Page 18 - DESPA
P. 18

A11                                                                    bista politic0

Diaranson 10 Februari 2016

Guillfred Besaril (MEP)

       Na luga di aloca fondo pa yuda e departamentonan di Husticia,
                      ta aloca fondo pa campaña di mercadeo

                            ORANJESTAD: Duran-              nan ta bin ta haciendo desde    lo no bay pa cumpra bullet-      di e placa aki lo wordo destina
                            te tratamento di presu-         inicio, pa aloca un fondo pa    proof vests, ni tampoco pa       pa cumpra material pa brand-
                            puesto 2016 di pais Aruba,      propaganda.                     cumpra uniform, ni mucho         weer, KIA of CEA. Todo lo
                            fraccion di MEP a vota          Partido MEP no tin prob-        menos pa garantisa pa polis      contrario!
                            contra e amienda pre-           lema cu campañanan pa yuda      cumpli cu nan entrenamento       E suma aki lo disparce den
                            senta pa fraccion di AVP        conscientisa nos comunidad.     basico manera entre otro tira,   man di un of mas compa-
                            caminda ta pidi pa aloca        Pero pa un campaña surti        pa asina percura pa polis ta     nia priva di mercadeo pa nan
                            un suma di 650 mil Florin       efecto, e mester sucede na      miho prepara riba caya. Frac-    conseho profesional!”
                            adicional den presupuesto       un forma structural y a largo   cion di AVP ta purba di tira     Fraccion di AVP y e gobierno
                            di Husticia bou di e post       plaso. E amienda presenta pa    santo den wowo di Pueblo         actual, cu nan makinaria di
                            “Goederen en Diensten”          AVP ta superficial y no ta ga-  haciendo como si fuera e         propaganda por purba tira
                            pa “deskundig advies”.          rantisa ningun di e elemen-     placa aki lo bay directamente    santo den wowo di Pueblo,
                            Cu “deskundig advies” ta        tonan menciona.                 den e aparato di husticia.       pero e realidad doloroso ta
                            referi na ayudo of conseho      Nos fraccion ta lamenta cu      Hasta fraccion di AVP ta tribi   cu e 650 mil Florin aki, ta
                            di compania(nan) priva          un biaha mas e gobierno ac-     di tilda MEP di no tin sigu-     destina na sigui traha riba e
                            na ministerio  di husticia      tual no ta tuma siguridad di    ridad di Pueblo na pecho.        estetica di e gobierno actual.
                            den e ehecucion di cam-         Aruba na pecho y ta purba       Pero e tristo realidad ta cu un  Bou di ningun circunstancia
                            paña di mercadeo.               pasa Pueblo un fast-ball, cre-  biaha mas AVP ta hunga un        fraccion di MEP por acepta
                            Pues no ta trata aki di un      ando e percepcion cu e suma     wega politico pa nan por tin     cu placa di Pueblo cu por y
                            suma aloca directamente den     aki lo wordo aloca pa combati   acceso na placa di Pueblo pa     mester a wordo uza den de-
                            Husticia, ni mucho menos pa     criminalidad di un forma di-    sigui enrikece esunnan yega      partamentonan di Husticia,
                            cumpra material necesario pa    recto.                          na gobierno.                     ta wordo destina den com-
                            e departamentonan concerni      E suma di 650 mil Florin aki    Ta tristo y berdadero crimen     panianan di mercadeo y no
                            di Husticia. Mas bien e go-                                     contra Pueblo cu ni 1 florin     den trece alivio pa loke ta e
                            bierno actual a opta, manera                                                                     insiguridad cu ta reina den
                                                                                                                             Pueblo!” q

