Page 30 - MIN SJA 7 DEC 2015

Djaluna 7 Desèmber 2015 43

GANADO #10 DI UN OUTO M3 2016
DI MFK TA KONOSI
...E lòt ganadó #7450 di E. Philipa...

WILLEMSTAD.- Dia 3 di E tipo di fundraising e sistema di remate dia 28
desèmber último a tuma soshal aki organisá pa di yanüari próksimo. Kada
lugá e sorteo kaminda Fundashon Gerrit Schotte, kumpradó por pasa ku
pueblo di Kòrsou tabatin bou di ouspisio di MFK nan lòt i validá (stèmpel)
e oportunidat di gana un ta yena un bashí serka esaki di nobo pagando
di e 3 outonan di marka e Pueblo den e tempu solamente 3 florin.
Haima M3. ekonómiko difísil ku
Kòrsou ta pasando aden, MFK ta indiká ku
Partido MFK ta bisa ku asina MFK ta indiká. miéntras ku Todopoderoso
nan tabatin sentimentu duna nan derechi di
miksto ora a konstatá ku E dos outonan ku no eksistensia, nan lo sigui ta
ta solamente un ganadó a wòrdu ganá, lo wòrdu “Mas Serka di bo” pueblo
tin. E ganadó ta señora E. poné di nobo na rifa via di di Kòrsou.
Philipa.

SERTIFIKADO PA 13 PERSONA KU A FINALISA KURSO DI BOLUNTARIO

WILLEMSTAD.- interesá pa bira òf hasi tabatin 4 hóben di den bario. di trabou boluntario.
Fundashon Desaroyo trabou boluntario. E bario ku a partisipá i un Keith Carlo Finalmente e presidente
Marie Pampun i aña aki e entrega di di nan tabata esun ku a representante di di FDMPB Adrie Williams
Besindario a hasi entrega sertifikado a tuma lugá dirigí palabra na nòmber e organisashon di a gradisí tur boluntario di
di sertifikado na 13 riba e dia internashonal di tur e kursista. Mas aleu trabounan boluntario den Kòrsou pa e trabou ku nan
boluntario ku a finalisá di boluntario ku ta 5 di e minister a bisa ku mester Karibe tambe a duna su a bin ta hasi pa nos pais
e kurso di boluntario. d e s è mb e r. Mini st er di bini un mihó koperashon impreshon i ta apresiá pasobra sin nan esfuerso
Esaki a sosodé djasabra asuntunan sosial sra. entre su departamentunan e trabou ku FDMPB ta Kòrsou lo no tabata
dia 5 di desèmber último Ruthmilda Larmonie- ku organisashonnan di hasiendo riba e tereno kaminda e ta awor aki.
riba Dia Internashonal di Cecilia tambe tabata tei
Boluntario. presente pa duna un
palabra di estímulo na tur
Manera ta e kaso den e e partisipante di e kurso
último añanan FDMPB a di boluntario. E minister
bin ta organisá un kurso a keda impreshoná pa e
di trabou boluntario echo ku den e kurso aki
pa personanan ku ta