Page 13 - AM201105

Diahuebs, 5 November 2020 AWEMainta 13

Den october Detencion pa maltrato y menasa

1590 compania WILLEMSTAD - Continuando cu un investigacion relacioná cu un

a haya sosten caso di maltrato y menasa, cometi dia 2 di novèmber último, Polis a
detené tres (3) persona.
Riba e dia en cuestion, na un cas den Kaya Gibi Djaoen a surgí un
financiero den problema entre e sospechosonan cu n’e momento ey tabata hüur e
cas y e víctima/intermediario. E situacion a culminá cu e sospecho-
sonan a menasá y maltratá e víctima.
forma di Subisidio Ambulance cu a presentá n’e sitio a transportá e víctima pa C.M.C.

pa tratamento mèdico. N’e sitio Polis a detené un di e sospechoso-
nan e dama G.D.C.F.P., di 39 aña di edad, nacé na Venezuela.
di Salario E otro dos (2) sospechosonan a bandoná e sitio.

Continuando cu e investigacion, diamars 3 di novèmber 2020, Polis
Te cu awor a brinda a detené e otro dos (2) sospechosonan. Ta trata di e hòmbernan,
R.J.V.F. di 20 aña di edad y R.E.V.F. di 19 aña di edad, ám-
215.3 miyon na yudansa bos nacé na Venezuela. Detencion a tuma lugar na Warda di

Rechèrche (VVC).

A presentá tur e sospechosonan dilanti un Fiscal auxiliar, e dama
G.D.C.F.P. a keda den libertad despues di interogacion, e otro dos
(2) sospechosonan a keda será pendiente di mas investigacion.

PA comercio y trahadornan por surpasa e
crisis economico cu Covid-19 ta trece cune,

Gobierno di Aruba a bin ta ofrece yudansa

den forma di Subsidio di Salario.
Desde mei companianan cu ta bin na re-

marca p’e yudansa aki ta wordo notifica dor
di SVB y ta haya un plazo di tempo den cual

mester aplica pa e yudansa aki p’asina por

cubri un maximo di 60% di e salario di tra-
hador.

E meta di e yudansa financiero aki ta pa du-
rante e crisis di Covid-9 por conserva cupo

di trabou na beneficio di Aruba su economia.

Den luna di october 2020, un total di
1590 compania a haya Subsidio di Salario

pa por cumpli cu e salario di 20877 traha-

dor. E suma concerni ta 30.9 miyon florin.