Page 40 - MIN.ECUE
P. 40

38                                                                                           Djasabra 29 Aprel 2017

 INTERNASHONAL

  Merka a pidi
  mas sanshon
kontra Norkorea

   N A S H O N U N I , A P. -  ku tuma medidanan kontra      nashon asiátiko.                ...Wang Yi na man robes...
Merka a pidi mas sanshon       empresanan ku ta aportá          Hasi nada lo ta
kontra Norkorea i a menasá     na e programa nuklear di e
                                                             “katastrófiko”, segun e
                                                             sekretario di Estado, Rex       di mediashon di parti di        Norkorea ya tin kapasidat
                                                             Tillerson, den un reunion       China, e sosio komersial        di lansa un misil nuklear
                                                             spesial di Konseho di           prinsipal di Norkorea. E        kontra paisnan serka
                                                             Seguridat di Nashon Uni         kansier chines Wang Yi a        aliado di Merka. Esaki por
                                                             riba e krísis norkoreano.       rospondé ku e solushon          desaroyá e kapasidat di
                                                                                             no ta responsabilidat di        yega teritorio kontinental di
                                                                Miéntras diferente           Beijing i a sugirí pa resusitá  Merka promé ku e período
                                                             miembro di konseho a            un proseso di diálogo ku        presidensial di Donald
                                                             atvertí riba e potensial di un  Pyongyang. Ta posibel ku        Trump terminá.
                                                             konflikto béliko, Tillerson
                                                             a pidi diferente esfuerso

                                                             Haiti: áwaseru a afektá 80%

                                                             di kosecha na sùitwèst

                 ...Rex Tillerson na man robes...               PORT-AU-PRINCE, AP.-            Enzo di Taranto, hefe di     direktor nashonal di Heifer
                                                             80% di kosecha di primavera     Ofisina di Nashon Uni na        Internashonal, ku ta traha
Diesdos temblor                                              di sùitwèst di Haiti a keda     Haiti pa Koordinashon di        ku agrikultornan di Haiti.
                                                             afektá pa inundashonnan         Asuntunan Humanitario,
na kosta chileno                                             den e region ku ta              a bisa ku e áwaseru a para         Despues di e
                                                             kasi kompletamente              djaluna.                        destrukshon di Mathew,
   SANTIAGO DE CHILE,          kaminda un temblor di 6,9     dependiente di agrikultura.                                     funshonarionan di Haiti i
AP.- Diesdos temblor a         grado a afektá edifisio i     Asina funshonarionan a             Despues ku Matthew           entidatnan internashonal
afektá un haf chileno i        strukturanan den sentro di    bisa djabièrnè.                 a pasa den òktober, e           di agrikultura a bisa ku por
vários pueblo serka di kosta.  e pais. Ounke no a informá                                    agrikultornan di e region       tuma un dékada òf mas pa
Esun mas fuerte tabata di 6    daño ni interupshon di           Sinku dia di áwaseru         a risibí simia pa kosechá       e península na sùitwèst
grado di magnitut.             servisio públiko, algun       a afektá e zonanan di e         maishi i bonchi pa e            rekuperá ekonómikamente.
                               alkalde a disidí pa suspendé  region karibense i a kousa      temporada. Pero e áwaseru       Den e departamento di
   E temblornan a tuma         lès i a duna funshonarionan   inundashonnan na sùitwèst       resien a daña tur kosecha       Grand-Anse, kasi tur
lugá den mei ora den           munisipal liber.              di Haiti, inundando             riba kamponan kla prepará       kosecha i mitar di loke
un área serka di e sitio                                     kosechanan i kousando por       pa sembra.                      a wòrdu ganá a wòrdu
                                                             lo ménos kuater morto den                                       destruí pa Mathew, segun
                                                             e área afektá aña pasa pa          “Naturalesa no ta laga       e Programa Mundial di
                                                             Orkan Matthew.                  ningun hende deskansá”,         Alimento.
                                                                                             segun Hervil Cherubin,

  Qualcomm a redusí pronóstiko
despues ku Apple a ninga di paga

   N E W Y O R K , A P. -      di kobra eksesivamente        na un kontrakt hustu”,          e industria”.                   su akshonnan a pèrdè 15%
Qualcomm a redusí su           pa lisensianan di uso.        segun Apple. “Manera               Sin embargo, e efekto di     di su balor for di momentu
pronóstikonan di ganashi       Qualcomm a bisa djabièrnè     nos a bisa anteriormente,                                       ku Apple a presentá su
despues di anunsiá ku Apple    ku Apple a avisá ku e lo no   e eksigensianan di              finansa di Qualcomm por a       demanda den yanüari.
ta ningando di paga pa         paga mas lisensia te ora      Qualcomm no ta rasonabel        wòrdu mirá mesora, kual
teknologia usa riba iPhone.    ku resolvé e disputanan.      i tabata kobrando nos
                               Apple a konfirmá ku esaki a   eksesivamente pa algu ku
   E akshonnan di              suspendé su pagonan te ora    ta nos propio inovashon, no
Qualcomm a baha na su          ku tribunal determiná kiko    di nan”.
nivel mas abou den 2017.       esakinan debe.
                                                                Qualcomm a bisa ku e
   Apple Inc., a demandá          “Nos a purba yega na       lo sigui defendé su mes
Qualcomm un temporada          un akuerdo di lisensia        ku intenshon di “risibí
pasa, akusando esaki           pa mas di sinku aña pero      un preis hustu pa nos
di abusá di su kòntròl         Qualcomm a ninga di yega      aportenan teknológiko den
riba sierto teknologia i
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45