Page 61 - MIN VOS 31 MAART 2016

SALUD B5
Diahuebs 31 Maart 2016

Minister Alex Schwengle:

Seminario cu specialistanan deliberando riba problemanan di drumimento

ORANJESTAD- Ta for
di algun tempo pasa caba
a cuminsa traha riba un
seminario, den cual spe-
cialistanan trahando cu
AZV a sinta den e mesun
sala pa dialoga riba reto-
nan cu drumimento.
Claro cu e discusion ta hopi
amplio y ta atende varios as-
pecto manera e relacion di
bo cachete (orthodontico) cu
“sleeping disorders” manera
por ehempel “sleep apnea”
den cual bo rosea ta corta ora
bo ta drumi anochi. Si esaki

cionnan mas duradero y cu
ta carga aprobacion y sosten
di un base amplio di profe-
sionalnan. A probecha di tur
e profesionalnan pa atende
roncamento, cu tambe tin su
retonan pa salud di e persona.
Tur tin di haber cu “sleeping
disorders”.
Lamentablemente ainda
Aruba no ta dispone di sufi-
ciente “data” den e tema aki,
locual awor a acorda cu AZV
y otro partnernan pa yega na
e datonan aki, como un es-

ta sosode hopi ta pone cu e
persona no ta drumi pro-
fundo, ta lanta cansa y dolor
di cabes, etc. Es mas, e ta un
peliger grandi pa e pashent.

Durante e conferencia grandi necesario. “Hopi biaha bo ta cu e no ta hala rosea via na- nos profesionalnan di salud fuerso pa logra yega na solu-
aki a sinta cu e dentistanan, e tende cu un mucha ta fastio- nishi sino via su boca so. Un na scol por diagnostica di cionnan duradero pa e pash-
seccion di hubentud na de- so, hiperactivo, no ta concen- mucha asina ta menos fit, no trempan si e mucha por tin ent y claro, den cierto forma
partamento di salud publico, tra bon, no ta studia bon na ta drumi bon anochi y conse- mas problema cu no ta sola- lo minimalisa e gastonan di
dokternan di cas, special- scol, sin tene cuenta cu porta cuentemente no ta studia bon mente peso, pues cu por tin AZV tambe den futuro paso-
istanan di pulmon, AZV y su cachete no a desaroya bon den dia na scol. un reto cu cachete of nanishi bra lo tin menos pashent cu
Minister di Salud Publico y suficiente. Medidanan di prevencion cu consecuencianan conoci. retonan di salud pa motibo cu
Deporte. Esey ta haci cu e mucha por den e tipo di casonan asina ta Den e tipo di dialogonan no ta drumi bon, no ta des-
Den esaki e expertonan a re- tin obstruccion na su nanishi, evita obesidad, pero tambe pa habri asina ta yega na solu- cansa y ta desaroya enferme-
pasa e causanan cu tin como dadnan innecesariamente.q
consecuencia problema cu
drumimento, cu awendia
no ta limita na adultonan so
pero tambe tin biaha den nos
muchanan.
Minister Dr. Alex Schwengle
a splica cu e grupo ey hopi
bes no ta haya e atencion