Page 19 - MIN ARENDS

a23
bista politico Diabierna 13 OctOber 2017

Andin Bikker (POR):

‘AVP ta perhudica nos piscadonan bou capa di proteccion

di medio ambiente’

ORANJESTAD - Cada bi- iniciativa, caminda ta con- per como tambe kreeft segun
aha cu AVP ta mira cu nan verti e prohibicion den un e politico.
ta bay perde eleccion, nan restriccion, caminda bou di
ta perhudica piscadonan reglanan estricto bo ta bin na E ironia ta cu bo mag importa
local bou capa di protecci- remarce pa un permiso cu lo e piscanan cu a ser prohibi pa
on di medio ambiente. Se- encera entre otro un banchi wordo pisca sino nan ta haya
gun Andin Bikker, esaki a electronico cu ta identifica e un multa, sr. Bikker ta bisa. E
pasa ya caba na 2001, unda persona y tambe den ki area no por comprende esaki ya cu
cu prome a sali di gober- e ta piscando. Di e forma ki segun e, lama ta mundial y cu
nacion a pasa un decreto bo ta converti algo negativo Aruba no tin un lama so. E ta
cu ta prohibi pa pisca cu den positivo segun e politico sigui splica cu bo tin areanan
harpun, ya cu argumento ta expresa. teritorial cu ta cambia segun
tabata cu esaki lo por ta e temporada di pesca ta bay
un peliger pa coralnan. Den un forma silencio, tanto cambiando rond mundo.
Mike de Meza como tambe
Sr. Bikker ta splica cu AVP Arthur Dowers, sin bay par- “Mi no sa ken lo a hinca den
a haci esaki sin consulta cu lamento, ta pasa decretonan su cabes pa bay perhudica
ningun gremio ni tampoco cu ta trece prohibicion pa nos piscadonan anto den si-
cu ningun piscado y ta lu- piscadonan, segun Bikker ta lencio. Mi ta sigur cu si par-
bida cu Aruba pa hopi anja splica durante e conferencia tido AVP a bin den juli, splica
tabata conoci pa ta campeon di prensa. “Nan a bin cu un den prensa cu nan a bin cu e
mundial den pesca cu har- decreto caminda nan a basi- decreto akinan, lo na a keda
pun. E politico ta sigui splica camente aboli e Marine Mi- sin haya miles di voto, mas di
cu contrario na e ponencia di lieuverordening, cual tabata loke nan a perde caba.”
partido AVP, tur esunnan cu pendiente, y nan a basica-
tin conocemento di pesca cu cu a haci des tijds cu a pone palabranan di sr. Bikker du- mente aboli piscanan cu tur Pero e piscadonan por ta
cu mi persona na 2014 a bay rante e conferencia di prensa
harpun, sa cu piscadonan no dia ta wordo poni riba tayo trankilo cu tin un luz na hori-
ta pisca e piscanan di coral ni para te na Corte Supremo semanal di partido POR. den restaurantnan local, cu ta zonte segun sr. Bikker, ya cu
na Den Haag pa un caso di
tampoco no ta tira den cerca- wordo sirbi na bishitantenan e lo bringa pa e piscadonan
nia di coral, ya cu ta den lama pueblo. Lastimamente Corte Tin otro formanan pa anda manera un isla turistico cu manera cu el a haci pa algun
Supremo no a para na nos cu esaki y pa e motibo ey sr.
grandi bo ta pisca cu harpun. nos ta.” Den e lista di pro- anja caba pa loke ta pesca cu
“Esey ya caba tabata un fout banda e tempo ey”, tabata Bikker a entrega un ley di hibicion tin entre otro grou- harpun.

Dangui Oduber (MEP):

‘Gobierno demisionario mester acepta cu tin gobierno nobo na caminda’

ORANJESTAD – Durante e cambio y kier mira un gobierno
conferencia di prensa semanal nobo cu ta traha di un forma trans-
di partido MEP, e politico parente y responsabel financiera-
Dangui Oduber a dirigi su mes mente. Pa e motibo ey, un gobierno
na plannan presenta door di cu vision diferente, cu solucion y
Aruba Ports Authority (APA), di cambio no por ehecuta un plan
unda cu lo kier desaroya e area. di ultimo ora di un gobierno ante-
Segun e politico, ni director di rior paso no ta esey pueblo a vota
APA ni e minister demisionario pe.
di infrastructura tin autoridad E politico ta expresa cu ta impor-
pa mara e gobierno nobo na tante pa pone un paro riba e de-
decisionnan cu ta wordo tuma cisionnan cu ta wordo tuma na e
den e periodo aki cu e gobierno momento aki pa desaroyo di APA
actual ta saliendo. ya cu esaki mester wordo consulta
prome cu e gobierno nobo. “Ken a
Diripiente partido AVP por tur cos, bisa cu e gobierno nobo ta di acu-
mientras cu nan tabata tin 8 anja erdo cu tur e plannan cu APA N.V.
pa haci esaki segun sr. Oduber. a presenta?”, sr. Oduber ta bisa.
“Loke nan ta bay laga atras ta un Tambe sr. Oduber ta bisa di kier
desaster financiero. Nan ta laga un manda un señal pa tur director y
atras un presupuesto cu mester a tambe na e gobierno demisionario,
wordo entrega 1 di september, cual cu e gobierno nobo ta na caminda y
tin un deficit di 200 miyon florin asina esaki ta cla y e gobierno nobo
mientras segun e ley di CAft e pre- ta uno legitimo, “tur decision cu a
supuesto aki mester a conta cu un wordo tuma cu e gobierno nobo no
surplus di 25 miyon florin.” ta di acuerdo cu ne, lo wordo aboli
Sr. Oduber ta sigui splica cu apesar y wordo ingetrokken.”
cu e pais a wordo laga den un situa- E masterplan di APA a wordo pre-
cion di deterorio, un situacion di senta durante e Cruise Symposium
desaster, nan ta e cambio cu pueblo Aruba ta encera den desaroya e 20
a pidi pe y nan lo asumi e respon- hectar di tereno na waf di Oranjes-
sabilidad aki pero ta bon pa recorda tad; ta propone pa 40% ta destina
pueblo kico MEP ta heredando di como parke y areanan berde, 10%
e gobierno di AVP na momento cu ta espacio publico pa cana, sinta y
nan drenta gobierno. move y 50% lo ta propiedad inmo-
Oduber ta bisa cu pueblo a vota pa biliario cu diferente uzo.