Page 17 - DESPA
P. 17

LOCAL A3
                                                                                                                             Diaranson 10 Februari 2016

Union Sindical di Aruba ta bibito y trahando lista di puntonan di atencion

ORANJESTAD – E bloke            tin na Aruba, nan ta: SEPPA,     tarifa social pa recogemento
sindical ta bibito bibito.      STT, UEA, IOWA, SCCA,            di sushi, y parkeer meter.
Lider di FTA, sr. Hubert        SIMAR, SADA, ABV, SIWA           Ademas di e diferente situa-
Dirksz a declara na Bon         y FTA. “Mi ta kere cu lo yega    cion cu e sindicatonan tin
Dia Aruba cu nan ta un          un momento cu tur sindicato      particular, entre nan e situa-
bloke cu a pasa den un          lo forma parti di e bloke aki”,  cion cu tin den e compania
crisis tempo cu Dialogo         el a bisa.                       di utilidad, esta WEB y El-
Social tabata tumando           Presidente di FTA a agrega       mar. Tambe tin otro situacion
luga, actualmente nan ta        cu apesar di tur esfuerso y      den e cuerpo di ambtenaar.
uni y reuniendo regular-        tur importancia di un union      Tambe despues cu Dialogo
mente. E tempo aya di           sindical asina, e trabou pa nan  Social no a sigui, FTA a bin
Dialogo Social a presenta       por haya un grupo solido cu      cu algun puntonan concreto
un kiebra caminda sindi-        ta compronde otro y cu ta bay    entre otro, nan a cuestiona e
catonan no a keda conten-       riba un direccion na bienestar   maneho di gobierno pa loke
to cu loke a wordo firma.       di e trahado y e comunidad,      ta e actitud di riot polis. Pa
Pero unabes cu a wordo in-      no ta bay manera e mester ta.    tal motibo nan a pidi pa sa e
stala un directiva nobo den     Puntonan pendiente               maneho di riot polis pa asina
FTA, nan a mira e necesidad     Sr. Dirkzs ta afirma cu e        trece un transparencia pa nan
pa bini cu un union sindical.   union t’ey y e grupo di 9 pa     comportacion.
Sindicalista Dirksz a bisa cu   10 sindicato ta reuniendo        “Asina ey nos por keda men-
na momento cu tin cantidad      regularmente y nan ta trah-      ciona hopi di e puntonan
di asunto pa atende di interes  ando un lista di puntonan di     cu ta importante pa wordo
pa e clase trahado, nan mester  atencion. Nan ta bay pone        atendi y cu nos ta reuniendo
tin un forsa pa e sindicatonan  un plan pa asina atende e        pa asina ey bin dilanti cerca
por mustra gobierno serie-      puntonan di atencion aki cu      Gobierno na prome luga , y
dad di e asuntonan cu mester    e respectivo instancianan y na   tambe combersando cu e du-
wordo atendi. P’esey nan a      prome luga gobierno.             nado di trabou si nos por yega
bin cu e formacion di e bloke   El a bisa cu e puntonan cu ta    na puntonan clave y comun”,
aki, esta Union Sindical di     pendiente ta hopi. Un di e       el a bisa. E ta kere cu di e for-
Aruba (USA). Nan ta 10 sin-     puntonan actual tin di haber     ma aki nan lo por busca so-
dicato di e 14 sindicatonan cu  cu e criminalidad, situacion     lucion pa e problema di nos
                                financiero di pais Aruba,        pais.q

Jack Bult:

     ‘’Nunca a permiti raspa carchi di credito na Superfood’’

