Page 23 - MIN TTC 6NOV,2015

AWEMainta Diabierna, 06 November 2015 27

Artistanan local y internacional a haya un
espacio nobo pa nan creacionnan

“Hart Gallery
Contemporary Art”
a habri su portanan
na The Ritz Carlton

UN ESPACIO nobo p’e arte a wordo crea na Carlton, serca di e cordialidad di su hende y e gentileza.
lobby y nan ta bay “Nos ta sinti nos mes na nos propio cas”, el a
Ritz Carlton Hotel. Ta trata di “Hart Gallery cuminza cu hopi enfatiza.
Contemporary Art”. arte contemporaneo.
Egilda Lartez-Hart, t’e creador di e concepto Actualmente tin “Hart Gallery” tin como meta un intercambio
aki y el a splica cu ta trata di un galeria den e un serie di artista cu e personanan di e isla y pa comparti tur loke
zona turistico y hopi acesibel n’e local como n’e emergente cu ta hopi tin di haber cu e parti artistico.
turista cu ta bin Aruba di tur parti di mundo. interesante y cu ta “No solamente expone e obranan di e artistanan
Na “Hart Gallery” por expone pinturanan bal la pena conoce local sino tambe haci un trabao social cu por
Latino Americano, Caribense y tambe di nan y cu kizas di beneficia algun grupo den necesidad di e
autornan local. otro manera no tin e comunidad, esaki pa medio di e fondonan crea
E creacionnan aki ta wordo mustra n’e posibilidad di yega ne pa medio di e arte, Egilda Lartez-Hart a duna
turistanan, ya cu pa nan ta resulta hopi tipo di publico aki. di conoce.
atractivo y ta un manera di tin aceso n’e tipo Banda di esaki tambe ta bay traha cu artistanan “Hart Gallery” a habri oficialmente for dia 5
aki di obranan di arte. consagra, pero ta bay pone enfasis den e di november cu un ceremonia special y nan
artistanan nobo. tin e orario di dialuna pa diadomingo, di 10
E galeria ta ubica den e prome piso di Ritz Ta bay cuminza cu pinturanan, pero tambe lo am te 8 pm.
bay expone esculturanan den
un di dos fase.

Egilda Lartez-Hart, a laga sa
cu prome cu bin biba na Aruba
hunto cu su casa, nan a haci un
recorido den varios pais.
Di tur e paisnan cu nan a
recore nan a gusta Aruba pa
habri e galleria, pasobra ta
un lugar unda nan a sinti e

extraordinario cu hamas bo por a ta abundante. Nacional Arikok. Nos ta na final di aña y ta bira
E ta un biahe unda lo bo experiencia e maraviya scur tempran.
area, nos lo experiencia con diferente di nos planeta manera nunca antes, asina
dinario naturalesa por ta, y topa cu bibo, cu lo bo sinti’bo eynan, den curason di e Bishitante di tur edad ta bon bini pa bin disfruta
an animal, cu lo revela secretonan naturalesa salbahe. Lo bo no mira naturalesa un anochi placentero den aire liber bou di e
o di nos mundo. of bo mundo atrobe, na mesun manera tremendo cielo di nos parke nacional. Di e
mas... nochi di pelicula ta completamente gratis cu forma aki parke kier crea concientisacion di e
eriencia un naturalesa generoso y tambe posibildad pa cumpra algo di come y di bebe na importancia di nos naturalesa den nos comunidad.
bel, pero tambe bunita. Lo explora un prijs rasonabel. Pa mas informacion bishita nos pagina di facebook;
naturalesa, cu su magia, finalmente ta E anochi di pelicula lo tuma lugar desde 7:00 pm Facebook.com/ArikokNationalPark
a e paisahe den un paraiso, unda bida pa 9:00 pm dilanti ‘Centro di Bishitante’ di Parke Bin parke, y descubri mas...