Page 48 - on jan 19,2016
P. 48

Diamars 19 Januari 2016                                                                                                                              Pagina 21

   Minister Paul Croes                                      Ricibi tur informacion diamars pa 7'or di anochi
  a entrega certificado
                                                            Coastal Carolina University ta
    final na 9 hoben di                                      ofrece studiantenan Arubano
     Formacion Social
                                                                   tarifanan preferencial

Como titular di Asuntonan     SVT -Formacion Social a       E tarifa cu un studiante cu    diamars, dia 19 di januari     e cursonan cu e scol ta
Social y en particular        bira un realidad.             ta procedente for di pafo      (AWE!), na Colegio EPI.        ofrece.
Hubentud, Prome Minister                                    di e estado South Carolina
Mike Eman a pidi Minister     "E mensahe principal cu       ta paga na Coastal             Representante di e             Kenley Jones ta agrega
Paul Croes pa represent'e     awe nos tin pa e hobennan     Carolina State University      universidad, Kenley Jones
den e graduacion mas          ta cu nos ta kere den nan.    ta generalmente tres           ta na Aruba y ya a bishita     cu e universidad ta ofrece
reciente di Formacion         E por ta algo simpel pa       biaha mas cu un studiante      diferente scol secundario
Social SVT.                   bisa, pero na momento         di Aruba lo paga na            pa comparti informacion        mas di 70 programa
                              cu bo ta kere di berdad       e universidad pa su            cu futuro studiantenan y
Na e oportunidad aki,         den hubentud, bo lo mira      educacion. Acuerdonan          nan famianan. E sesion         academico, incluyendo
e nuebe miembronan            resultado positivo sali for   entre Aruba y South            na Colegio EPI ta gratis
participante den Grupo        di nos hobennan," asina       Carolina como "sister          y habri pa tur esunnan cu      marine             sciences,
7 a completa e trayecto       Minister Paul Croes a         states" ta haci posibel        no por a atende un otro
di entrenamento fisico,       indica.                       pa e universidad ofrece        sesion na nan scol, ta         hospitality & tourism,
disciplina, capacitacion                                    studiantenan di Aruba e        studiante di otro scol of
laboral y stage. Awo e        Hobennan cu a gradua a        mesun tarifa cu ta cobra       ta simplemente interesa        business administration,
hoben ciudadanonan aki        inicia e trayecto di 12 luna  studiante "in state", cual ta  pa cuminsa of sigui un
ta cla pa duna un buelta      na januari 2015 y ademas      traduci den un descuento       estudio p'afo di Aruba.        fine arts, y mas.
na nan rumbo den bida         di un perspectiva nobo        cu ta surpasa 60%.
y pone esaki den un           den bida, tambe mayoria                                      Jones lo duna un               El a subraya cu e "resident
direccion positivo, danki     ta gradua cu e siguridad      Pa mas informacion             splicacion amplio tocante      state tuition" ta algo cu
na e oportunidad cu nan a     di un trabou for di e luga    tocante di e beneficio aki,    di e universidad y e "tuition  e universidadnan cu ta
haya cu Formacion Social.     caminda nan a realisa nan     Ministerio di EnseƱansa        fee" special. Tur studiante    "public state university"
                              pasantia.                     y Coastal Carolina             y nan famianan cu atende       ta ofrece y cu "Aruban
E ceremonia di entrega                                      University a organisa un       e sesion ta invita pa haci     residents" ta paga
a tuma luga dilanti di        Miho Graduado Carlos          sesion di informacion cu       pregunta tocante di e          exactamente e mesun
mayornan e instructornan      Maduro a keda reconoci        ta tuma luga cuminsando        universidad, e acuerdo         tarifa cu e studiantenan
orguyoso den sala di          durante e ceremonia           pa 7'or di anochi riba         pa cu e "schoolgeld" y         cu ta residente.
edificio Gouden Bal na        resaltando asina e
base di Marinierskazerne      dedicacion y compromiso                                                                     Esaki sigur ta un beneficio
na Savaneta. Minister         cu el a hinca den su                                                                        hopi grandi pa hobennan
Croes a ofrece disculpa       participacion.                                                                              di Aruba cu ta interesa pa
den nomber di Premier                                                                                                     studia na Merca.
Eman pa su ausencia na        Minister Croes a expresa
e ceremonia a rais di su      cu Formacion Social ta
luto pa fayecimento di        reitera su derecho di
Sr. Piet Pronk. E ultimo      existencia cu cada grupo
aki a haya su debido          cu ta gradua y pesey
reconocemento tambe           tambe ta conta cu e sosten
durante e ceremonia, ya       total di su Ministerio como
cu a forma un parti integral  parti di e Maneho Integral
pa e ley y programa di        di Hubentud.
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53