Page 2 - bon-dia-aruba-20210129

A2 LOCAL
Diabierna 29 Januari 2021
Segun directora di Stichting Reclassering, Seraida Pemberton

Reforma riba tereno di husticia mester tene cuenta cu resocialisacion

na momento cu criminalidad haci cu e cas como alternativa
sosode e problema ta wordo pa nos hobennan. En bes cu
atendi, pero esaki despues cu nan bay KIA, e hobennan cu
e persona a wordo sentencia. a haya problema cu husticia
por bay e cas pa reclassering
Igualmente despues cu e por resocialisa e hobennan
persona ta haya su castigo, aki mas miho cu den un pri-
e mester di e parti di reso- zon.
cialisa cu directora di Sticht-
ing Reclassering ta haya un Tambe reclassering kier bay
parti cardinal den e proceso mas preventivo y nan kier
di husticia. Esaki pa motibo bin cu un proyecto pa atende
-segun Pemberton- cu bo tin cu e hobennan cu a haya nan
cu resocialisa e persona pa e mes den problema cu polis
no bolbe cay cera. pa delitonan leve cu ta wordo
manda cas bek, sin cu nan ta
"Pa e motibo ey, esey a pasa. haya nan debido atencion.
Un castigo di prizon no ta
cambia locual a sosode den Reclassering kier bay atende
cuminsamento," el a bisa. debidamente cu e hobennan
Den e landspakket cu pais enforsa e parti di husticia cu E ta kere cu mester dresa e aki, pasobra nan ta ripara cu
Aruba a firma cu Hulan- mester tin su debido aten- Locual si directora di Stich- parti ey. P'esey e ta haya cu hopi biaha e hobennan aki
da na luna di november cion. Entre nan e material ting Reclassering lo desea den cuadro di e acuerdo y tur ta bin bek den criminalidad
ultimo, lo bin reforma necesario cu tin mester, pero na momento cu lo cuminsa e reforma cu lo bini, mester cometiendo delitonan mas
cu e entidad di reforma tambe e capacidad y conoce- traha riba e reforma pa nan pone atencion na e parti di re- pisa. P'esey Stichting Reclas-
COHO lo bin cune, entre mento riba area di husticia tene cuenta cu e parti di re- socialisacion tambe. sering kier bay mas preven-
otro riba tereno di husti- mester wordo amplia y pone socialisacion tambe. Ya cu e tivo pa purba di deal cu e
cia cu Stichting Reclasser- miho atencion na dje, segun ta un area basta importante E aña aki reclassering ta hobennan aki prome cu nan
ing no ta descarta cu lo tin Pemberton. y alabes menos balora den e cumpli 60 aña di existencia ta bay den delitonan mas
di haci cu e tarea cu nan ta cadena di husticia. y den cuadro di e aniversario pisa. Tambe hunto cu Polis
desplega den nos comuni- E ta kere cu na momento cu aki, nan kier traha diferente di Bario e fundacion aki kier
dad. esey ta wordo ehecuta crimi- Preveni criminalidad proyecto pa asina e fundacion bay mas den bario pa purba
nalidad lo por baha. "Esey aki por bin mas dilanti den di haci mas pa nos hobennan
Pa directora di e fundacion lo por refleha riba e area di Otro aspecto tin di haci riba nos comunidad. Un proyecto den area preventivo.
aki, Seraida Pemberton, e reclassering tambe," el a ex- e parti di preveni criminali- cu nan ta bin trahado riba dje
tipo di reforma aki ta bay re- presa. dad. Pa asina evita tambe cu y cu pronto lo bin cla tin di

Despues di gana referendum ayera

FTA kier negocia lihe CAO nobo cu gerencia di ANSA

Ayera tardi durante un no ta exigi e presencia di e nobo (CAO) pa manda na tidumbre aki," el a declara. ta un preocupacion den tur
referendum celebra na partidonan envolvi ya sea du- gerencia di ANSA pa cum- caminda. "Pasobra si e no ta
oficina di Mediador di nado di trabao y/of sindicato. insa di biaha cu e proceso di ANSA ta trata di un compa- algo cu ta pasando, e ta algo
Gobierno cu no a conta cu negociacion. nia cu tin condicionnan bon cu bo pensa cu lo ta binien-
presencia di representante E ley di referendum cu ta di trabao y cu e trahadonan do," el a bisa.
di Air Navigation Services uno hopi anticua ta existi El a bisa cu e hecho cu e tra- kier pa e condicionnan aki
Aruba (ANSA), sindicato simplemente e presencia di hadonan a dicidi di busca tambe keda asina. E hecho cu Den e caso aki e ta mira cu
FTA a logra e mayoria di e Mediador di Gobierno y su otro sindicato ta debi cu nan tin cortamento di cierto ben- hopi companianan ta buscan-
voto pa representa e tra- secretaria pa celebra un ref- kier representacion sindical, eficio cerca e trahadonan na do e representacion sindical
hadonan di e compania erendum. Sinembargo den "Nan kier sinti nan mes cu servicio di e compania estatal pa protege loke tin, y tambe
estatal aki. practica y durante añanan nan nan ta wordo defendi na mo- ta un preocupacion cu ta biba den futuro por tin continui-
a permiti e presencia di am- mentonan cu nan tin mester, cerca nan tambe. dad pa atende cu cualkier
Na final, Mediador di Go- bos partido como observador y sigur den e tempo di incer- E sindicalista a laga sa cu esaki abuso.
bierno, Anselmo Pontilius a pa trece mas transparencia
informa cu di un total di 35 den e proceso aki.
trahado di ANSA cu derecho
di voto, 26 di nan a participa Igualmente el a laga sa cu awe
den e referendum. 25 trahado tardi tin otro referendum pidi
a voto na fabor di FTA y un pa FTA pa representa e traha-
a vota pa niun sindicato. E donan di Fundacion Facili-
resultado aki a mustra cu sin- dad Deportivo (FFD).
dicato FTA a haya e mayoria
di voto pa representa e traha- FTA y resultado
donan di e toren di control Dirigente sindical di FTA,
aereo. Sindicato STA cu taba- Tyrone Bremo kende si ta-
ta representa e trahadonan di bata presente durante e ref-
ANSA a abstene di participa erendum aki a laga sa na Bon
den e referendum aki. Dia Aruba cu awor cu nan ta
representa e trahadonan di e
Encuanto e abstencion di compania estatal ANSA, nan
representante di gerencia di ta hopi satisfecho cu e resul-
ANSA durante e referendum tado. Ya caba FTA ta den e
aki, Mediador di Gobierno a proceso di traha un proposi-
splica cu e ley di referendum cion di un contracto colectivo