Page 6 - bon-dia-aruba-20221107

A6 LOCAL
Dialuna 7 november 2022
Minister Ursell Arends:

Interes grandi pa Congreso Consultativo Corporate Governance

un ehempel di democracia mas participativo

comunidad pa hunto haci sie Corporate Governance
pasonan pa realisa “excellent pa cumpli cu tareanan cu e
corporate governance”. Tur meta pa hisa e nivel di integ-
pregunta, comentario y sug- ridad den e aparato publico y
Diahuebs mainta 3 di no- rate Governance. e ambicion pa fortalece prac- erencia ta aporta na un Or- semi-publico. Na consehero
vember, a inicia e Con- ticanan di Good Corporate denansa Nacional mas aplica- huridico, mr. Carlos Guiamo
greso Consultativo di E meta di e congreso ta pa Governance den e entidad- bel den practica. E congreso cu a sa di carga e proyecto aki
Corporate Governance haci un inventario di posi- nan publico y semi-publico ta sirbi como ehempel di un di parti di ministerio TINO,
unda esnan cu ta labora bel circunstancianan cu lo mas pronto posibel, y a base democracia mas participacivo na key partners, Themis In-
den e tereno di entidad por impidi cumplimento di di miho standardnan interna- pa bienestar general, un pun- stitute for Governance &
publico y semi-publico e leynan, prome cu sigui cu e cional (“best practices”). to clave den vision di Minis- Leadership y Universidad di
por a participa y contribui proceso legislativo y asina ga- ter Arends. Aruba. Mas cu claro ta desea
den e proceso legislativo rantisa cu e leynan lo funcio- Minister di Integridad, Sr. exito na tur esnan cu a par-
riba e concept-Landsver- na debidamente den practica. Ursell Arends ta contento Palabra di gradicimento ta bai ticipa.
ordening y Code Corpo- Gabinete Wever-Croes II tin di mira e interes cu tin den na miembronan di Commis-

Mr. dr. Germaine Rekwest a presenta su promotieonderzoek

na Minister Geoffrey Wever

Geoffrey Wever. E inves- dr. Germaine Rekwest ta
tigacion a identifica e re- Aruba tambe ta un Small Is- splica cu un tratado fiscal ta
tonan di Corsou pa cera land Developing State, y ta tambe un instrumento eco-
tratadonan fiscal cu otro den un situacion institucio- nomico unda por identifica
paisnan. nal similar, pa cual motibo e cua paisnan por ta merca-
resultadonan di e investiga- donan atractivo.
Aunke e enfoke di e promo- cion ta interesante pa Aruba
tieonderzoek ta Corsou, e tambe. “E resultado di e promo-
contexto for di un punto di Presente tabata tambe repre- tieonderzoek ta sumamente
bista di maneho y for di un sentante di Departamento di interesante, vooral e instru-
punto di bista di interes eco- Impuesto (DIMP), Dienst mento economico cu esaki
nomico, ta sobrepasa e pais Buitenlandse Betrekkingen por nifica. Mi ta gradici se-
aki door cu e investigacion (DBB) y Grand Thornton. ñora Rekwest pa su presenta-
ta duna bista den e retonan Mr. dr. Germaine Rekwest a cion y mi ta desea señora Re-
di paisnan cu ta den posicion desaroya un cuadro di con- kwest hopi exito den contin-
similar manera Corsou, e sideracion (afwegingskader) uacion di su trabounan den e
asina yama Small Island De- cu ta duna guia ora desaroya ramo aki”, Minister Geoffrey
Diamars 1 november mr. a presenta su promo- veloping States (SIDS). maneho di tratado fiscal. Mr. Wever.
dr. Germaine Rekwest tieonderzoek na Minister
Update di Encuesta di Mucha y Hoben 2022

Desde diabierna 14 di ok- tario), participacion na scol, 3.500 hogar lo wordo bishita hor bista riba e desaroyonan CBS ta gradici tur mucha,
tober, Oficina Central participacion riba mercado door di encuestadornan di cu ta tuma lugar cerca mucha hoben y mayor/voogd cu ya
di Estadistica (CBS) ta laboral, bista riba nan futuro, CBS. Encuestadornan por y hoben na Aruba. Pa e moti- caba a participa na e Encuesta
ehecutando un encuesta relacion cu mayor, uso di ce- wordo identifica na e badge bo aki e contribucion di cada di Mucha y Hoben 2022 y ta
tocante mucha y hoben: lular, medionan social, gam- cu nan nomber, potret e logo mucha y hoben ta esencial! pidi cooperacion di tur es-
Encuesta di Mucha y Ho- ing y posibel problemanan di e encuesta y e logo di CBS. nan cu lo wordo acerca door
ben 2022. E proposito di e relata na esakinan, huma- Update di nos encuestadornan den
encuesta aki ta pa haya un mento/vaping, uso di alcohol Tur informacion colecta du- Pa medio di e relato aki CBS e dianan venidero. Pa mas
mihor bista di diferente y droga y salud mental. E en- rante e encuesta aki ta wordo kier a informa cu pa e di tres informacion, por tuma con-
tema di importancia pa cuesta lo tin un duracion di procesa anonimamente y lo siman di e Encuesta di Mu- tacto libremente cu e team di
mucha y hoben. 1 luna. publica solamente estadis- cha y Hoben 2022 ya caba CBS di dialuna pa diabierna
ticanan den forma agrega. E nos encuestadornan a entrev- durante ora di oficina (7:30
Esaki ta trata por ehempel: Pa un mucha of hoben cu ta informacion di tur mucha y ista un total di 1294 hogar y am - 4:30 pm), na number
actividadnan di mucha y menor di edad por participa, hoben ta contribui na me- 2201 mucha y hoben entre 0 di telefon: 524 7433 of por
hoben den nan tempo liber mester di e aprobacion di un hora e disponibilidad di in- pa 24 aña di edad. manda un e-mail na cbs@
(deporte, arte, trabao bolun- mayor of voogd. Un total di formacion pa por tin un mi- setarnet.aw.