Page 25 - AM210421
P. 25

4                                                                                          Djamars 20 aprel 2021













        Kultura di miedu ta stroba





                                           transparensia








           Skirbiendo pa korant nos sa papia ku diferente hende to- mente e persona a kontestá mi. Pero el a terminá su men-
        kante tur sorto di tópiko. Últimamente nos ta notando ku no  sahe ku e frase: “Nos bosero mester aprobá e informashon
        ta fásil pa papia ku empleadonan públiko den funshonnan  promé ku bo por us’e.” Manera e kasonan aki, tin hopi mas.
        klave. Hopi ta papia habrí, pero na momentu ku nos ke usa e               E periodista di BONERIANO: "Den mi mente simpel komo
        informashon pa korant, nan ta manda bo pa e departamento  skibidó ainda mi no por komprondé kon un hefe di un de-
        di komunikashon.                                                       partamento no por kontestá un simpel pregunta di prensa.
           E departamento aki ta esensial den e mundu di notisia.  E úniko splikashon ku ami tin ta ku sigur ta reina un kultura
                           TENE KUENTA
        Espesialmente awendia ku informashon ta pasa rápido ‘on- di mèldu. Miedu pa kibra e protokòl interno.
        line’. Nos ta imaginá ku nan trabou no ta fásil, tratando tur             Òf ta teme ku sierto reportero lo por hasi mal uso di in-
        dia pa guia e koriente di informashon korektamente. Tin ku  formashon òf manera nan sa bisa ‘bira palabra’. Kon ku bo
        aploudí e profeshonalnan aki, tresiendo informashon spe- bòlt’e, den mi oreanan e ta zona manera miedu.
                       Bo tin keintura, doló di garganta òf  kualke
        sialmente durante e pandemia aktual.                                      Remarkabel ta ku hustamente instansianan ku ta traha pa
           Pero meimei di tur esaki nos ta ripará un desar
                       otro síntoma  relatá na Covid-19 ?oyo un tiki  komunidat ta usa nan frase di oro: 'Bo tin ku papia ku nos
        alarmante. Komo periodista bo tabatin un bon entrevista  bosero'."
        (mas ku 1 ora) ku kolaboradó di un departamento guberna-                  Bon mirá, nos di BONERIANO no tin problema ku esaki.
                       Keda bo kas i yama 0800-0800.
        mental importante. Un persona ku tin hopi aña den servisio.  Pero departamento di komunikashon i bosero mester reak-
        No solamente el a duna informashon konsiso, pero ta
                       Mantené e instrukshonnan di higiena.   mbe  shoná si riba preguntanan di prensa.
        importante pa nos komunidat.                                              No warda pa despues di algun dia, òf asta siman, bin ku
                       Kome salú, drumi  sufisiente i move regular
           Ya den su mente un di nos miembronan di redakshon a  e esküs di ta hopi drùk. Òf duna un kontesta vago ku e spe-
                       pa hisa bo resistensia.
        traha e artíkulo ku lo informá nos hendenan. Na final di e  ransa pa laga e tópiko trankil.
        entrevista e persona aki ta bisa ku no por usa e informashon              Meskos ku manera welek ta manda komunikado den kua
        ku el a duna. “Mi ta haña problema ku mi hefe. Nos no por  ta  elogiá  logronan,  meskos  mester  kontestá  preguntanan
                             Kuida bo mes i esnan rondó di bo.
        papia ku prensa.” Esaki tabata su splikashon.                          kritiko, anto ku kontestanan ku kontenido.
           Algun siman despues mi ta manda algun preguntanan via                  I ademas, si un instansia t'ei pa sirbi pueblo, no ta nos
        imeil pa un kordinadó di un departamento di polis. Gustosa- derechi pa eksigí transparensia?

       Ménos kasamentu debí na Covid






          KRALENDIJK -- Si- tenar di kasamentu riba e  por a komprondé ku esnan  “Tin di nan ya `ondertrouw`  mester hasi henter e prose-
       franan ta mustra ku despues  tópiko aki. Nos tabata ku-  ku a kanselá nan matri-      kaba  i esaki ta válido  so di nobo. Pero den mayo-
       ku e pandemia di Covid-19  rioso pa sa si tabatin un ou-  monio mes ta disidí ki dia  despues di 1 aña. Si dentro  ria kaso, parehanan mes ta
       a hasi su entrada na Boneiru  mento òf netamente bahada  nan ta kontinuá ku esaki.  di 1 aña nan no kasa, e or’ei  yama i bisa.
       ménos hende ta inskribí nan  den enlasenan matrimonial.
       mes pa kontraé matrimonio  “Mayoria di hende ku taba-
       sivil. Ta konosí ku riba nos  tin nan fecha di kasamentu
       islanan ta selebrá kasamen- ya reservá, sea a kasa tòg òf
       tu en grande. Un dia spe- a kanselá esaki. Ta remar-
       sial riba kua tur atenshon ta  kabel ku e sifranan kom-
       riba e pareha i e selebrashon  pará ku añanan anterior den
       despues di e aktonan ofisial.  mesun temporada, ta hopi
       Den mayoria kaso ta bini  abou,” e ámtenar ta splika.
       famianan for di eksterior pa   Banda di esaki tin hende
       selebrá . Esaki lamentable- ku ke pa sierto familiar òf
       mente ya no por ta e kaso  konosí ta presente pa sele-
       mas desde Covid -19. No na  brá, pero aktualmente esaki
       Boneiru so, sino rònt mun- no ta posibel i no por hasi
       du hopi ta e selebrashonnan  fiesta.  Esaki  por  bisa  ta  e
       di kasamentunan ku no por  motibu  prinsipal  dikon  es-
       a sigui.                    nan ku a kanselá, a hasi
          BONERIANO a hiba un  esaki.
       kombersashon ku un ám-         Mas aleu BONERIANO                         Un kasamentu na Boneiru na prinsipio di siglo 20.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30