Page 13 - AAA 12 MAART 2016

A10 REINO

Diasabra 12 Maart 2016

Gerrit Schotte condena na 3 aña di prizon incondicional pa caso ‘Babel’

WILLEMSTAD – Ex * Corte ta haya proba cu e sabel pa su paspoort. Corte Gerrit Schotte a laga su mes y cen di Francesco Corallo.
prome minister di Cor- dos facturanan cu a haya na ta haya cu como ambtenaar, wordo cumpra pa regalonan Corte ta opina cu labamento
sou Gerrit Schotte ta con- Italia ta falsifica. di placa ta un hecho castiga-
dena conforme demanda * Corte ta haya proba tambe bel.
di OM na 3 aña di prizon cu tabatin falsificacion di Corte ta dicta sentencia y ta
incondicional kitando di- documento. sentencia Gerrit Schotte na
anan di detencion preven- Cicely van der Dijs a falsi- un castigo di prizon di 3 aña,
tivo, den e caso Babel. Du- fica e documentonan y cu kitando e dianan di aresto
rante 5 aña e no por pos- yudansa di otronan of con- preventivo.
tula pa lista di eleccion. sciente di esaki, el a falsifica Informacion cu Bon Dia Aru-
E partner di Gerrit Schotte, e documentonan, entre otro ba ta dispone di dje ta indica
Cecily van der Dijs ta conde- facturanan cu logo di Vanddis cu, Gerrit Schotte a anuncia
na na 18 luna di prizon con- riba dje. pa medio di su abogado El-
forme e demanda di OM ki- Tambe Hues ta haya proba, cu don “Peppy” Sulvaran, cu
tando detencion preventivo. Gerrit Schotte no a papia ber- e ta apela su sentencia ricibi
Hues Lips a indica cu no tin dad relaciona cu su paspoort ayera.
indicacion di un persecucion diplomatico. Corte ta indica, Cicely vd Dijs tambe lo apela
politico di parti di OM. cu e persona mes ta respon- su sentencia.q
E veredicto den e caso ta:

Ceremonia di graduacion di CHATA nivel 1 di curso Portugues

WILLEMSTAD – Recientemente e cursistanan y el a bisa cu e ta spera Divers), Myrea Rodrigez-Davelar jt, Meredith Martha, Maria Locadia,
tuma luga entrega di certificado na e cu nan tur lo sigui e curso riba nivel 2. (Mehores Comprimentos), Patricia Jurnice Sillie, Naruthsalijn Martina,
cursistanan di e curso di idioma Por- E graduadonan ta: Gimène Coret- Botbijl (relaxed Guided Dive) Mavis Rutger Römer (All Budget Curaçao),
tugues nivel 1. Sixto Walle a duna e ta Pieters y Mignetti Klabér (Avila Mambi (Fiesta Tours), Jessyca Bacuna Raiza Sintjago (National Curaçao) y
curso cu a dura 5 luna. Walle a elogia Beach Hotel), Jarima Osepa (Goby (L’aldea), Lisette Martis, Xaviera Gri- Santiago Mambi.q

Proyecto kazerne di bombero y toren di control cla e luna aki

KRALENDIJK - Si tur cos
cana manera ta plania,
e luna aki ta luna pa en-
trega e proyecto di e ka-
zerne di bombero nobo y
e toren di control nobo pa
aeropuerto Flamingo.

Esaki un funcionario con- y cu sigur lo bay brinda Bo- ambos edificio y tambe como onan cerca di ciudad, e truck- No ta conoci te ainda con ta
trolado di e proyecto aki a neiro e loke e ta nifica pa nos caretera pa sali y subi ca- nan di bombero mester sali bay haci cu e control di e tra-
duna nos como informacion. isla. minda grandi. Esaki debi cu y dirigi nan mes na e sitio en hadonan di e dos entidadnan
Mesora nos a tira un bista y Loke si nos a tuma nota di no solamente e trahadonan cuestion. aki, cu ambos por tin acceso
por cierto por a observa cu dje, ta cu en bes di asfalt e tin cu yega nan trabou, pero Mescos ta conta tambe ora na e tereno di aeropuerto.
e proyecto ta hopi leu caba, compania a haci mas uzo di tambe den caso di cualkier solicita nan servicio den cual- Pero esaki nos ta spera di rici-
te cu a tuma nota cu tabatin klenku pa tanto den e cura di candela den ciudad of bari- kier accidente di trafico. bi detaye riba esaki pronto.q
un compania di limpiesa ta-
bata haciendo e localidadnan
limpi. Pues di berdad ta asina
leu cu no falta mucho cu e
proyecto aki ta yega su final
y cu e lo keda entrega oficial-
mente. Ta trata di un proyec-
to hopi bunita, bon proyecto