Page 15 - AB
P. 15

Diamars, 19 November 2024                                      AWEMainta                                        OBITUARIO                  35











          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Tin un tempo stipula pa tur cos y tin un tempo pa
        Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.     tur evento bou di shelo: un tempo pa nase y un       Pasobra ta Dios a hasi nos loque nos ta:
          E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña          tempo pa muri. - Eklesiastes 3: 1-2a       den Cristu Hesus El a crea nos pa hasi bon obra.
                      forsa”. - Salmo: 23                                                                  Asina nos por cana den e caminda di bon obra,
                                                                                                                  cu Dios a prepara caba pa nos.
                                                             Cu inmenso dolor na nos curason nos ta                       Efecionan 2:10
                Nos ta anuncia fayecimento di:                participa fayecimento di nos ser stima
                                                                                                                Cu imenso dolor na nos curason pero
         Albertico Donato Tromp                           Milda Bargues-Raven                               conforme cu boluntad di Dios, nos ta participa
                   *07-08-1951 - †15-11-2024                        *18-10-1940 - †10-11-2024                       fayecimento di nos ser stima:

           Acto di entiero lo wordo anuncia despues.     Mayornan:                                          Henricus Maria Arends
                                                         †Johan Jacob Raven                                      miho conoci como (Herici of Jerry)
                                                         †Helena Rosa Raven                                          * 02-03-1942     † 07-11-2024