Minister Paul Croes

   MEP su politica ta keda uno di mentira

ORANJESTAD - Duran-         cu pueblo ta bobo”, Min-        bel cu nos tin un oposicion     pueblo den Parlamento tin        Minister Paul Croes a mustra
te tratamento di presu-     ister Paul Croes a bisa du-     cu tin cu recori na mentira     un responsabilidad pa no djis    durante e reunionnan pu-
puesto 2016 tabatin varios  rante su presentacion.          y seriamente ta kibra nan re-   trece mentiranan dilanti y no    blico pa tratamento di presu-
ponencia di oposicion cu    Minister Paul Croes ta kere     sponsabilidad Parlamentario     kere cu no tin consecuencia,”    puesto. q
Minister Paul Croes mes-    cu e politica di partido MEP    di informa y controla Gobi-
ter desmenti. Cu a corta    ta basa riba mentira y insinu-  erno debidamente. Esaki, na
den varios fundacion ta     acionnan eroneo. Varios par-    mi opinion, hasta ta un fayo
un mentira flagrante.       lamentario di MEP durante       constitucional. Bo no simple-
“Ningun fundacion cu        tratamento di presupuesto       mente mag gaña nos comun-
meta social a wordo cor-    a tilda Gobierno di a corta     idad y trece mentira manera
ta manera oposicion ta      den subsidionan na funda-       cu bo ta haya ta bon.
purba di trece dilanti. Mi  cionnan; esaki den e Presu-     Mescos cu gobierno tin un
ta reta oposicion pa bisa   puesto Nacional pa 2016 no      responsabilidad pa contesta
ta cua fundacion a wordo    ta berdad.                      debidamente, manera cu nos
corta y stop di djis lansa  “Mi ta haya hopi lamenta-       constitucion ta prescribi, es-
mentira den laira y kere                                    unnan cu ta representa nos

Rene Herde(AVP)

   Pakico Mepistanan y PDR no ta cita Conseho Consultativo e aña aki

Ta remarcabel con selectivo te          december aña pasa ya por a wak con       esto 2016 a wak e mes un comporta-         cu a palabra. E lo yega segun Conseho
oportunista e Mepistanan y PDR          e MEPistanan y PDR a anda cu Con-        cion oportunista y uzo selectivo di        Consultativo na 1.7% na luga di 2%
ta ora nan ta uza informacion           seho Consultativo. Un dia prome cu       informacion door di e MEPistanan y         manera tin palabra. Cu esey e critica
riba ley y presupuestonan. Nan          a trata e presupuesto final di gobierno  PDR.                                       cu e presupuesto no lo ta realistico a
ta uza solamente loke ta cumbini        pa 2014, e MEPistanan a elogia Con-      Un miembro di MEP so a mencio-             cay completamente na awa! E fondo-
nan. Analisis y consehonan cu no        seho Consultativo y a splica dicon       na nomber di e Conseho Consulta-           nan di SvB y AZV ta stabiel atrobe pa
ta pas den nan pensamento, nan          nan ta asina importante pa democra-      tivo. Niun di nan a uza e conseho di       motibo di e cambionan cu gobierno
ta djis pone un banda. Nada stra-       cia y bon gobernacion. Un dia des-       Conseho Consultativo mes. Pakico?          y parlamento di AVP a introduci den
ño cu e Mepistanan ta haci esey.        pues, ora a trata e presupuesto final    Pasobra e conseho cu Conseho Con-          ultimo añanan. E decisionnan ey no
Tempo nan ta den gobierno, ta           di Gobierno pa 2015, e MEPistanan        sultativo a duna riba e presupuesto        tabata niun medida manera MEP kier
asina nan tabata trata e conseho        y PDR no a ni menciona e nomber          atrobe no tabata tin e tipo di critica cu  pinta nan. E decisionnan pa reforma e
y trabou di trahadonan y experto-       di Conseho Consultativo. Pakico nan      e MEPistanan kier wak pa nan uza na        fondonan a fortifica e fondonan. Pero
nan di Aruba.                           no a ni menciona e nomber di Conse-      nan antoho. E conseho di CAFT tam-         esey tampoco MEP y PDR kier reco-
                                        ho Consultativo? Pasobra e conseho       poco no tabata tin e tipo di critica cu    noce. Nan kier sconde esey pa pue-
       Conseho Consultativo             di Conseho Consultativo no tabata        MEP/PDR gusta. Mas ainda, Conse-           blo y sigui cu nan critica sin base. Ta
Conseho Consultativo ta un di e in-     contene e tipo di critica cu MEP y       ho Consultativo a mustra cu si sigui e     p’esey ni e consehonan di Conseho
stancianan imparcial cu ta duna con-    PDR kier tende.                          conseho di CAFT pa inclui instancia-       Consultativo y CAFT nan kier uza.
seho riba tur ley y presupuesto. Nan                                             nan manera SvB y AZV den e presu-          Oportunismo ta tapa wowo y horea
ta un di e organisacionnan esencial pa             Presupuesto 2016              puesto, e deficit riba presupuesto pa      pa e realidad. Pero tardi o tempran tur
conseha gobierno y parlamento. Na       Durante di tratamento di presupu-        baha na fin di e aña aki mas abou ainda    cos ta sali na cla! q
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23