e yoghurt, eseynan
cion a nace y tambe kico wordo remodela, nan saca e ta secundario pa mi, pa nan e
e proyecto “Shower on WC afo, pinte, pone e tank ta nanpan di cada dia, pero lo
Wheels” ta. di awaariba e trailer, pone mas importante ta pa mi laga
lus ariba e trailer tambe, un nan sa cu pa medio di Dios
Lean On Me Aruba Founda- amigo a yudele modifika e nada no ta imposibel. Pesey
tion tin como meta pa yuda e cabina pa un shower y asina cada biaha mi ta keda papia
adictonan ariba caya di Aru- nan a lansa proyecto “Shower cu nan, conseha nan y ta yega
ba. Sr. Lacle ta conta cu basa on Wheels”. un momento cu nan lo tuma
ariba su propio experiencia el un decision e ora”.
a cuminsa cu e fundacion aki. “E adictonan no a dicidi pa
20 aña pasa el a sali di un bida bira adicto. Hopi di nan tin Aworaki Sr. Lacle ta spera cu
di adiccion y e ta duna danki un storia, un trauma, un do- e por traha hunto cu e dife-
na Dios cu a yude sali for di lor, un perdida y e anestesia rente instancianan cu tin eyfo
e bida ey. di adiccion ta yudanan lubida yudando adictonan tambe.
y e ta un fase cu bo ta pasate Segun el a indica Lean On
Aña pasa Sr. Lacle a bolbe cay ora cu bo ta ariba caya y tur Me Aruba Foundation tey pa
back den adiccion di alcohol hende a lagabo los, tur hende traha hunto, uni forsa pa yuda
y e tabata envolvi den un ac- Sr. Lacle ta sigui splica cu el a give up ariba bo y tin ora abo e adictonan. E ta enfatisa cu e
cidente unda cu el a kibra su a cuminsa bay San Nicolas E idea pa e proyecto “Shower mes ta give upriba bo mes. ta un problema di famia, e ta
pianan y mester a keda ariba pasobra San Nicolas, durante on Wheels” a nace pasobra Mi ta papia esey di experien- un problema negoshantenan
cama pa un tempo. Door cu e ultimo añanan tabata e luga Sr. Lacle a ripara ora cu e ta- cia, y e proyecto “Shower on y e ta un problema di gobi-
e tabata riba cama sin por a unda cue tabata sali tur ano- bata yuda e adictonan na San Wheels” ta un manera pa yu- erno di Aruba tambe. “Hunto
move, ni a cana, ni haci nada chi. El a cuminsa bay dos bi- Nicolas y Playa cu hopi no danan. E proyecto “Shower nos tin cu wak kico nos por
el a cuminsa tende di Dios aha pa siman cu pan y boter tin e oportunidad pa baña on Wheels” ta nobo, e ta uni- haci pa trece un programa, un
atrobe, bay den su palabra, di awa y e ta conta cu na cum- manera debe ser. Nan ta baña co, unda cu mi bay cua bario speransa pa nan”.
scucha di dje. Despues cu el a insamento e tabata topa un, cu awa di airco of cu e awa cu ta mi ta hak na mi auto, e
recupera y el a cuminsa traha dos te cu tres hende maximo di e fonteinnan cu tin na e tin su tanki di awa y e ta yega E siguiente paso den e
atrobe el a sinti e obligacion y esey tabata dune hopi frus- plazanan, y esey a dunele e unda cu mi mester ta, esey ta proyectonan cu Sr. Lacle kier
pa cuminsa subi caya y yuda tracion cu e tabata tin e inten- insparacion pa cuminsa cu e nobo di dje”, el a agrega. cuminsa pronto cune ta pa e
e adcitonan. cion di hasta give up. royecto nobo aki. tin un lugana San Nicolas y
Pa Sr. Lacle tur e ayudonan un luga na Playa tambe un cu
Den un periodo di cinco Na caminda pa bay back cas “Mi a cuminsa bay serca cu su fundacion ta brinda na e por tin un paar di ora pa dia
luna, juni 2020 pa ongeveer mi tabata papia cu Dios y mi hende wak ken por yudami, e adictonan di Aruba ta un cu e adictonan por bin haya
october 2020 Dios tabata tabata bise cu mi a tuma mi trahe, welder e etcetera, te medio, un herment pa e topa koffie, cuminda y refresca
bisami cu e kier mi cuminsa tempo y mi a resta cuminda cu mi a yega na Tuyo Mad- cu e adictonan papia cu nan nan mes y asina nan por sinta
subi caya y brinda ayudo na y e ora ey el a bisami, Fran- uro y su yiu, mi a splike kico y guianan. “Mi tin contacto unrato, combersa pasobra pa
e adictonan. Prome instancia cis bo ta corda ora abo tabata mi kier mi vision y el a pone cu otro organisacionnan di Sr. Lacle esey ta e momen-
mi no tabata dispuesto pa ha- perdi y mi a laga tur cos un ariba papel. Cu e idea mi a ayudo, y e meta ta pa mi por tonan cu por haci un diferen-
cie pasobra mi sa cu ora Dios banda pa mi bin salababo? bay CEDE Aruba y mi a haci papia cu nan, guia nan y si cia.
pidibo algo e ta costa algo, e ta Eynan mi kibra, mi a yora
costa tempo, bo mester pone y mi bisa okay, mi no ta bay
otro cos den banda pa bo por contra Dios mas y asina mi a
haci locual e ta pidi, pero den sigui.
obediencia mi a bisa mi a ta
bay”, el a conta. Despues di algun tempo Sr.
Lacle a cuminsa ripara cu e
grupo cu e tabata topa tabata
birando mas grandi y despues
di un luna el a cuminsa bay
playa tambe. Segun e ta splica
e tabata bay San Nicolas, un
tiki den village, den e hanchi-
nan y rond di e hanchinan
prome y despues tabata bay
Playa banda di Hotel Central
y den Rancho.

Asina poco poco el a mira e
señal y a dicidi di cuminsa
traha pa habri Lean On Me
Aruba Foundation. Pa haya
fondo Sr. Lacle a cuminsa
bende cuminda y e tabata tin
amigonan cu tabata yudele
tambe y na luna di mei 2021
Lean On Me Aruba Founda-
tion a keda funda.