                                                         Esposo:                                           Na nomber di su mayornan:
                                                         †Bruno (Palau) Bargues
                                                                                                           †Gregorio Willem Arends
                                                         Na nomber di su:                                  † Rosario Fransisca Faro
                                                         Yiunan:
                                                         Brumilda (Poppy) Bargues                          Su casa:
          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.  Joyce Bargues                                    Jacinta Arends-Gutierrez
         Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.   Anthony Bargues
                  E ta hibami na awa trankil,            Richard y †Rebecca Bargues-Harms                  Su rumannan:
              pa mi bolbe haña forsa”. - Salmo: 23       Bruno E. (Juni) Bargues                           † Damian Arends y casa Christina Arends-Kelly
                                                         Lucelli Bargues                                   † Sofia Arends
                  Ta anuncia fayecimento di:                                                               † Alberto Arends y casa † Modesta Arends-Mejia
                                                         Nieto(a)nan: Derrick Bargues, Jemuel Paesch,      † Dominico Arends
             Georges François                            Rachelle Paesch, Richaline Bargues, Mysheria      † Basilio Arends y casa † Bonifacia Arends-Giel
                                                         Bargues, Nashya Paesch, Shamir Lacle, Zayenne
                                                                                                           Imelda Webb-Arends y casa † Loriano Webb
                   *03-03-1972 - †09-11-2024             Paesch, Ashton Bargues, Festus Bargues, Jumely    Carmen Boekhoudt-Arends y casa † Antonio
                                                         Bargues, Juëly Bargues                            Boekhoudt
            Acto di entiero lo wordo anuncia despues                                                       Ana Kelly-Arends y casa † Boy Kelly
                                                         Bisanieto(a)nan: Derrylane, Zeynah, Shaun, Jayquin,
                                                         Festus Jr., Adonis, Arielle, Aaila                † Pedro Arends y casa Vicenta (Lina) Arends-
                                                                                                           Faro
                                                         Rumannan:
                                                         †Petronilia y †Octavio Franken y famia            Su sobrina y sobrinonan stima:
                                                         †Sylvia y Frank Lourens y famia                   †Robert Arends, Jozef Arends, Rolando Arends,
                                                         Loginio Raven y famia                             Aida Arends, Erwin Arends, Anthony Arends, Alvin
                                                         †Judith Raven y famia                             Arends y nan famia.
                                                         Melin y Kenton Chandler y famia                   Myrtha Arends, Emely Arends, Mildred Arends y
         “Dios ta amor... y amor ta Dios, maske mi no ta   †Alexander Raven y famia                        nan famia.
         na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda di boso   Arinda Raven y famia                             Emiliano Webb, Deonisio Webb, Benita Webb,
           Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi”  Gilbert y Beverly Raven y famia                   Juliana Webb, Nel Webb, †Jimmy Webb, Edwin
                          Salmo 33                       Lourdes y Robert Krozendijk y famia               Webb, Lourdes Webb, Roland Webb, Edna
                                                         Astrid Raven y famia                              Webb y nan famia.
                                                         Ligia Desbarida y famia
                 Ta participa fayecimento di:                                                              Francis (Maritza) Boekhoudt, †Orlando
                                                         Cuña:  Beatrix Joon                               Boekhoudt, Henry Boekhoudt, Enid (Judith)
                                                                                                           Boekhoudt, Johnny Boekhoudt y nan famia.
          Timo Pellervo Henttu                           Ihanan: Ruth Lourens-Croes, Sonia Koolman, Ivis   Rosendo Kelly, Lidia Kelly, Swinda Lacle-Kelly y
                   *31-03-1947 - †11-11-2024             Mathilda, Rudolf Dorotaal, Eduard Brigitha, Jermain   nan famia.
                                                         Jansen, Edgard Franken, Octavio Verguez           †Shirley Arends, Hubert Arends, Hubert Webb,
        Na nomber di su:                                                                                   Jacqueline Arends y nan famia.
        Señora: Lenie Henttu-Jeandor                     Primo y primanan, comer y compernan,
                                                                                                           Su Ihanan stima:  Izaira y Jefferson Kelly
        Yiunan: Virva Juntilla-Henttu y Marco Juntilla   Amistades: Pastor Gilbert Martes y famia,         Su bon amigo y stima mescos cu yiu: Jonathan
        Sami Henttu y Johanna Henttu-Fernandez           Rumannan di Iglesia Emmanuel, Maritza Siliee y
                                                         famia, William R. Gomez Medina, Imelda Everts     Velasco
                                                         na Curacao, Alice Eduards y famia, Victor (Papa)
        Ruman: Sirpa Henttu
                                                         Geerman y famia, Kiolis Delgado Manuitt, Diana    Su bon amigonan di cas: Buchi Lacle, Calin Lacle
                                                         Goedgoop, Michael Sprok y esposa                  y famia, Litmar, Joacani, demás amistadnan, su
        Famianan na Aruba, Merca, Hulanda, Finland,                                                        bon bisinja Nelson, conocirnan y demás famia:
        Zweden.                                          Demas famia:                                      Arends, Faro, Gutierrez, Kelly, Mejia, Giel, Webb,
        Jeandor, Henttu, Juntilla, Fernandez, Tromp,     Raven, Bargues, Paesch, Lourens, Franken,         Boekhoudt, Abreu, Escobar, Palm, Danje, Peña,
        Kock, Evertsz, Wernet, Croes, John,              Chandler, Jansen, Krozendijk, Harms, Guerero,     Saladin, Antonette, Rafael, Giron, Timmermans,
        Huysch, Li, Lee, Bragonje, Geerman, Green, Ruiz,   Gumbs, Desbarida, Mata, Rodrigues, Rosa,        Montañez, Olieslagers, van der Biezen, Soares,
        Trinks, Franken, Eckmeyer                        Comenencia, Joon, Mathew, Siliee, Adonis,         Wever, Hoyer, Wijdenbosch, Lacle, Arcaya,
                                                         Dorotaal, Toppenberg, Martes, Mathilda, Koolman,   Ridderstaat, Velasco, Erasmus, Kwidama,
        Rumannan Testigonan di Jehova                    de Cuba, Clemencia, Semeleer, Cannegieter,
                                                         Maduro, Escalona, Croes, Lacle y demas famia      Martinez, Helder, Nascemento, Courtar, Mejia,
        Ta invita tur amigo, amiganan, bisiñanan y       y amistadesnan na Hulanda, Curacao, Bonaire,      Gamboa, Davelaar, Curiel.
        conocirnan pa asisti na acto di entierro cual    U.S.A., Trinidad y Venezuela                      Ta invita tur famia, amigo, bisinja y conocirnan
        ta tuma lugar diasabra november 23, 2024. E                                                        pa asisiti na e Acto di Condolencia y Despedida
        restonan mortal lo ta reposa for di 9:00am pa    Disculpa nos si nos a lubida algun nombernan.     cu lo tuma lugar diamars 19 di november
        12pm di mainta na Aurora Funeral (playa) y                                                         2024, na Misa Santa Ana Noord di 2’or – 4’or  y
        despues lo wordo crema den seno familiar.        Oportunidad pa condolencia: dialuna 18 di
                                                         November 2024 di 7:00 pa 9:00 pm na Aurora        después lo hiba nos difunto stima pa Santana
                                                         Funeral Home                                      Católico na Noord.
        Di 9:00am pa 11:30am tin oportunidad pa
        condoleer e mesun dia aki y 11:30am pa           Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar   Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida
        12:00pm lo tin un discurso di parti di ruman     diamars 19 di November 2024 di 2:00 pa 4:00 pm na   di menciona un of otro miembro of conocinan di
        Eduardo Diaz.                                    Iglesia Emmanuel, Grenedaweg # 12-C, despues lo   famia.
                                                         sali pa Santana centraal pa Sabana Basora.
        Nos ta pidi disculpa si nos por a lubida algun                                                     Nos ta lamenta cu después di entiero nos no por
        familiar den nos tristeza.                       Despues di entiero no ta tuma bishita na cas.     ricibi bishita di condolencia na cas.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20