Page 8 - bon-dia-aruba-20221107

A8 REINO
Dialuna 7 november 2022

Casi mita di tur Hulandes no ta celebra eventonan di Sinterklaas mas

(NLTimes) – Casi mita di di e motibonan principal pa Como famia, nos a dicidi di
pueblo Hulandes no tin no participa den fiestanan di keda sin bay un biaha, y bay
plan pa celebra na even- Sinternklaas. e siguiente aña”, un muhe a
tonan di Sinterklaas e aña Manifestacionnan na even- bisa Hart van Nederland.
aki. Mas di 41 porciento a tonan unda tin Zwarte Piet Pero tin un cantidad grandi
bisa cu nan tin plan pa no ta comun. Algun celebracion di Hulandes cu si ta celebra
bay e festividadnan, segun a elimina e blackface como e festival. Un di cada tres ta
un encuesta di Hart van respuesta na e controversia, cumpra mangel special pa e
Nederland di mas di 3,400 mientras otronan tin Piet ocasion, incluyendo peper-
persona. shinishi, bistiendo makeup noten y chuculati.
shinishi en bes di preto.
Participantenan a cita contro- E crisis economico tabata “Nos ta haci mescos cu sem-
versia tocante Zwarte Piet – otro motibo grandi pa hen- per, cu mesun exuberancia!”
un personahe den e celebra- de keda cas na lugar di bay otro muhe a bisa Hart van
cionnan cu tradicionalmente eventonan di Sinterklaas. Nederland. “Un tiki menos?
ta bisti blackface – como un “Tin otro gastonan involucra. No, e ta bira mas cada aña!”

Minister Hulandes ta propone expansion di schema di testigo clave

Pa combati crimen organisa

(NLTimes) – Minister di Husticia y Se-
guridad, Dilan Yeşilgöz kier expande e Actualmente, testigonan clave por ricibi un
schema di testigo clave pa incentiva mas reduccion di hasta 50 porciento den nan sen-
criminal pa testigua den casonan di cri- tencia a cambio di un testimonio. Yeşilgöz
men organisa. kier expande esaki, dunando testigonan clave
e chens pa hasta elimina nan sentencia com-
E minister ta sugeri e habilidad pa elimina e pleto si esaki ta seis aña of menos.
sentencia di e testigo clave por completo, te
cu un maximo di seis aña, segun De Telegraaf. Ministerio Publico (OM) recientemente a
“Mi kier haci nos pais lo menos atractivo po- rechasa un testigo clave den un movida sin
sible. Ta djis demasiado facil awo”, Yeşilgöz a precedente. A gara e testigo durante un ex-
bisa De Telegraaf. aminacion, unda a keda revela cu e por a gaña
sin inhibicion. Como contesta, presidente di
E ta propone pa hacie mas atractivo pa crimi- Asociacion di Polis Hulandes ta sugeri pa me-
nalnan testigua contra nan lidernan den corte hora e proceso di seleccion di testigonan clave
bao e asina-yama schema di testigo clave. Na den futuro.
e momentonan aki, e schema ta cubri prin-
cipalmente criminalnan serio cu ta testigua a E minister tambe ta propone pa reforsa waf-
cambio di un reduccion den sentencia, segun nan y Schiphol mediante compensacion adi-
De Telegraaf. Sinembargo, Yeşilgöz kier ex- cional pa combati crimen organisa y minimisa
pande esaki pa inclui “pisca chikito” cu tambe e cantidad di droga drentando e pais.
por tin informacion util.

Polis ta libera tur 200 persona aresta na protesta contra jet priva

(NLTimes) – Tur 200 per- rante e protesta diasabra na Amsterdam a keda den confirma ayera. Tanto Greenpeace como
sona cu a keda aresta du- na aeropuerto Schiphol libertad, segun polis a Extinction Rebellion, or-
Den total tabatin 400 per- ganisadornan di e protesta,
sona tabata involucra den e anteriormente a bisa cu no a
protesta, cu a tuma lugar na interumpi ningun vuelo cu
e parti di aeropuerto reserva tabata yegando, y cu nan ta-
pa avion chikito y avion priva, bata den contacto cercano cu
segun marechaussee a bisa. autoridadnan di e aeropuer-
Algun di e manifestantenan to pa sigura cu tur vuelo di
a sinta bao di avion, otro a emergencia por a aterisa.
mara nan mes cu cadena na e
tairanan. Esnan cu a nenga di “Schiphol ta supposed di ta
bandona e sitio pa comienso reduciendo den tamaño, pero
di atardi a keda aresta. ainda nan ta construyendo un
terminal nobo, y e riconan
E manifestantenan a bisa cu cada bes mas ta usando jet-
varios vuelo priva no por a bay nan priva – e forma mas con-
door pa motibo di e campaña. taminante pa biaha”, vocero
Sinembargo, declaracionnan di Greenpeace, Dewi Zloch
di grupo di lobby di aviacion a bisa.
comercial Europeo, EBAA cu
un vuelo medico cu un pash- “Esey mester stop. Nos kier
ent abordo no por aterisa pa menos vuelo, mas trein y un
motibo di e protesta a keda prohibicion riba vuelonan
rechasa despues pa autoridad cortico y jetnan priva.”
di aeropuerto Schiphol.