Page 3 - 27May2022

DIABIERNA 27 MEI 2022 DIARIO PAGINA 3
Premier Wever - Croes: Pensionadonan no a entrega e 12.6%
Tur pensionado cu ta haya pension di APFA

a haya nan pension completo

*Solamente esnan cu ta haya ‘gelijkbedrag’ a entrega mita di e uitkering aki

ORANJESTAD (AAN): duna di conoce cu na mei cu a baha despues di
Recientemente a bin un 2020 cu Aruba mester a 2015, no mester a entre-
confusion pa loke ta tra- corta, e peticion di Hu- ga nada pasobra nan no
ta si pensionadonan lo a landa tabata pa Gobierno ta haya e uitkering aki.
entrega 12.6% mientras baha tur gasto di person- Gobierno ta purbando pa
cu nan no mester a haci al. E pensionadonan cu a fin di aña por duna e pla-
esaki. Prome Minister baha cu pension prome ca aki completo bek na
Evelyn Wever-Croes pa cu 2015 ta haya un uitk- tur e pensionadonan cu
aclarea esaki, a enfatisa ering adicional riba nan tin derecho riba e Gelijk
cu pensionadonan no a pension. Esaki yama Bedrag.
entrega e 12.6%. Sola- Gelijk Bedrag cu e grupo “Mi a compronde
mente pensionadonan cu di pensionado aki ta haya cu e sindicatonan a papia
ta haya gelijk bedrag a na december. Di e uitker- cu Secretario di Estado Gobierno no a corta den nipula.
entrega mita di e uitker- ing aki Gobierno a pidi na unda a bin dilanti cu pension tampoco. Tur “Awor cu tur cos
ing aki. e pensionado pa entrega e exigencianan no tabata hende cu ta haya pension ta aclarea, mi kier garan-
Prome Minister a mita. E pensionadonan pa corta den pension. Y di APFA a haya nan pen- tisa pensionadonan cu
sion completo. Loke nos tin derecho riba e uitker-
Gedoogbeschikkingnan exisistente te ser extendi te cu 30 di juli 2022 mester a corta ta den e ing cu a wordo reduci na
Maneho nobo di spearfishing lo bay na uitkering pasobra no ta- mita pa motibo di Covid,
bata tin placa. Ta den e cu nos ta haciendo tur lo
vigor entrante 1 di augustus 2022 uitkering cu ta un grupo posibel pa december di
so ta haya nos a corta e aña aki, nos por paga
ORANJESTAD (AAN): mita, Prome Minister a nan tambe e gelijk be-
Den cuadro di e maneho di enfatisa. drag completo. Nos pais
speervissen (“spearfishing”) Prome Minister ta den crisis ainda, nos ta
cual gedoogbeschikking nan
ta caduca 26 di mei 2022, a remarca cu esaki ta haciendo tur lo posibel pa
Minister di Naturalesa, Sr. algo cu ni Secretario di nos sali padilanti, pone e
Ursell Arends, ta anuncia Esatdo tabata sa. Esaki ser humano central, traha
e decision pa re-anuda Prome Minister a aclaria riba e poder di compra di
preparacion pa regula
spearfishing por medio di cu señora Van Huffelen nos ciudadanonan y nos
permiso (vergunningstelsel). despues cu di e confusion lo sigui traha riba esaki
Un maneho nobo lo ser cu a reina na unda sindi- tambe”, Prome Minister
introduci entrante 1 di catonan a acusa Prome a termina bisando.
augustus 2022.
Den e temporada aki Minister di ta gaña y ma-
e gedoogbeschikking nan
exisitente te keda vigente te (“spearfishing”) ta un di e especialmente den temporada Caha fuerte di ladronicia a
cu 30 di juli 2022. formanan mas sostenibel di di reproduccion 4) reduci
E temporada aki ta brinda pesca semper y cuando esaki impacto negativo riba eco- wordo haya den area di Hato
espacio pa e concepto ta bon regula y controla. sistema marino 5) combati
di maneho nobo wordo E concepto pa un especienan invasivo 6) ORANJESTAD (AAN): Tabata Diamars mainta banda
presenta na tur stakeholders maneho nobo di regulacion promove cumplimento cu di 10:00 am, cu un unidad di Polis a ser manda den e area
(profesional-, autoridad-, ta encera (entre otro) cu regla 7) permiti accesibilidad
piscado- y ambientalistanan) mientras ta prepara un sistema pa control y 8 ) collecion di di Hato pa Bubali, como cu algo a wordo haya eybanda.
pa dialoga, conforme legal di permiso, lo introduci datos. Polis di Noord a acudi pa bay check kico tin panort
palabracionnan haci cu condicionnan adicional Cu e maneho nobo di e tereno/campus nobo di Xavier University School
nan. Cu consideracion di pa gedoogbeschikkingen. por laga spearfishing tuma of Medicine. Eybanda ya caba ta Bubali, y parce cu
varios conseho lo propone Tur piscado cu un luga na un forma controla y hendenan a descubri un caha fuerte.
condicionnan adicional gedoogbeschikking lo haya tambe mas sostenibel posibel.
compara cu e concepto previo informacion na un tempo Alabes ta aplica e punto Ora cu Polis a yega den e area di caminda di santo
pa un vergunningstelsel. rasonabel pa cumpli cu di salida cu maneho ta ser panort di Xavier University, e unidadnan a cuminza
Mientrastanto lo introduci condicionnan adicional y haci den forma transparente, check. Pasobra un hende a mira un Caha Fuerte di Metal
condicionnan adicional proceso nobo di peticion pa den dialogo cu diferente bao di algun palo di coco.
riba gedoogbeschikkingen vergunning. Condiccionnan partnernan, y semper cu Polis a bin haya e Caha Fuerte aki tambe. Den e estado
existente. nobo cu lo ser inclui den e bienestar general den mente
Basa riba gedoogbeschikking lo sirbi y cu bista riba sostenibilad cu e tabata aden, agentenan a ripara inmediatamente
combersacionnan amplio cu metanan manera entre otro: como base principal. cu e Caha Fuerte aki tabata envolvi den un caso di
stakeholders y tumando den 1) evita destruccion di coral Mas detayenan y e ladronicia.
consideracion rapportnan, 2) proteccion contra sobre maneho den su totalidad lo Mesora a pidi Central di Polis pa manda funcionarionan
tratadonan y consehonan pesca (“over fishing”) 3) ser presenta na comunidad na forensico di BFTO pa bin investiga tur cos na e Caha
ta yega na e conclusion cu proteha bestianan protegi su debido tempo.
base amplio cu speervissen (“endangered species”) Fuerte aki, prome cu e wordo lanta di eybao.