Segun Director di Super-        Sale Company’ , tambe, nan       Jacques Sapir, den un arti-        pa locual ta nan uzo ilegal       miti pa cumpra no mas cu
food, Jack Bult, nunca a        ta zorg pa trata decentemente    culo publica riba 21 febru-        di mashin di swipe carchi.        5 caha di cerbes pa persona,
permiti ningun persona pa       cu gruponan di Venezolano        ari 2014  den  Russ Europe,        Esaki a bini for di un articulo   despues nos mester a traha
raspa carchi di credito na      cu ta sigui bin purba di cum-    Venezuela ta confrontando          cu a keda publica den e cor-      un departamento chikito pa-
Superfood pa haya placa         pra mas cosnan manera paki-      un crisis economico basta          ant El Nacional na Venezu-        tras pa por a haci esaki door
bek. El a agrega cu nan a       nan di papel di WC y mas.        grandi, den un  situacion ca-      ela cu a crea hopi reaccion. E    cu e la cuminsa bira mal bi-
haya un carta for di un tax-                                     minda ainda e ‘bourgeoisie’        articulo a wordo publica riba     sta pa Ling & Sons’’,  Jan
ista cu nan ta den proceso                                       , of Clase Medio, ta persisti      dia 15 di november 2015,          Hup ta conta Bon Dia Aruba. 
pa contesta, unda ta para                                        den kita e poder Bolivariano.      caminda  Tibisay Romero ta        Fuera di esaki el a agrega cu e
cu tin cliente cu a keha di                                      E la agrega cu ‘‘Mester di un      describi e malcontento di e       situacion aki a cuminsa trece
a mira gruponan di Vene-                                         stabilisacion economico ur-        comunidad di Aruba pa locu-       hopi problema cun’e y ta pa
zolano ta drenta pa cum-                                         gente, pero esaki no ta bay        al ta e bishita di cierto Vene-   e motibo aki Ling & Sons a
pra  cahanan di cerbes pa                                        resolve tur e problemanan cu       zolanonan cu ta probecha di       pone un stop na dje den e ul-
bende mas barata otro ca-                                        tin actualmente den e pais’ .      e servicio di ‘raspa carchi’.     timo siman di december aña
minda pa nan haya dollar.                                        Den un articulo publica pa         E fenomeno aki a ta pasa na       pasa. Segun Mr. Hup, Polis y
Segun Mr. Bult, nan ta percu-                                    di NoticiaCla aña pasa, ta         hopi tienda segun Jan Hup,        Banco Central a bin controla
ra pa bende no mas cu 2 caha                                     bisa con alarma a bati pa          Wholesale Manager di Ling         y no a topa cu ningun activi-
di cerbes pa persona pa mo-                                      varios negoshi na Aruba cu         & Sons. ‘’Na inicio nos a per-    dad ilegal di parti di Ling &
tibo cu nan no ta un ‘Whole-                                     a wordo atrapa pa banconan                                           Sons.q

                                                                 Te cu awe FTA ta wardando riba tarifa
                                                                 social pa recogemento di sushi

                                El a agrega cu nan a avisa tur   ORANJESTAD – Presi-                di Serlimar no ta alcansa”, el    mento asina. Principalmente
                                nan caheranan pa no per-         dente di FTA, sr. Hubert           a bisa.                           pa esnan di menos entrada,
                                miti e grupo aki pa puntra       Dirksz a declara na Bon            Pero FTA ta constata cu dife-     manera un pensionado, y
                                otro cliente pa pasa carchi pa   Dia Aruba cu un punto              rente impuestonan a wordo         un hende cu ta cobra onder-
                                nan. Nan sa haci esaki hopi      cu nan tin pendiente cu            introduci, y e costo di bida pa   stand”, el a declara.
                                segun Mr. Bult pa asina ki       Gobierno ta relaciona cu           loke ta e parti di comestibel ta  Presidente di FTA ta indica
                                haya dollarnan pa bay bek        e cobramento pa recoge             preta den e cartera di e traha-   cu tin diferente grupo di nos
                                nan pais cu un tiki mas placa.   sushi.                             do. Ya cu no tur caminda tin      comunidad cu no por deal cu
                                                                 “Nos no tin nada contra pa         contracto colectivo (CAO)         e cantidad di gastonan fiho
                                Situacion   econom-              cobra pa recoge sushi. Nos         y nan sa cu tin un cantidad       cu ta bin riba dje. P’esey nan
                                ico na     Venezuela             ta kere cu ta un necesidad pa      grandi di nos comunidad cu        a bisa Gobierno pa bin cu
                                                                 mantene un pais limpi y nos        ta gana bou di 2500 pa luna.      un tarifa social y te cu awe
                                Segun Economista Frances,        ta compronde cu e fondonan         “Nos a bisa, gobierno no por      nan ta sperando riba e tarifa
                                                                                                    sigui bin cu diferente au-        social.q
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22