Page 6 - KPA JULY 10
P. 6

Pagina 10                                                                                                                   Diabierna Juli 10 2015

ArubaBank su ArubaCard ta dunabo te cu Mil Florin Cashback

Aplica y usa bo ArubaCard entre 10 di Juli y 10 di September 2015 pa double Cashback

Aruba Bank ta introduci      (foreign exchange rate),             di e pago aki como “CASH      school”, of cualkier otro   2.500 florin.
e oportunidad pa ricibi      foreign exchange tax di              BACK” pa e cliente.           deseo of necesidad cu
CASH BACK ariba tur          1.3% ni tampoco e foreign                                          tin. Probecha awor di       Pa adkiri e ArubaCard
compras cu ArubaCard.        exchange fee di 0.25%.               Probecha di e oportunidad     e   oferta di “DOUBLE
ArubaCard ta un tarheta      E beneficio di no mester             unico aki en relacion cu      CASH BACK” ofreci pa        aplica via di www.
di credito cu ta usa florin  paga tur e gastonan aki              e celebracion di Aruba        Aruba Bank te cu dia 10
Arubano y ta basa riba       ta permiti e cliente spaar           Bank su di 90 aniversario.    di September, 2015. E       arubabank.com/
e sistema di Maestro cu      entre 4% -7.5% riba cada             Tur cliente cu ya tin un      cliente ta ricibi su cash
ta usa un Chip y un PIN.     compra, compara cu                   ArubaCard of esunnan cu       back di e campaña aki na    arubacard of pasa
ArubaCard ta e tarheta       e uso di un credit card              aplica pa un ArubaCard y      Januari 2016.
preferi pa haci compras      tradicional.                         haci uzo di e tarheta aki                                 personalmente         na
local cu ta dunabo e                                              entre dia 10 di Juli 2015 y   Otro servicionan cu Aruba
flexibilidad pa haci         Pa agrega na tur                     10 di September 2015, ta      Bank ta ofrece relaciona    cualkier sucursal di Aruba
compras den exterior,        e beneficionan ya                    ricibi “DOUBLE POINTS”        cu ArubaCard ta: Acceso
sea durante di vakantie      menciona, e cliente lo               cu ta dunabo te cu un         pa monitor bo ArubaCard     Bank pa mas informacion
of viahe di negoshi,         ricibi “CASH  BACK” di               maximo di 1,000 florin di     via di ABO, ABO Mobile
segun cada necesidad.        1% riba cada compra                  “CASH BACK” riba cuenta       y alertanan di SMS via      y yena un aplicacion pa
Clientenan ta nota e         haci cu e ArubaCard. Na              di e cliente tur aña na luna  di Text Banking; un limite
ventaha grandi di tin un     e momento cu e cliente               di Januari.                   di credito atractivo cu     Aruba Card di biaha.
tarheta di credito basa      di Aruba  Bank haci un                                             por wordo ahusta segun
riba florin Arubano (AWG),   pago cu su ArubaCard                 Perfecto pa e cliente goza    e cliente su capacidad      Aruba Bank, e pionero
yudandonan spaar.   Cu       na un terminal di pago               di e temporada di vakantie,   di pago y e facilidad pa    bancario di Aruba,
e ArubaCard e usuario        cu e sistema Maestro,                compranan di “back to         haci pagonan diario te cu   celebrando 90 aña
no ta paga pa cambio         na Aruba of den exterior,                                                                      di  servicio na comunidad
di moneda di exterior        Aruba Bank ta reserva 1%                                                                       di Aruba, ta sigui introduci
                                                                                                                            servicio y productonan
                                                                                                                            nobo y campañanan
                                                                                                                            special pa Aruba. Pa mas
                                                                                                                            informacion sigui nos riba
                                                                                                                            h t t p s: // w w w.f a c e b o o k .
                                                                                                                            com/Arubabank

Asistencia na trailer
unda hende a bati na
porta

Central a manda Polisnan diarazon pa 2:06, na un cas den la
Colina den Tierra del Sol, unda un habitante a tende hende
bati na su porta. Tabata trata na un cas den construccion,
pero tras di e cas tabata tin un trailer. E guardia cu tabata na
e sitio, a bisa cu nan a bati na e porta, pa mira cu tin hende
eyden, como cuno ta permiti pa biba den e trailernan. Polis
a mira un auto Ford Expedition color crème A-13822, para
pabao di e cas. Ora cu Polis a bati, e muher a habri e porta
y a bisa cu e tabata tin miedo di habri. E guardia a yama e
manager y a haya sa cu e muher ta den e lugar cu permiso di
e manager. E guardianan a tuma nota di esey.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11